ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ

ʧã   ˼δǼ

һǺӵʱ
һ
öõ
ϣԿɵ߱
ȺɽڵһĨϼ
Ϧ²
ɳĮڿ»û¥
ھǿдһ

ҽ
ֱһ˥

׷

һ
ֻ

˱
ŷ
ֻҿϵ
һź
---------------------------
Шһ
ʮףʮǻۣʮǷϣʮĲɣںһ塭
ʮ֮ǰȻֻһͻ룬ıӴһҰֲ¡
ӦǸ֮ӰɣѧУǣĳɼõԵܡ
򵥶ֵȴԵǽġ
Ҳ֮ӣ֪ʲô仯
һοԣ˳һıûʲôı䣬ֻǻЩ룬ʤ⣻ڶοԣ˳ǰʮΣĸʦοиж֣ԸĸʦͰֻһеĲмĵ׵ĺͷѡ
ǻڵıԵ·ڵ塭
ⷲXXͬѧλã۾ӣǰŲſ塣ޱķ껰ת뿪
𣿿ƺд۾أ
ЦĬĬʰÿᵽһšרλ
̫ʧˡ
ʮһγ仰˳أŸһʯϢѹͷ
ҲֹͣⳡϷˣĳɼĸһЦɣǣΪʲôΪʲôԼ۰ŬŻǵЦݣȴԼһοֵչգ
ÿŬɿڵķο͸ĸֻ뻻һ䡰óԡͣı֯ΧӪ춬յůֻͣһḸĸȴվȲ׵ܵһ
ЩأǼԼĵֻܵԼªɡ
ķУƽʱ꣬ķе飬ϤС
գⷲôû
ûǺٻȥкȴ仰ֹ
ͦõġ
ãߣҪѧϰãѰҸҲŲӴһ顣֪֪ȥʲô͵ذθߣ̶ǺؿƵģʲôˣ˵
ǹġ

ЦͬʱĵӺݺһģôôݡΪźؿԼͨһϣƺֵܲأ
ڼ˿ΰ͡
аҸ˵˵ϲǰxx˵˼ô˧ܿҲվӣ⡭
֪ٻЦ˿̱أǸЦúŮԭϵЦֻһαװĲм
ϷԼԵݣȴַ˳ΣԼǰʮһΣ
ʲ죬첻ʴأزӦ
˵価棻
ȴԭʱڼ顣
һϷһΣϷսԼУԼȴ
ШӶ
ţΪʲô
ܳʱѭĸҪԻƺֻΪ˴ﵽǵĿ꣬ʧ
ʮԺͣ˼⡣
ĸʧʦĮԴѵƭ˻ɣԽǽˣƭʱܵҲԽء
ǳϷɭ֣ǷҪոĸĿ
һڹƻţȻΪŸֵá
ôţΪʲô
Ҳǰ˵·ʼҷ𣬷նĿüڭʽĻУ顣
ȵªڰģȴǿʳ淨
ڻǵĳһģ˽жѡ
Ȼոһգȴ
֣̫ǡ
ϣ̫ӡ
ֱһ죬СݳѿҰڷлҡҷǵĺͯĵ±ܣϸǣŵһͷķ·衣
һʱľϴɳ˫Ŀ紺ееĻ硣յ鿪ⳤֱ룬յůġ
ţΪʲô
һ̣ͻȻ𿪴СŮȴһȱˣһȿ֣ԼƺһĴڱ˵Ĵǻ̫á
ôýһĿ꣬ԼһŵɡȥѰҸٻĶȱ
Ӧй㯺ʧܣǷи˵Ļڱĵ˹ѡ񣬵Ȼǡ
ҿķֽ⡣
-------------------------------------------------
һ ʧã ˼δǼ
ÿ˶ϣԼҪм˹ԼҪأԼϲ£Լ飬׷Լϲ
ƲԹ෭׺ɣＸ
һֱڱ䣬Ҳһֱڱ䡣йֳȨȣ꿴Σй£ӽΣҲһΰصҵһƬԼءأ˼ֻһ֮ذҾͺá
ôһСҲôһ
ѡ±ԸһӣΪ˴áںȾƵĳ졣
ѡϣΪԵΪϯɽˮķǣ޹ңǣң
ⷲĵ׵Ը֪ǲүһؼңаӭ˶漱۶Ŀڰ٣ƤԽԽأʶʼģԺһ˿ԼһյĿռ䣬֪¡
ѻ𣿡дʣΪڵĸоͬڿеĳң伸ţƯ޸ĸƼ沨ˮľͷ
δ֪Ʈƣƺ˺ܾãҲʮ죬Ҳһ£Ҳһ꣬áҪƣƤ֪᲻˯أСԳ뵽Ȼܣ˭ЦЦǰ
ֱһ죬һ˿˺ڰ硣Χ֪ûȷе˵ǰţиӤ壬һŶʮӤ
Ͷ̥תǺģԽʱգ
˭ԸҾʲô
ɫ͸ڣľҡһʮӤ̾λе졣
Сڻû֣ҶСиϰףӳȸСʽҪʱ뵱Ϊ֡ϰʲôʱʼģѾǵˣֻ֪ԱӺӽƽơֵķס
˹ʼµСĸ׷ǡɽšǰɽڽеĵλνءʱԴһţ˫ȫһᰮĶ黭ͨһþռ鼮书ؼǹ־ҵõ
ʢ˥һΪ֤ҲΪʧܿɵľ
񣬷ɽڽϲһССûûȨƵССɡ뵱꣬ԴͼΣŷȻͥСڵҲСһסĻ壬šй޹ɽţ밮޲࣬һղʮҲѹּҵ˥䣬ſȸżɣ޶ɷˡ
СʱѾˣꡣ˶˻Ҫ˻ʱſ޺£ܰʹҲΪˣôʮˡˣǡǡˣΪʵΪжԸHOHOHOΪ֪ĳɵЦҹ
ֲã粻˳˯ֻ˯˳ԡ
ǣΰεģεܻӡʱֻϺӣ밮Ũ⣬ƯҸݡС֪ȤĲȥһŸߵݣתȥ硣ȻסæŶ䣬һ䡰æء׵Լȥ档ʲ죬־ţԼϵùҹżܹԼӺϳˡ׳ЦЦޡΪɶǰ
ڴ˾ĳֻСҲҡ¼ҹлƣϤ⻷
ʵĸ׸߶ӣһиʽɿԶ֪һŻʲôζ
ʵ֤ȷˡ
ɺԵһһ漣ʹδ֪Ӿʷ׳ʡ漣ÿ춼еġ
˵һ峿СֿʼϤţ԰ɽռؿ㣬ǸЩصķΣͷ˶ϱ԰֮ʱΪֻʣ԰԰סӣ԰סЩˣ԰Իķ϶ꡣ
԰ЩŹ֣һ԰ӣǽȥȴ·סԽԽ٣ֱķϡҥԣһ˵һɱԼҹҹꣻһ˵԰ӱŮ߿ϸȥȥͻᱻȥꡣߣ˵ͷסˣɷ˴ޡ
˵崫ģһСС԰Ӿס˹֡ħɣԼĪٹЩ꣬ˣһ齫֡
Զˣس
԰ſڣһ಻ľţ·ɣˣ¶ʴ⼣߰ߡϹһѴԶ
СЩɣͬ̽յһЩţǼ಻סĵ׵ĺ棬ĻẦèġֺС֣ƿһŷ죬ӷ϶˽ȥ
һţһƬľԶԼԼɼһǡ
ССӰѾڿľдת˰ʱˣ˵ĿǰԼС֫һҲ߳ƬˡһһҲ˲󷨡
һҥÿֲ죬Ѿ˼Св⽹ɲ뱻ֻܿԼˡǿԼ侲ٴδܡҶ⣬˷ïҶڵԿԶС¥СҽĿתĶԶ¥һǣֱֱߣһ˿֡
ʵҲˣƬӱԻо᲻ϱ仯˻˲þľïʱֶָУ˴ľ˲٣󷨻ʧЧǶҶӶˣԿľĲο߳ˡ
ӣСҲҴ⡣Ҫ֪ԼһడһСĹҵ̫ԲϵˣԽװ
԰ӲݴҶǶľݻƣҰҲϿһ·Сţһ澯Ĺ۲ܵľ˵ζ
һһƬߡСЩĿǰһУˮѸɺԣѿ˵һž޴ȵͨ,һС¥Ĳãµš
ڣˮڡ¥ڣ˲ڡ
ֹҲһܶĹ¡ʱʱڣӼ˷ۺϣʱԶ¶ͻ¡ֻʣһС¥ؼ䣬ΪĺˮҲʧ
ЩĺХеĸˡ糱ˮӿͷһ˲䣬ԼƺС¥ô¶ô
Լÿһ綼ɵģΪǶԼʹô˭ңʱգֽʹС¥С¥ʹ?
ˮ޼ɵӡСС˶˫ֱϥںߣĶ¹СС壬էȥһԲƤǱ߶ġ
йϣĿֻҲ֮ɢ
С¥ǰǰһ顣СϲؿǰĴܣܽǧ౾ڼϡ˱飬㷭Ȼ϶Ƿ֣ϧƲƲ죬ΣԼȻäˡ
ֵҵǣзܺһǶǽڵܣҲ飬ò书ؼȻЩûߣǴ˿ðģأĻô࣬ԺӲįˡ
ʵϣԷԴ֮ķɽûкѧ֮ˣܽеļ书ؼߺʣһЩʫʸ踳̸־ϲҲֻ԰ƾҧĽ֣и˷
רΪӡһӽϰ֡Ȼ˽䣬ʱ̿ȥ䳡ԶӵΪһۣһۡ
˵ַӣҲȤƽѧҲֵţǮ졣ʱֵȥǴĵطתƣģҲԴչȥ־ԼʥˣôҲĿʶ˸һȣš֮Ҳ˼ˣвмƽﵱ桰ӡӡĺᡱᡱĽСǳ־ȴҲʮһһʮգһҲ¡üµ˫ĿԶһɣ·վ˫ۿȥҲǳƲҵ
ֻĵӵͷˣÿһ磬СһַֽܵӵסѿĲʶֶעƴӿЩƴҲýַ͡ӼСС;ѧʣΪͯࡣֻºȫˣҲѰˣв޿κΣ˾͸пڵĺզϡ






¶߹ 

ʱۣתš
ʱڣҹˮһ¸߹֦ͷһµӰϣҶ׷ɣ棬СıӰį
ϲƻãǳһ嫵ǺͼȻӲ˭ͣһͣһƬյ
ҹ˯ãͿʼΣصСʱһ˿ȥҰ⽼Σһˣֻеģ壬Ȼʱģ꣬Ѿ̫ļ䡣
ˣˣǺˣǵӣҹεã֡裬߾ТĺܱǸ͵ܻҲϵİɡҪ̫ˣúñء
ģȥҵף
۽ϢһᣬҹɫĵҹգһǺȻʡ
飬ڲ䣬ģ˼䡣
껪ϣ˵ټѲӰ
ǣң˼ˣ˽ڣį纮ҹ˼šҹ׹ϵǧꡣǧɢ׷ҲȻ
գСϣ˱ʿʿΪСʿ֮꣬һףѧ߷緶ʿߵСǰһ۶˫ĺʱסǣƲ̶ǰĵĳªʱСȣһ꺢ͯ𣿾ͱһ̱ŮϣٻͷʱȴѰһ˲ˡ
ᰡ˵ʮʮӣʲôаҿϿҪµ㹦˵Щط˼ҸȡҿԽ
Ůˣڸѿ˫ĿСѾĵƸøʲôѵˡ
˵Ļ͸⺢ϣ˼ǽȡϺʿų룬ƺʮԼ
޾ܱСüͷС캢µҹ˸ΣһƯŮа졣а죡
Ŷ𣿡һ棬ӵıǼ⣬˳ϣСŮʲôģ
ǲǵóƯŮһءգգźڰ׷۾һͯ۵ı飬ȴ㣺ϣĻԣĪĪ֡
Ī
һը˹ࡣ
˼ĸˣ
ǰǰ˵ҲΣȡ˸֣˼ڹ˺ͨ
ƹȥˣа찵˿
𾴵Ů񣬵λ񣬴˵ȱΪնа֪Ĺ
ȿȡʿ˵ۣǾúӽְɡ㲻С޶ĻҲõ˵ԼҪŭ
䣬ɢȥа챻е
ӣѵĺӿɲǺúӡ
аƽջõ׹ݸⲻΪάǸŮǣʵʲҲˣղǸŮ˵Ǽӣһ±Ƥ̡
Զӣ֪һС˵־ǸŮˣʲôҪﳪ˵˵ϣͱһ񣬻СӣŮˣŮһͣǲ˵ҲϰŮ죬ÿ죬ջһ¾ܲ
! аæͣһҲϡǸŮ˺ֱ֮Һ죬ˮᣬէ˫ʮ껪Ȼһ˵ķ緶ȵ˳Ů˵ķϡһЦɫ㵱껹ûզ֪ʱûķϡĪۣǬ֮ѽˣҪȥ˯ˣҲЩ˯Ů˰ҹ׳ơҹ!
һ䣬аͼææ䣬ж׷ϡ治ôĻȻԼ³ƤġԼŮ˵ͨǧ˵һŮˣԸ
ЦЦ㣺
а֣С˼ˡһġ
ϲ֡һġСԡаһټȽᰮȺ
ΪʲôأĳС
˵С˵аʿԶΪǰĪ뿴Щν֮֮£˵Щʿ˵֮뾭ѵۣǶô泩¡ЦЦѾп֢Ⱥ񡣱߷ɡ
뵱꣬󣬶ͷĻа֮Ͻˮ಻ƺӷĳ֡㿴˼书ãıߣֶŶգҪǿ˭ˬͲ˭˧
˵ħһȡа񰡡
ȿȣ⵱Ȼһ
һħǺڰаͲһ·ܳɳ硣
ڶħǲпѪģаѪСꡣ
ħһ㶼ԼĲп᱾ԣаǴŸʽ߻켣Ⱥ
ģе𣿰ˡ
ϱⴿ鹹ͬһǵżΡ
֮ܶԶ֮Ƕԡажӡ
ǰǴ̥ȡõģͬһأڿԴչ۷磬ԼȡˣаҪˡ
а
аǸðһ亹ΡЦЦӣۻǻɡ
񵯻ɣǿĳ﷢ģѹǣ˼ǰӣ¶Ӹ족֣а죬HOHO˧ǿжԵ
ӣҲ̫̫̫ˣûˣżëӡ
ôˣĨ





ʱѧҵʱ  ȥ

⾰ˣʼľ꣬аھŲ㣬ϰ˸ѧڰټ֮ͻмصĵʮﵽʮһ㾳磬ǰδ֮

ľഫΪٶǰһ񻰽˵޵СΪħУʱħ̽˴˹󣬱÷񲣬˾ﲻѡӶϰ鷢裬ʲ²αһôϷԵĻľҲڽ䣬ɳշת꣬䵽ԴС
ʵϣⱾľȷԽ֣֮ȴŹ쳣ѧϰ֮һʡ˹ȷϹϰڹķ߻ħԽԽ󡣶ϰԸߣ˾һ书ͬʹ׾Ҳ޲Ǻа뽫ľˣľ硣ߣҪԣΪ˹Żߣǰ㣬̫󳤽ʱ㹦һǽ׵ȷǧ̥ⲻЩдϣ´ϰɣֱа콫ھ

Щ꣬аĶҽҲϣ黭󷨵Ҳ˷ԴµЩ鼮ڶ书ؼĵ̸־˳Ѱ书ؼȴЩɽ֡ضѰң֪һž书Ƥ£⣬νб˰ɡ

Ϊ˸õоҽа콫԰Χ²һ£µ󷨣ҩĺץĶ涾߷԰Уһпվﵽ԰ȥ۲оʼǡЩҩĶ汾ҲֱСϣ֣Žһ⡣ÿȥоҪõĲʱͽСϣݳԼٸСϣЩҩ񳤺һһֻΪǵһִȾԵĶȻס԰ӱɽÿ˰ʱͺҩСϣֻԼ԰аµҩֻЩӰ죬ʱͼСˣ

Ѱҩĵĵ·ǼģаҵһҩԴԶġ嶾šҪʱȥתơտʼʱҩﲢûأضٵÿ嶾ڽеλɷͽһϾͲмֶҩ洦ɼݶʹ书ǿҲ״룬ͽ书ҲԸʱδءаտʼ˳Щ˲ֱһ˳ǣһβע⡣
β䶾Һ֮Ѫɽٶߵӹ߻һܣԽˮѸٽɱйβΨһľѩɽܴĶߣ׽֮סľѩɽΪ½ʮյأٰ׹Сɽѩ֮أ˾סҳѩΣءߣҪһƬããɽһڴ롣
嶾ЫǷ˺ôŪһѵ֮ˣܲ
ЫԭΪԼ˼ԵһڣпҲԣ˭֪ߣȻô󵨣Ҵ룬ֱ֮£֪ĲֹһβðЫһ죬ƿڴͰȫǷͰˡԼŶزãǲҪҩ˲֪ڿʼҺúţһҪץӡץȥ߿ߡ

һͽơǡĻٵģҹҪץסС£ӰûšԽԽץҪŹ洦ˡ뵽߿гǧĶߣʹ붾򽻵嶾Ҳ亹ֱ߻ͬ־Ӧ֪ǧߡ˻˻Χʱ򡭡󣩡Ǳа͡β½ǲֺĽβ˼ҵסޡ

գаˣŷǽһɽšžṦڶദǷֶصˣƺ١
˵Ǹ͵ҩ᲻£Ӱûϣȶˡ
֪ҵֵܶ߿ߣץҪƤѪ⡣
Ҳ̫ˡ
ιôɤţɶӶˡ
ţָƽû˷һӰɿ
ԭôǻӭԼǲλ治̫ԲλˡŪԭίаԺСħʼѣ˿źɫаЦš
Ѱ˸ҰεĽ䣬ָֻ΢ʮöĨҩķžһҡ
˵Сţٯæûٯ벻밳šһһѱסߵˡ
ƴ޲ۿѪڴյǰڳɹһʹȥ
硪55,һҪԭС!ĲǹģǴɩġ޵ذ˳һƬ߲߿ߡ
ҵ·ڵ˴ǰһѱһᣬȫĨԼϱԼѣлɽ緢
ϣС⸣ʮֶòװϱһ̥һҪޣͷͷٿͷ˵һݶϷٰݱãķ鶼ûȫˣ



ģڵģģܵġһƬҡЫʱľôһ̬ͼʱŭڣ̣ͷ۷ȥˣŵĨ͡ˡ
ѹεҩģڴϵа찵¾ԺһЩҩȴ֪ʹý֮ǿ಻ԡ
˺аֹ嶾Nءʹץÿػˣذ޵
һգЫص䣬ϷżƿҩֽϿݣҩģࡣΪлԳҩۣҩƿ¶ЦЦ֪ۡҩԣѰһԱ֪
ЫϵƱʮȴаһΪʵ˳ġ
еļƿҩпǧ󣬶ֻҩ֪䷽
ĪҩˣҩȵҩȫģʲôҪ嶾͵Ы˼⣬Գ˿ءˣ׽жһ䡣ʵҲԷŮǸǰαٰ׷





 ־

˶֪ǵĵΪȣҩȡ˸аഫɰǰһ콾۩ ۩ʮʱʱˮӴ¡˺꣬Ľͣڽϰټ֮εıܽľ鴴һ׽ĽҲֺЯ˾ȡӾȿڽ겻ɼʵǷһȣҩȣҽʮǰҽͿҽ ֽ ֻشҽԳҩȡÿ궼ҩҽ
֮ס ĻϢŨҲΪ֮жóߣߣߣν˲żüãҲڶˣǽΪ볯͢ǣĶɡ仪жΪŮӣ˵ɣ߽߸ӣ֫˵仪ĶǱɷŮӣ޸֮ˣ޲Ѫʳ⣬ǡ仪Ź棬ϸӣɷ֮ɱֻ֮ӡϣҹȹһĪɱ֯⣬Ρȡ͡ľ˪ꡢѩ澡Ҫ붯ɱ֣ҪļǮҪһ꣬˵ҹȹϲ꣬ͳȥ˼ҹȹҪɱ֮һ㱻ҹȹġš ʱ׼ٻɡÿһɱ˶ǰյһŻɱʮ㰡ȻĿŵ˵׼ˣҪɱ㡣ƺû˶ǵ׷ɱŵʱ
⣬лзɡϱ֡䵱ؤɽɡ






Ϊ  ʩСؤ

ʱаƸƻʳ
ԲʲôҲܶԲԼθһֱʥ˿ԡʳᾫ,ڲϸ
ֻĳʦڻʹǮȨ˼Ϊ߼¥ƸһҪƷʳ͵õ¥¥ļ۸ʮְƽԵ
ǵаһ³˶һɨ̵׾ͼ˹⡣ϵĨĨ죬һδӣдʴʣСӣһֵˣڿԷˡҪ֪ѧĲУ䲻ͨǸżڿ԰̽ˡʦͦģԺǼԼǼ¥ƳۣǮ˵˵ţ·ѾƱƮɣ꣬ĶȭͷԪ 
ðаȤĿѳɿ׷ֵˡͺáӡӣӺӡ
ôͬˣعɻĳа죬ҪôȰӽأȻͬ⣬ΪΪɫĴԺͶ㸺ˡԵ¥ʦյûҪζĲˣһ£뵽ֿ˻ٶȻԪ״
ǣ?ӽǡԶҳҲӽ̵ĶдģдĶʥ˵ģʥ֮ܲԺʥ˽̵Զҳһֺ֧ɡ

ѽôֿˣۼҲȱϵǮҪ־ֶ㣬һŶء
㣬㡭һҪһ˫۰Ͱ͵ӡ
аתͷԼԼӦƫͷ÷ɽһίСϱˡǰҲͶá
ĿֱŤа죬аתǧءСǰ˵֪㵽һӰǵãʱӵﶼĮĿżȫпû¾Ҷ̸ģӽ
ʵҲ㡣԰飬а춼ֻǲе˼͹¼šŻ뿴ܴܲҵȥ21͵ļңʹǸﲻ̫ӣǶиԼĲµˡǸܸԷΪЩųԼ衱ŮˡſԻȥϣȻûͶʲô飬Լˣֻͽһġ
ǣʱƣûͷľһͻƵƿҲԽԽ꣬أ߻ħ֮ס
ʱȫ˵ĹģȥĽ꣬ľƽͣŲ߻ħЦ𽥻صаϣ࿴ȻزȥǾúɣǰļҲϣԼÿģȻעֻжʮԵ֣ԶǵļСȻظԼһµôӦúϧǣǰ׷ҸĿ껹δɣôýʵְɡ
Զˣء
عһ޷޵Ķӣ˵С죬Ҳϲء̶ӳЩζá
ɱզɹ̵̣ʱ鷥磬ọ̈Եʱ鷳Сһ⣬۾ֱԼըϺңöЩԼĶˡ
˵ĵܵܵͷÿӼһƬƬЩ
׵ͷͬǰܣҪٽ
ѵվͳһսߣаεҡҡͷ
ǣ˵ġ֧֡£а쿪ʼνײܶĳʦģЩ˵ԽԽ 
СϣаСϽʱȻģǻعһµʱΣ
ĳĳµĳһ죬аͻȻ뵽ӡ³壬ƺûӣӡǰвԣںСʱͰ︸ĸղˢϴ¡ڣӣ⡭ЩԼԶпվһ԰æ
ȣ˲࣬аϽҪĶ¾㱸аһ֣׼ؼҺͿʼӴơ
ʱͻȻɧ
ؤ͵ץĹȡ
һ׷ŸСؤܣСؤץͷӾǱ׷ĸԴ
չʮףСؤˤаǰȻĳؼңԼߡ
յ󣬵ؿŴأƺ￾Ĳݡ֪ĳһһײ˵Ķ䣬òͷķꡣаԺĻ£һûһµĴţѱó䣬Ҳ߸ߣ¶Сȡ
аأԷ۽ƳһӰ
үСϣؽеа죬һ˵ľηүмС˵˶٣а컹ţһСϣ˿ˮ
ʵǹˤǰġöΣʱʣǮЩؤҾ֪Ǹˣر㡣죬ѾûԶĲУȥ͵ͷԡһֱ׷ң¼ˣץ϶ᱻúܲҡʱպÿү㣬Ҿһء
֪ҶĶˡֻҶΣû뵽ȻҴôãҳԺõģ·֣ǰû˶ôùһӶ㣬̤ܲʵ 
˵ͨһ£صڵϿ˼ͷСϣͰ͵а죬һ˫ˮʣŵ£ү֪ƭ㲻ԣɲԲҪߣһŬɻġ
ˣʲôһΪʲôءа켱ǰԷͷѪüӽͽзϣҷаֵˣļҡȻԼļңҪúñҲ۸ҵļˣȻҲ˱ѡ˵꣬ӻСèˡУԺҪ¹жϥлƽֻ͸ĸ
ɢ͸֦Ҷ˵ϣɢ͡ôһ˲䣬ʱ·ֹͣԶȥֻůЦݳӯСϣؿڣǼһᣬˮ糱ӿйǱĸʱվڽͷᣬǼȳķʱѹίᣬһֽҸᣬΪĵᣬĵڴź, үǲΡÿһϸڽΣ벻ҪѹһҪѹ
һСϣǸ˫ῴԼ˫Լӵ֣Ǹ˰ʥ͵ү
죬аȥ԰ȡСϣһһӰޡǴ֮һͿɳΪһ֡
ҲϲˡԺÿһʶ䡣
ллүһúġаӣСϣſĵЦݣ§Ż飬¾ģһҪ书ү
꣬а꣬Сϣꡣ






˽ɽ  ӽ

ǳо衣
λ꣬аѾʮꡣ
Ϧҹһžۣаףһʢζȡסڷϴ̸߼ţڽССɽӡ˵ıˡӣ֮ĵܷУΧ̸Цڣгܰ

ʮаСϣ˵ǧ뿪ʼķó̡缰ѧϰ

ˣӥҪչ᳤գĪ̫ġСֻȥѧϰգֲȥ˱䡣˵СӴýԼ鷳

סϾնСûԶţ书ֲ׶ҵ۸ôⴳҲ֪ǺǻὫɷļƵ˵ҲʲôãֻҪƽ¾ͺá
ǧĸǣĸبŲ顣
⣬Զߵĵ·аһ˲㯣ֻܿظ

ǵɫ̣ôҴڿʼΪԼʵɫʰɡӽ󣬲ãɽۣЦΡ

۳ڵϣηεۺ죬ߵľＫٵĵˣ˿̵а볲ĲӥŶʵˣжʱɣһХа˷ܵĻͷ󺰣Сϣ˭ȵƬɭ֡껰һУµٷɱȥ 





뽭  ʳʱʳ

죬ǡǡ֮࣬Ǻ󣬵¥Щſں߹ң죬ˣʨʮ֣ȴԭ˽Ƶտšʯ·Ħ࣬ò֡аг̾ҹۣ˿ԣȸԾѡ
θո·΢ֱϲ̹˲ϸƣҴѰ֮˼ҿջǿòһСջס
ĵϴ˸ˮ裬׹ݺа¥˸¡
òǶòԹɫˣ¥Ȳ۰Ͱ͸Ϲź
С磬ʲô²ɣôôˣ˼С˺Сϣʵ
λ͹ٳذɣףüǳľʳϱСԣؼ䣬ֽ֮ʳǡһȵʳڣʱسƼʳɳԣгձԿʳĶԲ֡˵ǰ׳һ䷢ƣһƽ𣬻вһܽΡСԽ˵Խ۷ųȵĹâҪ˵ܽò绨˫ƽᰮգϲƷʳ־ڼ޸ٺ٣˵ξʹǰҸɾء
ǳʲôõģа카˺ġ
ôɴˡгƵʦĶ㣬¥ЩǮ˼ÿ궼ˣгƵʦǼҼҶҪء
ʳİȻǷ˹ͬϲã֮˱洦ʳôҲ
һ磬˳ʳ֡ʮʳƮ㡱˵ľǲʳ֣δ㡣
Ľֵ鶼ʱ̯ӣʽĲƮ㡱ӦоС
ʳڹٰ죬һǰڳԼ̯ӣôƷƵʳ֮ǸصĳǱգλ̫Уѵʮӡ磬ǰʮоѡǰ轱ÿһĽͬȻΧǰĳպǰ;Ϊÿʳڣ¥߼ƸΧĳӡٳͬ죬ʱгӶԼչʾԼľȻǰ⣩ƷȻЩʳĶɱǸӡ
аСϣճԵ䣬߹˰ֵոֲ߳˽һѪָв㣬ЩӺܶܺõĽ飬һʹ˿
Ʊ£ϥ޷ȴʧŵĸ߹˸߰è
ζڷĽ˲ۿ˵æµ˵ֽ֣Ȼͬζ
аڣⲽ֮Уιɢļį䶳Χ¶ȣԼָԼ硣
ͣͣ䣬һʱߴ롣

ߺȳƱ¶ȣ˰аı䡣ԭһķ򸾣ԼҼª̯æµӰʵУƼһӰ
붹һģһ̵ġɷ»ע⡣
λС磬ûĳԷҪ̵ġһʰһка¡
еǰɣͷһˡ˵ŵݹһӣȴ̯
ڵ紺ĺɢЩζڿл޹ֺǳ˵ɿڵʳʹ˵족
»ŶԷܵ飬·Ʒ͢ʢ磬̲ס촽С磬ó𣿡
аЦĿ̯۲ı飬ֻĲèüһʾ̯Լԡ
»Ҳһ׾ĶЩǣȺ
ΣаЦʵ
ţأһֳ֪ԷСС
а΢΢ǣǽ˶ԷĳޡʵӵϲͬԳĶζͲһ̵ĶɲֻǼӴҶô򵥡 ϺƤ͡ࡢлեˣΪ,ϲļЩͣʹУõķƤ
ࣿʹУ
ˡʹУͷ飬Źͼ壬ȲʱټЩͣζˡ
̸ĺɫаЦŸǣһڣԼҲ࣬Ϊ֮û
Щӣаֵ̯ϣ䷽䶹ĸʳгɿ顢Ƭ򶡣ըġ趹 񶹸ǳһҳġɫꡱ̯һߣص˵꣬䡰ζԶʤѡΪһ
صջֻСϣɫˬԼаȣ˭ô󵨣۸ǼСϣ춼ԹҾƿˡ
ԷбƳǰԹүҪСϣԼȥ涼ҡ
аĶԷͷεĳܶԷԹСϣԼ޲ߣ뿪Цֿһ죬үˣԺô죿
ԺүҪСϣ𣿡ϣñĽץŶԷ䣬±¡
ôܲҪأͷͻݡС˿ɲҰźۼĳ䣬а¡ǲһһѽ
ôܣʣϣղֻԼĻ
ɵϡаૣԺҶҪȢӣȻһһˡ
ǡ
а϶ԷĻȥ˯ɣ컹Ҫ˵۲̸
Ӳ̸һӣΪδ̫
ձĵڶ죬أͷӿΧȺǡգÿʱһʱʱ䵽ԼգλͲ̫һһƷͨɽĳأ̨Ű¯Χɽ˺
תһȦаȤҪȥδдġʳ÷뿪ʱ̴磬ó̴Ķʶ֣ͲǿˡСϣﻹһܽظ⣬ںͷүղǸӵĵ治ȻܰƬţгƬϸȡү㶼أ
üаСϣһҪΪүҲ¡СӴСͰƣйһǧ͵һҪһǧɡ
ǺǣүСϣֻЩǮүҲԹúЩͷСϣίƲƲ졣˵˼Һòײ㱨˸ޣռéӲʺ಻á





մù  

ձμıаСϣȥʳĵĵطȡ˶ˮҲֻ֣Ǹֹۿˡ
ѾаľٶҲ⣬ֻǹ۲ӡұһ󺺣ϰ߰ѵС񱡲һ˿һϸ޹ǵź⣬˾ʹѵĥ÷һֻѾȥëļϿƶܿԱ߶һѹͷþտĵа첻
һĳɽһͬߵᵽϣ̰Źףյܶʳ̣ܿĿƷǳҪǸ¾¶ȵİɡ
ʱڶʧŲʱˣаͳЯذ׿ʼ֡
棬гɿ飬Źһյʱ䣬˺󣬵һֻɫƽ״̣вʻǼĨӣ΢΢ˮºܿ콵£˼£а쾭ʵµİ취
ذ׿ٷ裬һᣬоһгĻ棬̨ͤ¥鿲־ˮƣɵϸͶɫˮɵСˮ߲ʹâ䣬з·߲⡣עĿĵֻ죬
һоˮͱƴɣλðͥԺ˸档 
ʱոյаƷҲɡ
˵̫аϵӣǺ
аЦŽ͵ˮƴ̣ԸݸϲѡͬˮƴɣͺθʳϯաĹܣһڲͺʳáλ˳һʳٻθͣԵˮƴ̣λѡԼϲˮƷ⣬⼸СװűƵɳ֥ɳɳɳԸݸ˿ζմʳá
ɿڣӨ͸Ʒڣȿʳãֻܹ͡ǡ
Ǳȵǳա̡
а쵱Ȼ׶ԷĹǣϾ˴δˮϷʸλˣԺΪƾһʦպû
ȻԳϵɫʳܹ˳θζʹ࣬ɫζ߾ȫѣζҲе֮ϵȴ֮ζѣɫɲƣµڿʳɡ
ôʳķ޶
һнӿڵ⡪ûС
ôǷϵˮʳüɡаʵ
λеһͨͷǡ
ˣһɫζֿʳãδΥλƾݡҲһз֮ˡ

ؿջ·ϡ
үүӾܽа棬СϣֺǺǵ˵
СӣΪ˵ӾͰүˣ̵ʮ顣
ǰɣʮʮҹꡣСϣ׷ǰӰү
ʮ飡
ү
գͷܶʱһʼν׳۷ǷѡزĺаҲʼæµһҪӱóˣʳѡʱ죬ֱϲˡ
а쿴ǰһ̯ʳģ䶯֣£¹ɡ
Լ̸ǡ׾аԲιϽ±֭һէ쾪һζ֮
оаĻش𣺡׾üҳͣըƳɣϵ±֭ǾѡϺʡ켦˿ȰƳɵġ
ͣδšɻѡ
ȡͨףһĽףϴ졣󣬽ȣͣ׷롣̯ɱƣɹ͡а쿪ڽͣԭûйͺǡ
̫غͼƷ󣬷׷׳ޡһ곤ߵڽִ࣬ζŨˣֻǴδ˵СֵԴģ
ССϴѧգżȻһɽʱѧġаŹܲ˵һʱղеİɡ
ԭˣСֵܼʶ㣬Ϸ硣
Ҳҡаˣ˵ҧĽ֣治ϰߣԼݼǿ
ڶƽ۵İ񶹸г÷Σཷ콷˿ȻѶڼϣһӺȡ϶˿÷μɡ÷䣬˿׺ɫϣ֮ƽ
аƿʱһŨζһԧϷˮϹ㡢ϺƬϺҲƬƹƬݺ 죬ԧ켰ȻڹڷϣտƬƬϺƬƹƬˮװƷڣԧ졢漴ɡ
ݱĽУӭ˱ϣհεͷľΪˡһЦаҲм⣬ܿ켴Ȼĳ͸߳ѧϰ츳ӵһĳˮƽÿһÿһԵ˶еҸʤķ
˵ĵطаԣ8Բ֣ٶȿ֪չ磬ٳ½֪һʮҵ˵˱ͷʵаʮ䣬Ȼÿҩϰʹ޳֮Ļװ˻ʵꡣ
δʱľ¥¥ſڳˮһ־󡣱ǰʮĳӽӦǰеظˣľ¥ִ׷׵̫غͼλ룬˽ϯϯϣƵƵа쾴ƣ裬ŲƵ˵ְ̽δεأ֣ǰ˴ʣŲ¶ڡ
˶Щ⣬¥ִվ˵λΪôҸӾˣǵһܽص׼һθˣܽ
ɣһ˼ǰ̨֮ϣһŮɴ棬̤衣תתۣ˿˻ꣻָӨףġ
һˣԳϸСа컷Χ˫ﻹأԷ⣬ǻȼһȺɫж
ܽ鲽ߵǰ:ūܽˡ
𡣡æܽȻɫɫǰܹЩĶ
лˡܽ˵꣬Сߵаǰ΢΢һǷһЦаڽеĻ繫Ӱɡūܽ
а찴أЦűȭкܸʶ㡣
ܽ΢΢һ㶣ִкʽȻɻ󣬵ܿعūҲܸʶӡ֪ӽҹпգūʮ幫ӵĳգ³׼ЩСˣϣùӵԷСãһֳ̽աֵܽڳһֻˣаȴǼһƤ
аܵõһ˵룬Ľ˼ʡ
￴ֻǽҹӦ֮ʮֱǸаЦžܾǰв̫ȴɺߡ
ֻаľܾ˿ôĲʶ̧٣ܡһʱŭ桢ϧмĿٴξ۽аϡ
ˣܽҲʶȤ֮ˡ
ôأаһǸ⣬ÿʱȥԷݷ
ūҾڷԷ,ӵÿһҪܽЦĶˡ
ȻаϿҡҲ˵ÿգ˵ʮ꣬ʮҲпŶǺǡ
ϯصջаϱˮԡ϶Щζζ֬ζ΢ʮֲˬ
˯ǰаСϣʰ뿪ʳڽˣûʲô¿ģа첻Ը֪ֻ»鷳һĻаѪ
а¥һݼӭǰ
繫ӣĺ¥Ĺɽúʱˡ˵߽аǰӣƲѱãǱ߳Ա̸
˱㿪ʼ٩٩̸һĺ¥
ֹаʲôһ˿
ĺ¥ȫǡ
һ⡣аʵ
׹ݣƽգ˲֪˲
ţƤñȵ򻹺񡭡
Ǿ¥Ĳ˰һ㡣
ȷһӬ
Ǿ¥ľưǸǾ㣬ǷԲʮﶼŵõ
ǳζδš
Ǿ¥İ谡
NűȡǾ¥N аѾǳ鴤ѪѹɽĆ£ɮҲֻһյѨа¥ʣɽһ˴һһϣֻϰ㣬䱻ݱ˽һյĹаԼƢ̫ˣȻ̵ڶû쭡
һҹΣаתѡСϣѽһдã˳Թ뿪˲硣а첻֪ǣһȥ˶Ůķġܶ˶ڴλճˣƳģģ̳յġϧ֪Ǻηʿճͷһ伣޲²⡣





 ½־

ôһʱյ˵ÿһʱϣƽеĿռڣÿһռ໥š˵ĻôҲ֪ĵϺߵɽ壬һռڣбߵɽ塣
аƬ½ǰ֪ͬƬ½֮ΪԪ½պ򶫹ᴩƬ½½֪ȨĹоŸ裬ϱĹհΪ֮סԼ飬˾롣ǧһֱоҪͳһϱʧܸաǰԯͬͳһϱʮ꣬һݵͳһϱֹ˷ԣ½ǲͳһģΪ벻Ӧġ
½ϳŹ⣬СС䣬ɢľɳɳĮ͸ԭкСһЩϡ٣Ȼӵĵط
ͬߵĻʱΪơ˼뿪ţ١





и  

˲磬аһ·źɽɫȻԵã˳ֳͽһЩļһ
ɽǧΪԭʼɭָǣľ̽ڣԺǣգǳɽˣҲֻܱ߻ðȻ룬˵ɭŨвĶв˵ɽͶ쳣ɽ壬߷壬ɣֱ죬ͱڶֱޱȣƺ֮вùԳȳԮ
һյܲаע⣿־α¡
죬Ӵ˵ؽɽɴ֡֡ľӴ˵أѰצذ׵ɽ֮áഫľһ˫񹤣аǰʮƷˮڤβޡʮǰľͻȻЯ޴Ĵٴ㽥ǵߡƽ䲻Ϊ˴ȴǽЩСάơ
аɽ֮Ϊ˷Я۵ʶȣҪ֣Խÿϸڶνϸھɰܣõ;𻵵 
ջСϣǰȥḷ̌ао̽·ߡеͼʮֲִڣֻǴ±˼ɽλá̾˿аߵǰ︴յļڣɽŨʱڣҲ˰ɣҪЩҩˡ
ȡشõذףצһЩȣ׵֡
ľ죬֦Ҷᣬܲ͸Ӳ룬ľ֯Ŵ͸ңɢڲ֦Ҷ䣬ֻмǿε棬ȴѾ԰״ľżڿлתŴ
а˸һˣǰ·ϣ߳棬֮ԲṦҪڵҲ׷һЩ
·ҹ˱ϵϢ
գͷб˿ôƵǼףЯ㣬ʲǰڲ˿֯ɵĲڲس˿ڲ˿ͣҩˮнݺ󣬵ǹ룬ˮ֡šܵġ֪ʹҰаҲ˿ίԼԴú
ϱĿϢСϣĽԶүүҷһˮ̶ǿԵϴϴ
ŵ˫ۻɢͫһ ĶأаӦֱӡ
˷ɵһƬˮ̶ǰСϣ˷ܵĳа֣үˮʣȥ׽Щ͡˵ԾˮС

ºСϣ龰
ʱҵֻ͵㣬ҵҲֻ0.01֣ķ֮һҽԶʧȥĻᡣ
ΪһشҵȻƽشΣһΪεġ
ԶĿУ͵ѾˮԶʧҵǰʹ飬һֻҵǰûкúϧʧȥʱҲźĪʹĪڴˣܹһһεĻᣬһķ֮һʱڣ0.01ֵľ룬ĻûУһʧȥ͡δ㣬һЦ
Сϣ񣬻һһղűү§ڻз밶ߣƳһ޴ĻӰڲſǸӰһֻ޴Ļƺɫſڰߣɣͷƽ򦳤Ҽ⣬֫Сֺ룬ľβʲΣ൱ϳƬ͹ƽչɢ⣬һ͹ĽǣӲ쵽β
գСϣؿڶ񣬿£үүģһͱֻҧУҺүӦ죬ȻҾ͵ȥλˡ
໡Ĳҽֻзͷֻ۾аİУѪֹͷѪʹͣڵ淭ҴܣĵطʺѪĿġ
δܻˮУ˷ʯͻȻ̶ˮֻֻˮײ˺ҧĲҽоʯڷʡϹ۵ĹʧѪŶвԷҧϲˮѪλɢĿϬ
ȥɡĿĲңа쵭³仰Լȷȥ
ү?СϣСؿа졣˫ֱԺ֦ϣɢѾ֪κη
û£ġаȻ񣬿Сϣϵĵǣᰲο
ûСϣڻû˵仰Щ֪꣬ǰ˹ıˡү㳣˵תǨﾺ桱ûв㳣Ծ¶ı㷢ĵƣǷĴȱźڰꡣ





ȥɽˮ ·

ɽ˴£а˿νվڷȺ٣ܣ׶Щδţδа̾Ȼ֮񹤣Ϊ֮ĸ۷
ǰ볾أ޳ᣬԶΣڳ죿ƾڷڳع֣аſڹؼΡ
жޣ޲УаԴһסáˣʱ鶯ߣʱ绢ʱȻסǼ֮
ʶ˴ȻĹأаԽ֮С嫺һڣ̣֮ʯ٣οģţǸһʣһ⣬Ųһ⡣
족վ£аʫ˵仰ᡣȻϲûеǣЦڴš
ɽЪһɽѰ˿òʰޡ
ϡĻ£¹͵Ļɽ磬һ˿ϼˣаģȻ
ؾĬ˶΢ķֻƽʱֹͣôţĺ·һʯˡܾƽֻʯ޻ڡ
»Χתɢʹ⻪ժƽαװˮΪΪݣ޵īüǳ筴÷ɰɣ£żȻǾˣ䷲
ĻµĻĻӳ벻Զһ˫ͫУӴ˱ͫ˵ĹµӰ
֮治СаżתⱾǰ˵ÿһʱϣƽеĿռڣÿһռ໥šаǰԴ˻лɣˮ֮Щ֮ɢ
ƣ޳ɣƣ̫ꣻǲܵ¡磬ħ磬ڤ磬磬ɽ磬粢磬һͳ档ߣȽٿɳɡɻȽٳɹɳɣɽ硣
ǰ˴֮һһçΪ丸Ϊĸǿ磬ʱ䣬çˮ³Ϊ֮һͳ֮áڸλ֮ߣܻ⵽죬һУűѣ⣬ˣʱѷ죬ռ䡣⣬δʱ̫ϼˣڻ޷Ρ
û뵽֮апǰĽçƯ޳ƵۼףļֻǾ߹Ȼк֮һţΪ֮ʣ
޵ԪǱ߱񽣷סԪƲĽƣҪĵطˡ
аüŶԷʾԷ
棬ʺˣұ硣һºϻʱѷ죬ʱҽ뿪ĿǰͨʱѷʮΣա
ԡ
Ҫ֮ûĻȻǻꡭ
ԭǻ꼫ѵãһתʧ֮κϵһǰǲ֮ǻһδתԽԽֱɢǻתʧ֮תؼ֮ħʳֻǣɴǧǰֻ񽫣Ǵħ磬ɱ޵ߣ̸֮ɫ䣬ڼǧ޵½񽫻ǿдɢֹһƽ١ˮҪа֮߹ðȫͨʱѷ硣
ģҪ֮岻ж˺ֻҪ¼ɻָһڣ¾ʶԣʣ繫ᵣһࡣʱͫһɢ֮Χ¶ȼ½
а챻ͻȻϮĺһĪĿǰʶԷΪʲôѡֱɱĻǣ̻ضǰƺЩƱ䣬ǲҪҴ̼ĺáֻǶ󣬻˳аἰ⣬³ĿԷ۵ŵһμѾװ˰ɣԸûҪ
Ϊ꣬ҿԴȥ磬԰ţ޵ɡͳŹƻ
Ϊʲôȥ磿аѯʡ
͵ȵūܴȥ綨Ȼǰ;Ƿ
ҺܴĿǰߣԷƺԼһʱ˽⡣Һܾ˰ɡһ䣬״˵Լˮ׶ԷѾ֪Լ٣Է
ɽ޶ҡ
˵Լӽɽ˼ҵļˣʶ㣬а첻Щ䡣
Ҳȥءϵ£аɫ˵ҵǣ
ŵ
ʲô
ܼ
ǺǣðɡаζĿŶԷߣԼ벻ľ硣





ᵱ  һɽС

Ǻðа쿴͸ɾգŸп
Ʒž㣬§ϥᦡҽ벽Ჽ̽öҡ
峿ɽֵĿˬˣһֻ̫泩ʳ֮ڴʮ죬֫Ӳܡ治֪ǸԱţȻԼǸµ
ָòöƳɤֻԱ䡣а˳ķ̧ͷȥĺȻǻΪεˮ¡
ллЩҩа˵ŷԾԡЩ²ҩаָܻô졣
ָҲءа֧°ͿǰˡǰЩֻţûüϸµĳࡣչķɫϣȳƵ٣˲ԾУէһյһ̶飬ȴһƬ˵ıǷֱͦϵĽŭԹ СƺԼҲŭԹ
ֻǴƺЩ̣аأۣףԽԽ̣컹ǹƽģ˵ССССȱݡѾĳ뵱еˣûԽԽŨЦ⡣
ǵգһ񷢾һƵģĵÿԷ⣬һֱ覴ãϧ̾ƺͨʲô洺磬ǵĻȾŶԷ˲Ϣһ
ϲ
šа֪Ӧ𡣿ûȥ˼Լϲʲôû⵽Ϸʵ
ǡҪҪζˮ޺򴽣а쳣Ȼġ
°ͱ޳ָĹ𣬵ɢа͵Ŀаջһ翿ԷȵϢĴָĦ°͵¶ɼļ⡣
꣬
һЦзɢаѸٻ񣬶ʱ߳ŭѿڶʲôЦģڴ췢飬Ҳ⣬ֵھȥĸߡ
˵Ż𼱻ǵӿһСֹ˲ò࣬ƽﲻͦģǣ㱻ջˡһЦаһģӰˤ¡
ЦſŭӿӰδйãʹ굱ΪʣҲδ˵Ŀ̧ͷűգԺָĨ֬գɬģĺܿɰҲܡء
¡
ǴαϷаĲȡ˷ˮףԼһħǡ
˿Լ۵ģ˵Ľ˵´ӦаһӦʶԷŵȻĳ˾Ϳʼָǵ´ǣһֱ¾ڡɾţʮϢвҲҶաĳСģ´ȴûֹֻεĿŶԷ۵׵ıѻ磬ϧ˿˶δһĳЩȴһŰֽһȴδ鰮ǣ
Ƕ֪𡣱ʼ˼֪˼㺦˼
ط겻ϣ˼⡣ʱ첻飬˲֪ġ
Զˣس
аСǻ飬еˡԶѾܾûм룬ɱɱˣСǿ¾ͱҪÿձΣۣͫа
¡
ƮԶ־ǰòƴʵаЦݣˮ֪϶ˡ£
£֪ǰ˼ָһЩ֮Ȼβţģ߲Զ˵ɽˡ
ص㡣
ɽģ㿴ôˣһֻɽεҽҪ塣
Ҵʾ䣬ȴͬĿǰˡίı飬촽΢ལüزסǵóѵЦˮεĵͷΪʲôԼ޷ܾǰ˶¶ֱ飬ȴֻǵ
壬ȥ첻ӯߣɵоڡ 
ѽ⧲ڿգаæ§ס²ҪҲҪ֪ͨһ
ɾܲͶˡаĳȶһøɫ˿Ǽ⣬ŵĹ㣬ԡ
кڷ˿裬˶ӵΨĻ棬Ϣ
Χľٵĵˣķιգ˺ܿ쵽嶥
ᰲ꣬οء̴϶΢ƺɢķϸʡĿԶǧɰ䣬Ⱥྡ۵ףд֮ãƳ
Ѱһԣ棬Ŀ
лла˵
ϲͺá
˸ִ£һ̵á翣ֿɼ㣬а첻֣һʸСˮ£վץסа촽૵лһʧ䣬ȴ©˸ӵ
˲ʱţ졣аžڷ嶥͡ѱٹȣȻߵֽʳá
ˡаûлͷרĿ⡣մɹͳΪ˹֮
šΧתһȦ¿Щջ
֨֨
ͻĽа̧ͷֻ´һʯͷ󾾳ֻ
èаԺбųһʡɲֻۣͷԲβཱུ̣ӣڰ׶ɫë
㡣ае⣬޳ܵľֻèˡ
ӹֻƴСֻа쵱˷ܵͶˡͻȻѽа췢һԭֻèҧָѪֻ˦ֵĻ˵ֻСҪоСûж⡣
ں㶨Լ
Լа첻Ŀ¡
ԭֻǱʱշ϶ޣаûм磬иŹֵĳƺͻͻó綾ԼޣһġȻ˱ĵش֮֮飬Լ޵֮١





𽣳   ת

ལʷʣ˵ʲôʱܺأָԼ޵ĶƤɹָ̫Բ⡣
ү⻰㶼˵ʮˡСϣ̲סۡ
Ǻǡ

ལʷʣ˵ʲôʱܺأ
ү
嶥·һ޴ԭʯ񴿶ȼߣָͽ
֪»ʲôĽаſڲݵأһ֧򦣬¶ͯĺ档
֪᲻ԯһǳһɽľƮоԵġԨȻͬĸɽĪа

С졣綴ĳ˵пաа˵Ļͷ˶Ӱ
ˮӣٲҵĶˡ
ûСϣıԹֻа˵֣֡
аɻ֣һĶָôһ˲ֹͣѪҺ޷
ָ⶯ãɴ
ΪʲôҴָ
ż򵥺װεĽָа̲סʵվû˵֡
⣿ϲ
ûԷ޹ı飬аۣԼ̫࣬Էֻһ嶼ָ֪ԡ
ͦÿġͷװﰡа濪⣬аЦһץཾͱڰաһཱƾղ
˵ŵݹеĽ
񽣣ǻ񡣡аԾ
˼㡷СԸʻΪϣ֮֬ΪɫҲ׵ã԰Ϊƫɫʱ֮ʶ˼ƶףԼҲԻ˶֬ã֪ҡָ֮ǻа쵹ҲԾֻǼһ񳤽Ծ
а츧еıϸӯɫ͸Ϊģ´ɶϡ
ֳֽһԾյءһ轣ķؽûǧǡ䣬Ⱥ衣ŭ罭⡣ 
Χ۶֪ɾ̾£δа轣ղǴ۽磬֪޵еԶ̹ȵΪߣһоֱܽڴ֮ǰ俴һЩĽ裬а죬νһ죬һڵأȥԵơ
һ֣Ʒ졣С죬㾿жҲ֪ģʱǰ㲨ؽʱǰ鶯õʣҩʱǰ̬ȣ轣ʱµơ֪Ѿǣҵȥһ١
ԣ뿪ɣˮ£ˮ飬ģǲ㣡ʵǲκ㣬Ȼ޷Ĩɱ㡭
ô뿪ɣһУзаˣǸ
ý£лл
а쿪ĵЦݣ红ӵõԼѾõߣǰ㷢ĵЦ²ɵҲŸ
ˮӺСϣаϵĽһҲûеĽ
˪ҹˮһĹˡ
ĺվ庮ת̡ҹãδ췱飬ɼį£а컺илʫ䡣
޲ɢ֮ϯȥú̫Ŷаɵ˵
Ųټ˰ɣ
עĽ֣ˣ꼻һֵĲпᡣ
£Ȼ֪ԼǷ㣬̻޵Ŀ֡۷ֱʱʹǽˣ㶼ҪĹͣԶͣפ
޾ȴȴðʱסĵһ䣬ǵĻ䡣

ˡˮ¿գ
ȵȡа׷ǰϵһ׹ӣһҺ˴Сľľһ˾а챾ˣֻͻ΢΢ףϥЦֱֺ̣ɰ
أ
תȥӰûлͷֻ»ͷŲȥ
ϣʱ֮ſһӰʱշ϶׹һлָؼһƬž·ղŵһ˲δ
ʱѱѣٻСָ񽣣ָıļ⣬а췴һ䣬նûнࡣ
Ǻǣ,øɪϷ̫ͣͽ׷ɡ׷罣ӽˡ
۽һҹɫѰټ֪ҹ¶ˮ˵ᡣ
ɽ紵¶سأȴġ
ж᲻ᵯֻδĴ
ֻѹһϣ
ûлῴЦ
סĺ/ȴʹ
ĵײ /޴ӣ

ֻѹһϣ
 /ȴ֪
Ļ/ ˭

һн /ٲʲ
ӵ /Ǿ͸ 
ף /δҸ





ָȥ  ׺ɣ

ÿһϷĻһϷĻ
ڰ˵Уһۿ㣬ڷУ㲻һ˲
ǿ²ҷɲָղֻɲǡ
ôأָ꣬ı˶˶⡣
ʱ䣬½ƹһ硣
гǧʳݡʳʳΪһ仯ǧζ˴ʳָͣ㼸øˣƷʳˣ绨ѩ²
Իһ徲磬зƣѰһңһü㣬šԸ齻ѵ˵һ֣һò裬Եͬ˽֣
ǧʳݡߵǹ廯·ߣһʳһƣһĻһķ񡭡ֻҪаٽͿȫĵܣǹ帻˵á
ӼҿջǴ紵ҰһϦһ𲽱鲼ϱͷ졢ءֺţΣȼͬȴɾ࣬ܵӼҿջּÿ˸е顣ר˵ִڣеС˹ǿԳԵСԣ廨ţϱӦоС
ҷˮ֮ʱν硱 ճŮȥĵطν硱£ڸɫƷ£߹󣬻Ӻݣľɱǳÿν绹ƳרΣֻһףһ޶ˡν硱ƣ֮𣬾۵õߣʵҫʱ֮⣬ﻹֻױƷר˽̵ױɡרҵ֪ʶܵķÿʮֻϲЩᰮԾױĹ󸾣Ҳδ㾫տĻױַ
һΪǺšĺ󴬣һԱţڸѲݳԱоɫˣҲòֱߣǵһݳѸߴտɾȻһȴ˸Ҷ붯ǵԱűΪ١
ͬʱ϶֮㡣Сɽӣѩӡ඼Ƿգ˷ѽ⡣ 
һ֮£ǱǵǳߡǰаȾϲߣȺҽ޲ߣ͢һѻȥֻ´ӴΪ˼˾ٱҲΣӣĿֲֻһ֮ˡ
ȻڻǰϦһλҽԼΪҽΡճǵһλӵϽּճǷԸȰ˵±ҩǣΪڡδպ󣬳Ŵ󿪣شһȺȬؾէ֮ǰҲȾɫ糣һҪ֪֮ǰľҽҲ͢ճǡϽлҽʱȻҩֻȥֻ·ˮ֮ʱĤݣлҽ
־ȣλҽǾˣ˸߾ҽҷ׷Ѱٴˣ






齣    ®Ϊ

,ˮ,Ӱˮȥ̵,,ϼⳣС
һﶼѾѣľ괺֦ѿһҹ꣬ϴ̲ݣɫ!
ĺˮʻһľװδ󷽲ʧţ˷Ǹ󡣴ͷһϮ£˫ָ󣬷µˣа죬˿ѾиҴʱɬ˷ֳ죬ΨǷַɺ۵׵ĵĮ
մ࣬Ҳ䳱ʪʷãаȻڴգ缱͵ܴͷ¶ȡ
ݺݺഺ棬·ϡһĴ⣡һɽˮ
һƬⰻȻаӿһɳ嶯Ӵָг׷罣ɳľ
һӰбӣɡż㴥ˮ棬նǷӣƮƮƣ轣裬գïɡܽӰ֯һƬɫأһ趯񷣬޲ݡŴԵɤų죬޲𺳡
ôⲻһ


ɽˮ
紵б
һǧ껨
ʱ
һ˼Ҳæ
С˵
Ĳ
һҲǵؾ쳤
ʹʹǰ߾ͷ
⻨һǧһ״
һԼģ
Լĳ
λ
ɹĴ
ô
ô⡷
սգϡϵԳſĸӾС
аս䣬ֱһЦŷɻشϡӭˣ١ɪã˫ʮ꣬÷ɪ껪ʣ½ֵܣ֮䣬ôҪаԻĶľʮЦһ˼ʮЦֳľЦ
˽⼸а½ȻġԴ뿪ɽаһЩ֮ˡ١ɪСĸǮ˼ңǼүҪ㣬үߣѩأѵֻΪѩʱǡа쾭˶ˣµ֣ʡ½ڵѪϴɽʱΪаȡаգºгΪȥļ˱˳֮һֱаߡЦʮЦаʱ̣ԭǶľ׶ľΪһССع٣ֱ߹ֵҹа죬а쿹飺ʲô¡ȳľΪһ޴ȥа찲ǣֵΪһֱаࡣ
аɽټþ֮ˣΧ󷨣ʼֻа죬Сϣ޺ۣϼһˣֵܽƣа˱ʱħѵһ书Сɣаһ߳ţһջӪǧƱǰ̡һº󣬵һҡӼҿջ׳š䡢ϼ߳ţǧʳݡν硱׷
һ޺ڼУһа춷һҪôϳҪôȫɱˣаҪȲˡһԹߺ޵ɱ̬Ʒƣ֪豭Ĩ˾綾ҩѾˮС 
ڷ޺ۣճԽƴаҲ޿κΡһͷҵһ㱻Ϊ࣬ڽͷʳ㿷ˮաаǵóʱ࣬һͷȾۣɫҵǰݾһֻСǣо
ҡࡣ̶󣬸ĳаΪСϣΪܼҡ˼ҹ棺һƽȣֻ˾ְλͬϣԴСǿ߽뾭飬Ѽߣһɱ߽ѧһ֮ġü𣬵Ըæ塢߽͸Ϣ졣
ʱ䣬ˡټ˼ģڵʮǰأһ򵱹أĪˣɭ洦ģ󣬵зֹϸ˸˾ְһоȻ
ֳһɫ磬ǰΪаϣһСҲţԹȴŨŨУͣϾͲܶ˹Լ𣿲ô󲡣ܺôǺã
аεЦЦ֪ѾͷţԼͲֻһСѾˡ
һСϷҪأɷ˲Ÿ𣿡˵ȦͺˡϻգգɷˡǰеͬĴڣվһһ˵磬ΨаӡΪϣܹܰûڲѣ𡣺ר˾ռ鱨ǧ˿ǵΪһΣ˲²ΪΪʵҲȷˣаΪ飬߲ҩ
аˮɽ֮ƣæתע⣬˻ὣ⵱ճǼֿˣ֪˿һأ
˲ЦĻˮŭƶ죡ͷŸ㣬Ҹȥ˵ת˴ա
Ϸź˧Ŷǰ޹˺Ӣ׿ɪ۷ų֮⣬ͰͼаߣǼƣβͣβϰӣֻ綼ˡ
ǰǰʲôʱҲˮʮЦ
ϲȥˮϷɡɪмְͰаԭʮЦû츳Ṧ˵ʣʱϲ⵽ɪӡ
һߣʡЦ˲΢ЦĿϾаΧַӲ־Ķˡ
ߣһʹࡣ
ЦӦ

һŷβϸͼ̯ԲϡʹڵĻһԭǹϸĵͼҲͼʮ֮һУСɽС򣬽һһڲϣұȷ
ˣ
ǣյõϢѾɱ֣ҹȹѾɳˡ½ܻص
˭˵ɱ?
ϵĶ֡
Ŷа쵭ӦСģԵʴȾǶԼ̡
Ȼ£а쿿α˼
Щ꣬аǸȾףȾˣȾЩɫҲЩʮ˼ټˣϰ֣Чº곤ѧ֮߳ţǶԴҵΪ˲üڽȾʧԼԼȾ֮ˣȾԼĳɫ





¼  ɽһϷ

պһˮƽ,̼ƼͣһҹƸƺҹģ컲࣬һ罰Ӱػӣ?޺ǡ
ˮɴҹ޺ƼҡŮ֪ޣ̳ǺǡаڴߣĻе˵ӣ糾Ľá 
ϣ˵޺ҹʮЦյаǰӡ
ŶһӦʯ󺣣ûв
͡ŶʮЦɥصͷû𣿡
֪ɱè˵˵Ȼ˵а쿴ʮЦɥ飬ݸһЦ
ʮЦƲƲ죬εǸǧ˿飨ϱĹ֮һүҹȪ࣬ɷ򳳼ܣܳġ
รǸסүȥ˶аüһ¡
!ʮЦЦǸⰡһ𶨻ᷢȤ£Ϊȡаӣ˻սҹû²ŵõᣬȴ֪вҩ
ҸҸ˵ȥ
أԺúôȥͶɩɩˡ
ٽҪɩɩѹҸܸܣԭ⡣ǸãȥŸҵʮЦ˵ŷܣû⵽
һаεҡҡͷ˾ЦɶʱŷˣǸߵĸƨܡ˵Ȣ٣ʻͬءǺǣ֪ľϵֶϱԺ󣬻ʲôӦأгľ׷ͷĴܡϷ˰ɡ
ҹĻ£ҹ޺ûн˯УպˮһյһյƻһʵзųĹâƣ·˵˼Ͱ죬˵͵͵ૡ£翵ĵƣ½ԣ֯Ĳࡣ
貣ΪµŮžƺ㣬ڸ䴩󣬻Ȼĵƹ⽻֯ĹΣ˳ɫȮӡ
а쵽ʱаռȥʮЦֻռ˶¥һλȥ̻֮أѰΪģСƣֱѻ¥¥֮˵֮⣬λλãҲ㲻עˡֻаƽ߷ֵһһַһһЦƮݣ̧Ӱţ̻ŮջʱŮˣ֮£ֻýµŮȥӹ֬׷ۡ
̨ʽ̨¥һ̨߰˼̨˳ϣһƽ̨̨׶ϣڶ¥ɼһ̨ۺɴᣴ£ƬƬҺŭţһƬȻ֮أֻഺ⡣
¥̨ϴ˿̸費ݣ߻֦չ̤֮Ťˮɴסϸĺ󱳣ѩ׵Ĵ֣˿ڸ
δݣɣ̨ϣĵЦձߵķ⼷һ飬۶ûˡ
λӴүۻͿˣѽȾһȴллλӹүɰǹֵࡡ
͵ЦһСŮ̬ɣֵʮ㲻ײ࣬ǵúЦɣһƤҲ񣬼ﶼǳǼ޻ڹģҲͲⰭ۶ˣϹأȿپۡ޻ڹ
¥̨ɴƿ˿ԶԶ˵ˮӵʳһߣߺ֣ܿả档
޺ȹŮӷںɫ̺ϣ们£¶һνźۣ֬ڻȻƻ£γһҫ۵ĹΡ
貽ƣǰһ һ˴ӽ졣
Уɻһתֱֱθߣ캣˺ƺƵŻһеƣ򰶱ߣ洬ǣǾʧ룬ǿǰɪɪɽѵȥߵĳļҡδһ˳صӿŲپݵľģ߸顣
죬ƻĺ죬˵ĺ죬ִŵĺ죬Ǽĺ졣˳Уɫţתţ˿ĴϣƫִӪҵļ룻ĵķɶ꣬·еůȼѪ棬źҹĹ⡣
ںţںصĲкĿġڣһϮŻصƣڽ²ĿЦ
죬Ѫĺ죬Ƿĺ죬ǰ˵ĺ죬Ǿĺ졣
תתɫڲͣתĿڳ֮䣬֮ӹ˵Ļ棬õ
˿Ѿٻһۼҵļ룬΢ЦԶ˫Ŀź
иŬڷɵůĻԣзɶ꾡֮裬ȫ˫ڻҷɣڻͬǬ·Ҷδе䣬ѩ㸲üĿͬ𰸡ȼհɣһȼհɣⴿĻ𣬴ֻںڰйӲдͨĻҵ꣬Ը¿䡣
ھ£ÿһᣬһ֡ĬĬų־ҹ¾飬һһգ㾡Ŵ貵ĻԻ͡һҹ棬һİΪȼһѪΪֻأڲޣĸԸֻһżȻȼ档
Ьƽԭɽ󵽻ĮԽڰԽ·룬·磬˿дװ£ഺȹʡ
Ь貽ֹͣ赸Ψһȼе飬ֻΪһ֧֮衣
辡Ů̱ں̺ϣϸϸؿھδŶ¥һ䣬ִŲڵļᶨġ
һüĽֻ֪Ů֮ͷǳ˿ɱȡа찵Ƶ
ëʫԣ鶯жԣ֮㣬֮֮̾̾㣬֮֮㣬֪֮֮֮֮Ҳ
ÿһ趯ʥľһһȻꡣ޻ǸܳߣÿһȻ쿹ģʹʧܣȴִŲڡ
а䣬޻뿪̨һŮ־
λ޻ڹ˵ˣ̸Ǯֻ˵£⣬߾Ļ֮һأԽɽΪ⸳ʫһС
̨ϸֻ˶Ͷ봳صУһʱ˷Ҳ޺һֻ˵⴬аĻ֮ǣ
ɫδ˥ɾաǰƺ屡ֽ
ԼĪǷ糾Ůӵɡ
ڳĴǳߣī֮ͨڣܿ죬һ̭˰ˡ
ڶ⣬Ϊ⸳ʫһס
ΪòΪΪΪ̬ѩΪˮΪˣʫΪģīΪ㣬Ҳϣ˵˵ĶԲԣһֻһʮЦǴΪһֺõģ˵á
аЦĿдʫӦڶءڶعʣ²ʮˡ
ɽ,Ӣʢ!Ȩ,?ɽȫʱλѡĸ
ʲô⣿һƬȻ
δ˹Ź֮⣬𣿡
ϣλҲи԰ʮЦЦšаƳһۣû˵үҹȪ֮´÷зжְ汾һֺɰ棬ͬǰߴƣ˵˺·ǰ֮үϴֻ˵ݣƺԼ๫Ȩ֮ߡ
λдֽϣɡ󽻾
а쿴ǰֽ˼Ƭ̣ʣӺͣԼĴʮЦҵǲԽԽˣ
ʮЦһ̵ۣɵȷǺְ
޻ڹʣλӵīǸСһһŰֽչֽ֣ϺȻ߸ֵĿݣɽˡһǳɣʷѲʧţһǧķһЦ֮Ϊơ
Ҽҹӵġ¥
ȥ漴ע⵽˵ŵȻ˶һʱԡ
ɽˣӿɷ֪СŮΪ˻ش𣿡һϮ£Ƴˮܽأ߽£ƺϱˣΣܽװζڹ͡
Թź컨Ҷ˰ӢۡɷǿϢ˪ѩɳӳⷽ١ָ㽭ɽ֣Ӣ֮ġΪֱɱ֮ˣԴΪӢۣɽˡ֪֮ԣɻ֮
Ȩ縡ƣ̳Ϊο͸
˵̳Ȼνײ裬ٵҲиȨƲ,Ϊ粶磬鱾ǿ,Ϊֿ͸Щ£ִ̫ţ˼

ΪʲôҪǣаȰ࣬ʮЦв⡣
˶ɽˮҰҲ˶˵ġοҲ֪Ƕ˵ܷʤȨơ
һϷ
ԹԹֺα̫
 ʲô
ȥ
˼ıϲ
Եپ
 ʲô
ͷȻ
һӻ Īͷ
ʱ
ǧ
 
ҵЦ
ֵЦ
Ц쳾˲
ҵЦ
ֵЦ
һң
ҵЦ
ֵЦ
ѾƵ
ҵЦ
ֵЦ
һң
ȤС¥ϣƵЦȻġȣҪ
ǡһӰƮС¥
صļwww.27 txt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ




Ů  ˼

ϣڲǡվаԡ
รа޹ǣľ齣һ飬ڷδⴹ£ǵòʾ绪
ЩӲƿĿ⣬շɵĺΡ΢СĶаеЦǰԼʵòδݵֻǸ˰ɡˮ¡
ϧаˣһˣϳɫ޺Ȼ˼Īɲ⣬ǳ֮Ϊڡ
ҹȹˡֵǣôᶢǣ
ԣа۲תյǰȤ˵ҹȹ˺ɫʣĪ˼ң
û©ԷϷʣֱۣ૱Թһ·µɡ
ôܣаʸڷϣ漴ԸȥԾƶԷʲô
ǡ

ɽʤأɽкˮغ񻷱ɽɫףɴȺɽ֮䣬ȪϪɽժǷ壬ٵͽڴ˱ꡰ۩ڴ˽ˮ˴սҹ۩ʹһС족ʤ
ɽµСνַǷΪħٿһӾӿ཭ʿ֮Ҳμδᡣ
ħᣬҪħҹȹɽŲ֮Ϊҹȹɱ֮£㷢Ӣҹȹħоټҹȹг֮ˣ̳ħƣνʿҲЩ꣬ˣǸеķ˲¡ҹȹ˺öԸģаֳ׷֮Ҳɽ
УִֵٿˡȻӹľۻҪѡһνղ֮쵼ȺۡһµĿߣĵĿ׺һȺѪǰͺ̱ϱ̨ϡ
صĿ˼ʮӣĶֻ࣬ǴֵҲֳĸа쵹Ҳռһϯ֮λ
ߣˣšадʡġף,治򡣡
ϣˡʮЦʵܡ˼̨ƴƴпϷˣȻĵ˼ҵҲˣĬɣΪʲôһҪӵһϵʮʮЦԶǷ֡
аƳһʮЦ̫㿴˼޺ۣɫڻǰӣѡһ
а쳣ͻ¶ħѵԻѵνٳǶһǽԲﲻ߲ݣʱ䳤СĴۣСʱӳˣӸаϲԹӣȴϲԼྣôһСıץѱˣ͵ΪЧˣҰٶȵøԵٶȣ͵ŸµֶΡҲˣＸÿ˻һְ򣬶ʮЦָ߳İǴӰеõһ˫ʮָӣʹϿǹʱɷֿ꣬δ飬ɼ֮һְ׼ѷ֡
Ȼ治ɫҪڣʮЦ䣬¼įҪһֱ̲ȹܣʶİӡ
ֻ֨֨Լ޴а컳ʮЦ죬ʮЦһףΪֽ֪ˡ
ֻԱ˯˯ԵԼ޺һϲԹȴϲԼָֻ֣ʹټΪǷаʮֳ谮ǣԴֻ۱ָֻۡʹˣҪֻ֪ʳˣһܳԱԼĹӡ
ô֪а۽һ߷аЦʳָ٬޺۵°ͣĿɨˣʮЦ㲻Ҫ̰˼Ŷ
ٲĿŵĵϷ˼ң˵Ȼ졣޺ۣô㻹أ
ȿȡ޺תɫ󡣡
˵Ц˲˵Ŀ⡣ѩ޺ۣΪգʦΪգǰֻ䵱䵱ǽ䵱ӣȴˣһҹҪϳǼ򵥣ȻһûһϮ£һһͷ䳤࿡Ȼ˪ֶκݾȻʱЦķ޺۾һͨϷ죿зͷʢĴСɽҲ̸ЦаԴ⣬굽˭
磬ȷɩڼﰲ̥а
ȻʱǧҪһú̥ЩĪʲʹһʡ
аûд𻰣˳ĿȥȺһϤĽСӰڷעӺŬԼɫһߵȺ
ᡪ㣬Ҫѱˡ׻˸ˣ˿ڷصλ»ˡ
ѽװС죬˼ˡǰ˵ˣ˼ҵˡһ˵žҪа죬ߵķӽڻС
ޣһһѽ˼Ҳ㣬ô˼ң˼ĺܸˡаϸɤǵֻһ񺮣޺۵ıɽٴѡԽԽˡ
ϧһԾûУԺɨĵȻ
ٺٺ٣С죬˵һҩʹͷɫɲԸһЩԸһ£С󡣡аһˣ˶ѧ´ʡ
иá
ûʲô·Ұǡһ˯֮ģˡӼ֮ر
Ȼ,򲻱Ŷ
˼ֹΣҩƷû·
ϧˣǵó·˵ɡ
๫˼ұ۸ˡ
ȱ¾ͽֹ

ݶС˵Ӱӵľ֪˰㳡һ㶼̨ⷢϱݱ֮ʣͻһŵԶɫ仯
컨׷ɣŮӣ̧һɴδԶŮ㣬ڳСڳĿһֱ׷Σ̰Ŀ׷ŰŮӡ
øϾɵ˵ȫ϶ü
ǣаЦ⻪ľŶ̿ĲͶһʯӡ
󵨣ҶԹ!ȻʯӲ˲ݺӵһŮȣüŭа죬
¼ϲ鲻ԽЦ֮飬ȴ޴
аĵ̬Ůŭͷһɴǿȷа졣һƬ׹ɴǧƬ׵׷׷衣޺ۻаǰѩŮӺ䣬Ůɫɷףһ֣Ҫꡣ
ÿ˵Ķʡѩһ𣬹Ȼ鴫繫ӣ³çеҴл繫ʲ顣
޺ޱ飬за첻֮˾ˣûɱǰ֮˲󷢴ȱ˶аĴȱǰ򲻵ѲѪȻλҲҪΪټ˻ĳ˴󶼾˼ڰ֪ǿʳ֮а֣´ֻ֮ûγɺڰŤԸҲƽս̵йء
޺ۡа֪޺Ǿ˳ϣ޺
šӺһ޺սʡ֪˶֪Ѿļˣа죬κˡ
ڶɾۼٿħᡣ֪仪Ǻ⣿ŲΪȷʡ
ǲμӳħᣬֻǽչгͽ׷ˡŴλһİŮǰ˵
Ů˵꣬ȺƬ̷ɻԭжһˡ
˴֪һŭȣŮӣ仪һ
ſ壬һ˹ڵϣɪɪ
ߡ˴ϳẮأǸˣǸ˭㻹άܿվվҪʲôãһɱˡȴʲϮаλŮ
˵¾ǵ仪ѩٴ˵أǸŵŮ˴ǹѩ׽澣ǰȴͻȻʧ٣ϳẮҲ֪١ϳẮ֮˵ֻڼ֮زϡ仪ˮҲʣֻг飬֪˴һֻ˴ѳ̥ҩ֪С仪ϽŮ빬˽ͨԼĽ̾Ȼ˰ͨ߹бѩŭ׷˴ҲЩͣ˴£ղű׽
ū֪ϳẮūѽˣҪ𷣾ū澣һжūԼĸԸ޹ء˴ڵϣۣ֪Լ¶˰£ڽڰУ޺ū澹࣬Ըл
㸹кأѩЩϧ
˴ḧСɢĸ׵Ĺâɫݼᶨ֪ԵҶԲֻͶ˼ңĪĻᶼûС
˴ɵӣΪһĺֵ𣿡׺˴ãΪһˣԼ߲ƿڴĺҳԼŮ˰Լ͵ԼŮˣ˺ʲôˣ
ǸĺҲֻǸ֣ҪֻΪ˾ˡԼҪ͵޹ء˴ɫԣΪ˱⡣
˴ˣ겻ֹ˼ˣ˳飬ġ
Ϊֱ





Ϊѳ  ޼

֮ʣϵ
ϵĪߡ
գ۹һӰҰڡ׷ףɫۣ糾ͣȴɷ֮ˡ
ʮ־ȣ䣬һӰٷתҲǰ
ϵ컹ûأʲô˲ޱ߷ͷɣƺδ
ϷӣѸ࣬Ҫʲôʱ򣿡ϵŭ
ߣʲôʱҾͲ㡣˵꣬Ѿ֡
ֳһɫܲ͸磬һǳֿȭ˴ذ˾䵱һǡӡ䡣
ڽбݺܸߣ䵱ŵʦ壬Ǻɽˣգݴʮ경ԭĴѰսȻʲߣȴʮֺöֻҪûӮһֱˣֱӮΪֹϵֳָѣʵҲͰˣӮֵñϣ˦ϲߣܣ쵱һճ˶
ߣʹ̫Žַذ ̤Ź棬ຬˮèλûǧoָϴ©o𹥶ʵ˩o˶ʵoʵéoƷɻֽýݣܲ͸ĽУȴҲý书ֲ٣ѽѷ֡
ֱþĶǣһʱаƳһڵϵ˴룬аʹӰһ˲˴ָһƬС
һ˵ȻعаеĵֻаǸˣҪɱ˴ڣдŭɴа졣
ˣ㻹˴㲻𣿡
аɶ㿪ŵʡǱ߷ٵǰæȴסٶǵļûõүҪģֻԱ߿š
ǰǵļǽǴӺڰнȵˡһңһĸ壬ůģǻϣǻʦѣǿ˶ֻǴﶼ̫ʧȥǰСĺǻ̫ΪϢΰɡǶˣҪ˱Ǹˡ
аܿâһһΧŮӼþòа죬ַǰ
һ°ɴ裬Ƿ׷׶ܣı꼰ɴΧסа죬˴ʮ־ȣ˹߻Ƿ֮ȴԷֲ£Ϸɣľָݡ
۽ӹһ㺮ӰаһˡڰɴϣӰ죬ƻУɴΧŮӣֳ磬ɳһ֧룬һϮŮ˴ĵ˳̹һɴȺоһˣжڼʱɡ
һ˲аɢɱ⣬ֻļһ־˫ȷ򶷵Ҳеǿƣͬʱ֣ͣϹۡ
аƳ˴ӵ֮ˣȻߵҫǰ俴ɱӵĺӣһСǰ
ʴ,֮ɷǣһ̺Ϊһ̲ŧˮôҪĸͶ̥
ҡҲ֪˵ʲôҫǱ硣
𣿡аͻȻ֡
Ҫ˴Ҫɱ
ͣҫһ֮ʣڳ˼ѾԼ֪ҵĶӾǸŮ͵ߺˣƺɱڡ
ʶƾʲô˵ҪɱȻĵĿ£ҫǿ
ֻһСƿа촽Ƿһ˿пЦƿǴõĸʴġ
ҫһʶҩƿȷʵԼˣԾа죬ͷһǰ̫ΣˣƺڿԼԴСԶſڱ⣺ҵģ֤ʲô?
аеС۵ӹһ⡣
Ҫ֤ʲôаСתΣȴаȵЦ֪ŮǸñ۱ģһʱ֣߳˴ԭʲ֮
ѩлӳ־ˡ
ΪѳɼΣֻӺ޹һ˴аصԼС
仪˴ߣܷ׷عǺˣ߳ħỹڼֻ֮а֮ԣֻԹۣŲ롣
˵Ǹĵҫ棬аŹֻ仪˻
֪λɻǵý־仪жΪŮӣ˵ɣ߽߸ӣ֮˵仪ĶǱɷŮӣ޸֮ˣ޲Ѫʳ⣬ǡ仪Ź棬ϸӣɷ֮ɱֻ֮ӡϣ





ҹʱ  Ʒ۽

л˵ɡջаüͷ΢壬һֻڵΪֻս˶ԼĦ񣬰ȥཷʷʾͳֻˡͻ֪ԼѾΪƶʼƻˡ
С죬Ϊʲôȥħҹȹ˲б׺ݣɱֶħ˵ö֮ױƳȷʡ
аĿޱ鿴ŷסɱ磬֮ǰ˲ЩȤĺܡ֪ɱŶӲ˭?ڼʱĸף˭֪ؼʱһŮӣ֪ĸ׺ȥףҪȢԼصŮӡ֪ԷŮĽ֪࣬ҹԾĸֻΪǲܼҺŮɱ֡˶٣а˵ָʮŲҰʵ￴˼ҵļҴҹȥָ˷ָ֣˽鴫ȥɴɱڣճӤŹͽ͡ƷɲħɷŵŮమϣЩν֮ΧһĿ
аУ˹ķ磬¿ɲءΪνаЩν׵ɲһȺﰹȴװǫǫӵļһаħڵҲֻǰԼ̰αֳѣҿЩ˸̹ӰҹȴҲ¹ǹ⡣Ϊڣνףûȷ֡˵ɱ߽ЩûǴ磬ұ֤ɱ֮˶Ǵ֮ˣ
ҡƿĿ⣬ܶӡ
ղμӳħĴЩСɵаһڲ裬˼
˲ʺ⿿Щ˸ҹȹȥҲ·һҹȹһЩСɣֿҹȹԪ̵ְ
ʣҲ̫˰ɡɪµ
δءа̧ƤЩɼìݻƺ˱ӽӵְ磬ҲǲЩ£ϾڽɼǾɶԼֻҪУҪƽƽҲ밮ǵİɡ
С죬ס׵ԼһֵۣС죬пնؼҿܣܵġǿɻΪ书á˭֪ǰϻһֻ
֪а书߳ʱͷʵһǴڼֵһͬôҲ벻СֻһоͶǵĽС첻㣬ԼСĽķǳ졣ٺаֶΣôɫѣǸӾ졣ֵܣʮˣԼԽԽ͸ã֪壬͹ˡ
һģǶչЩаصһΣСϣΪԼˣаףԼһ֮չޣԼˣǾͲһӦԼɳǿǲı
Цȥ˭ҪõϳẮԵĻȥ
ǡ
ϣҲˣǲһ𣬲Ƕһ٣ɪЩԹǲɢһԧ
аЦЦΪԼİ˾Ϳ˳˺һ޹𣿡
˼аע·ɪֻѪҺһȴɫ԰ףӿȴ޴ӡ
ϣɪֻ֪ɪЦǰаעӡ
俴һۣа뿪
ôˣ񾭴ִʮЦɵ㶵ķʡ
Ϊͬɡ̾
С컹û?һ๫УǵĿаȥķ
һʱ䳤ˣġ


ˣаûлͷٱſ븭紵ɢղɫ顣ѵã޺Ҳʫ˶ʫҲӹţԾƵ衣
ĬؽӹƱһ
þ
ܿ죬˽¶ʮպ˵
ȥ֮ղ߽֮նෳǡаſ޺ۻУ˸ãɣ筴𣬺̬䣬ǿԳ˫ϡ
һ̾޺۱еˣݡ
С죬Ȼ±㣬Ȼߡ
𨣬һԵޡ!





һһ ˲ӹδ

˹
ˮɶȥҹĽ档ǧ磬ܿܿΪ;һ羰ͣȴǻŲǰС
ıԡУ׿ʱķգУǿʼµ̡
ӽ£ǡķͣˮϢһɷʢ
峿ĵһ˼䣬Ҷ¶ʹâУžĽֵӰ½֣һҹ翪ʼ
һЦһЦ
һĹ£а̧ͷ۽ŵʣͷ
һЦ˵ʫûסʵʣիϰ壬ǰаʱʶԷˣͬʱֶƷƣʶΪ֪аһ־װ߼ۣӴ իΪһЦֻĶҴϣֻСԡ
ţ
¶ʮгʫᣬӼƼǰûȥһȥɡ
棬ûȤ̲һ仰һưˮ顣
᲻ᣬ˵ʫѧԺ˴˼ʢԿǰ󣬴ү˾İ͵ةλᵽҲȥŶܺģȥȥɡʲĵȰţ·ⳡʫǷ
а°ͣԼδȥʫᣬȥʶҲá
һ֮ģ֮ǣǧĻ˲żüãӢ͡ڣĺƼ˴˽ѧ黭ʫƲ裬ᣬϦʫᣬʫᡭ绨Եǵ֮
ÿ¶ʮѧԺٰͬʫᣬʱ֪ѧʿᵽڶδѧҲųô˻һٳһǵڶ֮ŮСұ񣬻ǧ𡭡ɫۼ˷׷׵ǳⴺ֮ڴһˡ
ʫǽʮٰ֡졣´Ů֣֯һȻ˼̵ļڣʮ֣ĿһţŽأӢͷסҷ㣬ıǡ
Ǵֱءаɨһۣ̾
ܣһڣ岽һڣ䱸ɭϡƣд
˸Ƿа찵ԺҪעⲻҪҹˣϧ뷨ֻƮ̫ƽĳͷ鱾Ժǵñ⡣һղʳ⣬һղɲ飬ǰСϣ࣬ҹʱ飬˯Լһʱ㳣˯ھߡ
˯ɵĿǰִˣҭ˵ڣʳʾһа֣ȴͷĶӷͥסԭаûС㲻̣һ࣬һéʯ䳰ȷԩҡ
ȥĿɶЩڵĲӣЩҲͷ񮹷ҲƤˡба죬ͥ˲ŹκοԳЦʺ˵Ļᡣ
ƤҲˣſڻһʺζаڱǣһӣƺһŵζ
Χֵ˴ЦͥúԷһûŷһ
а첻ΣðԼѵ˾ҪбľŽֵһأ鸳ʫͨһͬ֡
Сˮľ̨ͤ¥£Һࡣ̲ϣ˽ͤԲʯˮ󣬲硣
ˣһüһ˫ɫӥ۲زס͸㣬һ˿ߵ£ڲסĸ߹Եֱߣݲݺƣֻ࣬۽ϸҶᡣֱߵݣ񣬺䣬ŵװ硣Ů磬˿֬Сɱǣ޺촽һ޷סϵķ糾֮˷ֱǵ˾İү˾İةλ
̸Ц䣬һЯһͤ⣬ϡ֮꣬ѩ˪ޣһطǰſڵ£һԳƷһЦ֡
ϣһЦʮ˰ɡЦŵ٩
Լ࣬ɢ亮˾İһЦǽͷʢѵΣλע׫дġطζҪطķζСԼ׷ףбɿ㼣̤齭ϱܵôˣڽСֻǴأû١
ǡֽչɼī¡
һһ֣һһɣһժһǮ 
ǺǡЦߵ۽͵͵˶֮ˣɫ糣°ģʱүл֣ҲٴӣһǰǰǱգ߸ϵӰ˵ķģԷע⣬£ʲô֮ԭǽֱŶóʫ
üЩұɫ˵¥ŮӣȻǿֻۣǵȨҲˡ
ֻڻߣ
Ѱոգ긴ꡣ
ԸƼ䣬ԸϹǰ
Ȥյ֦ƶԵ
ƶƶߣһƽһ죻
ƶȳҵС
Ц߯񲣬Ц˿
Ĺ޻޾ƳƲ֮һָ衷
ʫλ֮ɫ¶ڱЦŭԳһ˵λ᲻ķһЦΪΣ
ϣҲߣͷ˹񣬹ֻǣƾһʫѶ١⻰ʵϾǰʮλ˲š
ˣУĿԴ˭ķһЦ
λԱϣвԼͬųڴĹâ
⣬ȥð߶ϳʫᣬˡĮעðߵıˡ





ʱ  ˯ԻԻ

Ⱥ飬˹ΣţٻУ裬΢١ּģٻӰ֣ʱӹһǣƵЦﻶ,Ȫˮ⣬ޱߴɫ
˾İּСϣȻĴɫȾ·ɣȻԵãЦ̸˹Ҵ£˽ЩӵķȤš
£ȥ̨·ˣ˽ͤڣ˾һͬǰ̨ԼеķһЦб뿪λλ󣬹ϡ֮䵽ױȲˣ֮Ŷһαɽŵӿ𣬸п²ˣһɻȥ̨·ô䳤ˣʲǶƺûôԶ·
ϣֹɶأ˾İתͷͿ鹢ֱЩظϳأüҡͷֹʲô⡣
үϳʹˣȲˣЩ·Ѹ左ɨλˣʵԼҪЩʥѡЩ֮ţʲôʱܻ籧ӣԼҶӣĶã޴־
֪λϳй֮⣬ǳˣҲǿλ񡣡¿ڣųأһǧٿ׵ĽɽԼʮͼΣ𽥻ָ٣ֻǻؽԼļϳɾɳ̸ڣҪıǾԼҳϵ᳼ӣΪעѪҺһ߽ɳ
ˣΪ·Ǳ΢֮𡣡
Ұģлһ㣬ܽص±ͼλ½磬Ū֮֡
⼸λ̸۳֮ʱǽһ֮һĶ㣬ֻ㵸ˡ
ķһЦȻԼ
ֻСȥŮôС𡣡һһֻèӵſſſԲཱུԼޣ˭ǳôɰû³ôɰôɰŮõġ
֨֨ǿʶĻ쵰СˣɫѵɫħԼһ߸ݺݺĵˮȣǱ̣Ҫ˷ϣжʮ˿顣
ӻޣĿֻ۾ðȦߣٵңٵҲҰӵ
һյ󣬡쵰ǵôߵģôִˣ
һӺ󣬡һЦʲô󷨣
һ󣬡Ϊʲôתˣ
ʱʱŭ𣬿ϧǵܹĵȺ
һƮۣɾС
뷲ӣǽ˼ľ飬쳣欵£ߡգ·֮£ƮƮ֮ѩ
ϸɻ趯˯˶ѩڷ٣ྻ˯գ΢Ĵǣ㽫ƤΣǶķװΣ
˯һҺ죬ѵøһΡ
쵰һЦ㵽׶ȥˣ
֨֨ལ˵ôôһֱΧתתǡ
֨֨ʷʣǿԵóۣһǲе̶ߣڶǱȺ̶ܶߣ̲һǸߣľǱǸ̵ֻǸ̲һУӣ

ϣô⣿Ī羰ãһֱֻƹϼͷһתͷһϤϷζЦǰۡ
ĻðĢƺ𡣡һЦ㲻֪𣿻˵ղȥˣͻèèģ
ҵȻͻģϧֻ˻߶˶֪а찧Թ˵˳ֻ̹ԼޣŪҵëսָСΪԼĹϵŽӦ˯ܿ
вô£
ޣҵһ÷羰˴ž˳ŪһඡҼǵн̹ôģ˵ˣʾȵ飬֪󷨵̶֪עƹ·գԵͼ֪аа͵ЦûҲŲүҵ˯ߣΪʲеĿɲǰˡЩ겻ϵѧϰĽаԴ󷨡






ʱ һδ

߿ȥᱡһˮ
︴յļڣܴ飬˵˼ά
ʫ˴𣬼ʫ˺УӱʼҲżилһ
˯һаھ񱶶áѵС˱ǶǻҷԾȸɷ裬ȻԵã˿ûмXߵĿʱʱ̽һµĻá
ڸղţȻ˾İ⼸λݸ߹ˣիϰϲѵүҲЩ飬֮£һ̨ͬȥ
˶кģԽصԽ׼˵ĺġ˾İԷһЦ棬ĳƮ
֪ΪΣаĵײϲٳŷǹٳĵ׶Щڰ棬ֱĵԽڰҪԽԶЩııǾԶ֮תɽˮתɲ浽Ұϡ
̨ϣһŮմЦü飬衣Ť䣬һĲʵ޷顣ңӶڹǰתᲦδ顣˱ˮ죬鶯ݺﻬס
а첻Ŀֽͼ΢ƮƮС·𣬲飬ЦϷֽ˫ɡˮ۵βһˮɼ£ĻһתǿգɫǳͷᡣһǣҶǣղ㲣յԳҹԵࡣ˼ϪˮƳ񵭣ʣҷ
һˣ̨ԳСаùֱߵĲ豭иǧ˿һλ裬ī٣λĲš¥ǰ׼һ¡¥ʦīòͨһֺپ£һղةλĶţ֪ģ֪ι֮ţһ֮
ǺӰˡа쿴бһ۵λո̨ϵ֮ǳī
үղΣƮϣһֻʵ
֮˻ǣ⡣ֻλʲֻĿϰڻһүҲУ˵Ц
ǰ裬ʥϳޣĪֻһ֮꣬˲ˣ벻˹֮Ŀ˴а첻̾¥Ůӷ곡ϷԼǺϵԱ֡
ǲֻѧ٣Ϊ̣ʲȥС񣬺˵裬˴ᣬԲƣ
ѵһ˺ЦգӹаĲ豭СˣĪ֡
һߵֻʮºιƤһЦ˵˻˵Ĺˡ
ү£ղ˭ˣ
ţʧɢֵܣǼ겻Ľãյ˽׾㣬֮ͥºܻ䡣
ү氮˵ЦЦţ͵͵Ʈ˾İϣԷɫֵĶԷŭζԷΪԼŭϧ˾İ״򲻶ıʱһԳƷһЦģ忡۷һǺòײŴߡߣʲôأ񼸰ûŮƵģĿаֶš
ۡȿȿȡʴأΪǺžҵĿţ۲ѡаʲôڮٵ˲ɫԼ⼤ʲô
ǺǺǣ֪Сأһ죬һȥҵı̸졣
ү⡪Ц˾İıҲһѷ죬һ֪ԼЦĪλҲǷһЦ
аЦŵͷֵˣڿɲֹһλһЦء
һ˳ĬаķһЦаǺһЦ赭д֮ͬͬ˲ɺϰɡ
̸ɵ⣬ϻ̸ָЦ





԰Цȥ  Ƿ

ܰ
һȲ̨һ²Σݸߣֱͦ߰ɽԺԺȻӭ˷ӲˡλȽ֣ǲ鲻ӱ̨֮λʩչ֮黭ϡһΪ⣬һһʫһʱΪޡר߽ԿɵīɽԡԺԺеةλвУѡǰǰپ˺ϸ߿īԺҲԣ߿һԡ
īԺǳ͢רĹҪְΪڳگּʷͼ飬ػʵеעʷԼйصļ䳤ΪԺѧʿԴ󳼳Σ̶ְ̽޵ȡīԺ൱޲أɻڴָտɴ
ѾмԾԾԣȲҪһչŻ˵ڴ֮ǰΪλһˣ֮ڳλꡣ˵ţһŵĲ̨°ÿһ޷ƮƮ֮ˣһԹǵһۣתʱޣ΢ЦЦ˵η
λǽԶĴӷһЦһ䣬ȺȻɡԾԡݡĿͶڡһЦϡ
̨µ˽ͷӶ̨ϵһЦЦ飬۹ɨ̨£ɨӵаһʱ΢΢ͣ٣ת
ʦѧһ󲻽⡣ҵȾһЦ֮ŻֻǴδˣд绪˫Ҳ˵òޱȣ֤ʵ˾ǷһЦһ˵̧۶˫תﲨһۣһʱˡ
ĶðһЦ֮ߣҲɻ󣬵ʲλԺīּȴһЦһ޶˭
һʱ˷ˣǰ̨ǰһʩ񣺡ةˣλԺ繫һУ֪Σ
λһ²ؼ߸߹ģа죬º͵ЦţԸæȻٺòˡ
˻ԭҪ˵һšӲǽҪ˵ĻƻظСԭڳס˼ðһЦͷʮߣٿһνӣŭɶǳֹ
һа֪鷳ֵˣԱ߼λûΪԼһ٣ϧһһסϷĿԶԲˡ̾!
¸ǷһЦΪμٽһЦ֮ü
˻һЦüëһƾа֮
šիʣķһЦڴˡ˵ָа졣
˽֪һЦĻǾɡի˵ϤһЦģĪָķһЦȻţֻ˶ôֵ˼롣˶صﶼ²⣬֮ص˻Լݵż񣬸Ǹ棬ԷòΣϲΣҾΡǺܾżɲűӽò˰Ժܶʱ򣬵׼ż֮ʱᷢ绳ĸп˿̾Ĭض뷨òƽǲסа죬ܶ˸Ըһ˫һ۵ĲǷһЦадӻɡ
ֻһЦϴŪİĻȷһЦֻ֮ǲδΪһЦðһЦһ۱¶ίʧίʧ˸ͬܣ˾ģһʱ𱸵ؿʣֻһ˱֮¡
㣬ں˵ʲôʼֱҪˣ˵ߵڰװŪǷǵıǰ޹˺ߡ
Ϊ˵º߳ŭһʱתָȫӿаˡ
ߣߣƾһ죬ܰ˵ͷð̡а֪ٳĬ޷ˣҪ٣Ժ˭Ը⡣ͷӷ·ڰһֻίĿߣ
ʷ֮ǰԾư׺ӯһǰϸϸԷһаЦһЦ·𲦿⣬˵ۣվǰһֻЦֱĵףɢи
λǰˣҲɻ󣬵ʫѡͱԣֻóͷȻλԳƷһЦ֮統дһʫñ١ֻǵð֣ݶʸ񡣡һȻ˵аģΪʲţһۣѾвټٽһЦ֮߱֡
ȻаһҾʾͬ
̨꼴ԵοҶͬͬգԵԵָ̨īһʫΣаӣ䣬ףҪȣϡ
˵аԹ˳ֹʮģйĻ̷񣬾ǧظݱƸĽѷչΪֵӼ壬ܵƽȺ֮֡ȳ磬չľֽ裡䡢ˡѲݵҲܱ֯Ƴɸǧ˰̬ùȣ쾫ƣܹɽΡ̡˻Ӻʫʹ۰ٱ
֣ıʿ༸ǻۣȶŮϣȿϣַšѡӿνûϧִķѾ𲽵ǵҰĻҲķչСغһǧĻĶʧӵıʷı
Զˣ˵һһ۽׵棬Ц¼ȻڣƴǱԽˣи飬Ҷһһ棬
ˣ
īܿ׼аǫãöԷִʣһ۹𱡴۲תͬʱִʡ˵ŽֱֱһףѸȡʣմī±ʡа׶Է˼Ҳͣ٣ʼīͬʱ˹Ӿڶɢֱգһһ˱֡
̨´˾Ӳҡȴ֪ʵĶڱƴа첻ˣֻҪԷһҲ漴ͷһֵֿ꣬һЦͬʱȥ׹аֽӹ
һȣ֣Ƶ˱ʣƵĵ㻭ͬѲķֱΪһ֮ʡһ飺
ߴţ
黭ʫƻ
²
νײ衣
адһǡһЦ飬Ի
ٲѷ֣
ҵΪ档
ʱ٣
Ϊдлޡ
۷׷ףƵıʼж٣˵
黭ʫƻ߿¡аЦ̡ſģκ˵ıʼһȻ鴫
ޣǷһЦҲչգȴɶԷ֮Ȼ
ʱ٣٣䲻ͬͬߣҲɾͽ˷һЦ
Ȥҿϲ
ҲҷһЦᡣ
ЩֻһͳΪһЩ˾ȴɷ֮Եһѽ⡣˵ÿĶаţһжԵԵԵԵԵɢһж⡣ƣ˿̶˶ָоν򲻲ʶһٷһЦϧΪ
˵Ǳߵλ 
˵˭ǷһЦү˾İϷʵ
λƳһۺѡ㲻Ѿ֪𣿡
ǺǣһλȻģµʮ񣬵ϸϸᣬô΢ĩ𡣶˵ˣһЦϸϸᣬƵ֮УһλȻѣȴڿŰ
λɲףֻǳ̸ЦһƵᡢȻĸоƺ޶ķ磬޷׽βķ硣
黭ʫƻܲµݡ˾İ˾ñ䡣
ףأ˾İɵ
λӳ˼̧ףһǶȻҲʧȥӰǣ˵ԣ˵߾ߣֻΪ֮ƣݾӡիô㻹֮ʱɡ





ָ㽭ɽΪ˭    ӳֵⷽ

ǹϡ裬繴ҹУأΰׯϣΡ롣
ɰٴ˴󡣡ԣ˽ıֹµİٴڵƻͨϤףȻ˾İү˾İةλҵʲô
һӰԼйһɶؾ䣬Ѹڡ
أһϤԿտĵ
ˡĶŵةͬһ
Լ£ƺѾǧٱ顣磬ôÿζһ䣬˵Һ㡯һĺòãҸжж
ͷĲֺֺʣλ˵ȴطϲá
ġԼҴ˸ʩ״Թˣӹ׼ĲˮһڣⲻԻ
ǻˣ˳Ϸ벻ĿҲ֮£ĻǷһЦ˾İԷ̣˴̣Լܱ鷢֮˾İܱŶԷһԲϣԷǰԼܣȻ֪鲻мˣ͵ԼС֮ˡ
黭ʫƻ߿¡߿񣬼ٿ񡢻ʫ񡢾ƿ񡢻˽Źƣ
ҵɷ֪
ڰݺͨŽ
أ
ī⡣
ƪ䣬
ʮǧο
ŭշĺ
߿¡
Уңǵλܡֵ֮ܶӣСϻ۹ˣҳǵ书ͳֻԲ־ڳãϲĴύɫˡ
һЦˣͶԵûүļ󻨼̸ɹһĨЦ
Ӵֻμǿɼдţֻǲ֪ɲΪá˾İʱ̲֮
ţһЦ־ڳҰ϶˵ʶһգһ֮˶Ȩơ
ƾճ֣ô鲻Ǳļϸ˾İ˵Լĵǡ
һʱ˶Ĭȷʵ鲻˵İ֮ܲ˻ɡ
ҰĲ֮ˡλ˰׺ԾϾ̨ĨЦݣֱײԼͷôֲȥӿϵʧ䣬˼ټοİռģۣˣˡ
ˣȻѾ˲ɡ˾İãϲһЦʱЦƺʲôѾڲıˡ
ѹǻķ꣬˾İλߣŹ֮Լ˭ȥ
Ź֮ԼҲʮ֮ԼʮǰŹսʬֲ֮ϣǧ裬Źũҵķϣ˿ھڸزϵ壬֮ðԣ֮ʣλ֪ж˾Ź֮Լ˴˼Լڲ޹׷սһƻ涨ַŹ֮Լ˺󣬸Ϊ˼ල˴ˣÿʮɴ۽һмලִ֮˳޸ĺԼʹ֮ԡۣʻ顱˴̽̽Ҽꡱ
Ƭ̣˾İξɻȥⶨйԱ׼ճ

ةฮͤ¾ƣ񱭡
ﶼ㡣¾ƱλԼĵܵܡǲȥ𣿡
ʱˣһȥ
֪㲻Ըֻ˭깬棬֮ӱһ볯Ϊ١׽ֵܣҼѡˣҲֻ̳й֮λˡ
ף㲻ҶңЩӡһ˿Ȼ޿κΣԣȴǳĹ֮λҰס


ĳΪ
бϣԲȱ۹Ž
¾⡣Ʋɼá
ڵõһЩͬʱضʧȥһЩ
һ꣬󲻹һȣп
زʣΪۻ
̼ǵúӵԸ
һҸ 
ι 
𣬹ʳ߲ 
һӣ泯󺣣ů 

𣬺ÿһͨ 
ҵҸ 
Ҹҵ 
ҽÿһ 

ÿһÿһɽȡһů 
İˣҲΪף 
Ըһõǰ 
Ըճɾ 
ԸڳҸ 
ֻԸ泯󺣣ů
泯󺣣ůǷ価׷󣬵ʵܴž޴࣬ʵĹ̬úӿ͸˺쳾飬ʫ˵Сģ޷ı磬ֲԸͬѡ뿪˵ɵ˵ֻΪЩ˿͸ǵĳ
͸˵ˣ費пͥǰлȥ⣬ƾ档Ƴ飬ɽˮԼ
ֻֽɲҲӲֽԵջ԰Ѳ꣬νĵطСʫ˺ѡֹͣ÷Լɣʱһֿ֮ġ
ߵΪɹ󣬰۸ߡΪ߽࣬Կס
ȴԣųΪ޾壬ξ
ìܣìܣĳԣģΨģģ





ҹǳ̼ǵ   Ȼѷ

գǧʳݡݹŷϲΪʲôأΪԼϰãĶǴ棬˷˴ҲϸԺĿ⡣ͷģӺùȻҲſġ
˵ǧϰھŴɵЦˡǲϲ½ˣһʡ
ٺ٣֪˰ɣ˵Էס˸˲õˣϰ嵱Ȼˡڶ˻ش
ʲô˲õ˰?ǲǷ統Ѳ˰˲졣
ǡ˵ȷ統һ˲أϰɹˡڶ˴
ȷ統һ˲ãҿδذɣϱȷ統ͷԺã书ãõûˡ˲м
ǣ˵ԴӼ˷統Һ˼ңֻľǷ統ˡ˼Ҹ֪˴ڡ˵Ѿˣ㰡ͱٳ룬ˡ

б׹ɽͷһĨʧľԷȴСһӰӽ˵˰
ϣ˵˭̵ģôǽͷأЦ촽аڴȤʲŷǽŮӡ
˭̵ģĳϰǽܣǶļһѧġ
ǺǣʮЦأаһۺ촽ʮЦ
֪λٻǵаһбҹȹϵ·ϴڳħа졢޺ۡʮЦһк˷ֱǰ˱ҹȹϣаתתµļƻڿΪ޺Ҷҩŵˣ޺ݳɵʱԼ󣨶һˮҩϴȥݣȻԼ˳վ˰ҹȹ߻Ŀ´ҡҡջӦҹȹˣһһϮƣӦʹ˸ˮݶߡҹˮҹŰ׷֪ʮЦԹжôôŨ
ĸأ̫⻰мֿŶȡ
а̾ˡü䣬ˮͫˣǾ£ӣҺ촽ѩһɫ˿ڲס˵ˡӯӯһݣϼϡ
ûϼԽˡ
ϼлϿ佱ϼüЦ۷ɣǰˡ˺Щ죬ȥǣİ
Ǻǣⲻ´ŴĹǧ褣ϲˣҶˡаµ
˿Цõҡͷϣ
˵ǶԼõģʱңаʵ
ǰЩӣϣܹ˵·ϣô⣬ˣΪᵽһǶס˭֪ûӰ½ϢҲסĵضⲻսӵϢ˵סͰ͸㣬һûӰ֪ʱټһ棿ϼԹ˵
аϲĴߣǰСϣСϣټ̣Ҳϰ˵չˣֻһ浽ġĺܿϲ١˳ȥһ˶ǣܶʱҶûаȫУ콫ԼȳˮȵԼȻа̻ǺܶණҪǿһֱеľֻ֧ҪڣǾͲٺ£ٺңԶǰʲôˣٺδ֪óʲôħ֡
úúãҴˡպͳоĲȣδȡ߳Ա밡
һٷطϲнϯɢ·ϼа鷿
ϣڳѾһɲС㿴괺ԻҪҪˣϼɫ
;ģŵ㡣Щʵˣѳ͢תϣͿרĴġν硯ˣʡĳϱԹûʱ䷢չν硯Уٿǿչ棬ΡЬ֮ࡣŮ˰ʹͷŰǴǧӷ⣬Ҫ֪ʱ˴Ů˻ֲ
ϼסĵͷͬϣһϯʤʮ顣һҪӰѾˣɽׯˣʲôʱȥ
ˣɽׯɣһ˺úþ۾ۡһǰʼｨɽׯ뽫עתƵɽׯԱذټʱСϣׯ١Ц˼أǽСϣڰټְ񡣰ֵæһˡ⼸һɽׯչƻдãʱٰȥ
һЩ£ϼ뿪ʱգа콫ׯƻдã˴ظСϣ
죬졣ڽ꣬аչԺСʮЦΪϸ㣬һò衣аϣҹա
ƶתǨ˶ټ䣬ģ˶ա
ϡǵã߳͹ȵǶʱաªһУʳӰҴߵıʼ⣬ʱΨһִǶ飬ս⺣У˽ͷ֮٣֪һһο飬ԼഺҲ˹¶ͼįѧ賿ʱзƣһ͵͵̨ҹɫǿգ׵ҹ췱ǣ˼Ʈɡ
֮ңԶ˴޷ԼĪҲǹµİɡ
ţǣ֯ŮǣĶˣÿҹ˼˴𣿡
ÿ˶һػǣ֪ĿҵػǣϣǶǿǣػ˻ҸOK,ˣԺҵػˣҵػǣԺһᾭ㣬ôҹȺ˵ˡ
ǣ֪ԵĽ㶨ΪػǣڶԳߵҹһӰվһңԶңңеĿƣûѵķգѧҵѣĸ׵ֻĬĬĸ⣬ȴƽ·һϵĵ档
̣ɳ㱼䣬Ȼ
֪㯵ŮѾƬǿٲӰ
Ƭ棬Ƭǿգ˭ҵػǣ
λһʱ𣬳£ȴϼԼߵˣʵɫɢɫ⻪ƽϳ˼Ĺ¼·Ҫɡ鲻Խ֣ΪƵĳ˼
Ǻǡа뵽ԼɵΪʧЦһЦѵ循ѣŷԼȻߵܱߣٽһʧصԼҪˤ˽ǡ
չֽţа쿴һ۵ڵλãתط
̨ɫ¾Ͳˡ
λһ𣬲Լ֣ǣ㵽˭
ʲţ˼˭





žʶӢ   ˲¶

ؤӱ鲼£ʵСǰؤһλؤʢȴڶʢʱʧȥټ˭Ҳ֪ԭ˭Ҳ֪ȥǰ˳ơؤĹޡ
Ȼа֪ؤ뿪ԭΪõ¶̫ˣûʱ䵽ҺþƺȣԸɴһ·ˡǾؤаġ
˵˵ʶľϷԡ
аʮʱͻȻѧѧơ꣬ڳɹС̳˫а켤ֵĿԼľơСϣ䣬ү̳ƾ͸˿ԼĶһԵаһصžƵԼӣŶԼľƲӰʱСͰָʼ㣬Ͱ԰ըƽء
Ϊ˰͵аһ̳˫ ֮˫ Ϊ˫䷽ܽ˸䷽ӽԼ뷨Լҩɵҩƣоľѩɽβ߿ɽٶѪˣûһҩƵζһ¶ǣڳ㣬գƣͣ¶ǣͨǣһ㶾֣¶ǣɻ깦
ڶ̳˫аЩϡŶǺǣСŰɡ

Ǳˮѵģۣãſǰˡʲô״أԼֽŶİţŷҲˡͽܹԪҲţһδ˯ѵԺǰ˾Сĵʦͽ
ˣаʵֻδͯЧ
С޶ô֪ؤʦͽĵˣɫ鹾תû´̳ҩʦͽŻ࣬˸
װ͵Ǻȵͦĵ𣿺ߣүġ˫ɲô׺ȵġ
˫֡㴼˳һ¶ǣζؤƷǰδȹ˫лһҪʶʶ֮ˡ
ǰԶߡ
޳Ծķʣ?С޶Ī˵Цǰκȵľٴʮ꣬ĪС޶̥Ϳʼˡ
ߣүҿû˵ЦǿⷽġѾѾģүһ˶ľõģԼûüڣ͸ֻС͵ȹˡ˵Ҹô죿룬͹ٿ϶УǹٸܣҪССĹݣϵĸôаݺݵ˵
ǺǣôƦƦĻش
ǲôǮһξƵľǮ̫ˡа򦣬ͻȻƻЦǴãһòզүһȱĳܿ࣬ԾǣԺǾ£ŶǺǣү˺ܺõģӲŰˡСϣʰ䷿סԸСϣа˵ˣȰǴܵͷǾҺ˳ּЩʲô߶ЫӶ㣬ʲôˣǾ͵϶ʱٸǽɡ
ι䡣ؤʦͽͬʱеһ񺮣˺ÿֲ
Ȼû죬а֪ǵݺ󣬽ϵĶؤһ׹̳ơƭƭȣĳ˼ǳֶʵڿ£ֻΪ
ϡ

˵ĵطȻٲ˻ʹ
ҹڷߣʹľƿ
˵ϲݣıӿ飬ˡаƿţĵͷ˵ʹƶ࣬ƣû뵽ȻľؤޡǲǾѲͷ
ٺ٣С޶˴˱˴ˡؤͷһڣ졣̣ʱ֡оƺȾƣ⡣
źߣ˵Ĳţ𣬴ˬβ㳤ڵķھƣϲݣҪҪڡתͷؤҡͷаƿơ˵Ⱦ̫ȤˣоҲŹ߰ɣȥҳԵơ
ڻʹһϣֻĵľƳ濴ŲԶһֵͬĻ档Ȼÿ϶ЦݵĻǾͬˡ
ţղϺ⹻㹻ۡʳݵĳеһƴаζľŸ˳ըϺ¾ƣűһȺ֦չŮΧŵĵЩֻһ쵽һȺŮƵĶţҲӢ˥ͬ㡣
ٺ٣С޶Բ˵ᡣؤ˵ֻаһζֻ
ģҲġĺСģˮǧֻȡһư
ֻȡһưͽҪ͵͵ඡ
ʲô?аɻȴؤѵĿһŮȷе˵Ůаɫıƺ
¶ɼ֮꣬¶֮¶˪֮˪֮ѩʱ̬ͬˮֹֻʮɣɺ꣬áбñƺװƣܱ־ζؤʮǰ͵ȹһΣǸζ
žؤĽ˵а첻ΪǷƾƹ࣬ؤɫʵÿ͵Ȱ
С޶ÿôһƿֻȡ˵㵱ʹҡؤƺЩɵ
а¶ŵĿ⣬ʹЩ˵סϣ
ؤɫ˱䣬Ȼ˵һ͵û뵽ͷ׷²Ű˦ڹˣһֱû
аˣԭϲҲµ˰֪ǺηʥأŶǺǡؤӲɫŰҪڵЦ̽һתϲݣ¶ɡƤգգۣаɵԱϣ˼Ծϯͣסһתһһץգ۹ж˸ƺƱ
ժҡӵ־С޶ȥ͵ʦˣҹ˫Ŀľؤǽа췽ŵĶƵһ
ʲô͵ʦҸṦ˵˾ͽҼСа콾˵ȻױƵ֡ؤһһϸ͸˿ߡ
ٺ٣˿ϸͣӼбرԭа˿˿סƺٿһһƺ͵ˡΪȡͬʱʹ˸ɾһԱעһ˲תƵصĹԱǣ֮ʮѸ٣Դ˻عƺƾʧ
޶ؤЩεҡҡͷȴŴȰЩС޶˽⣬Ѿֲˡ뵱꣬ԼֻʮִӱһΪͽû뵽һʮ޶ƽ֣ѾֳԾ֪ѧɡľǾ쳣һͣδѧšҳ裬ҽ෽棬츳û»ϲʲôС޶ĵز壬ԼнšϲݡȴʮֹԼֵ˿ƺΰԼؤִ֪֧޶о¥ǶΣǰԼԼˡ޶ʱ׽Ū˵㣬Ӳˣһ˾ͿڽȷѪꡣ
һһȵÿһһЩȤ£ҲµĻҡʹصأĿ֮£ƺƾʧܲң
һаѾЩ⣬ͣһֻè¶Ȼʵϲݣ
ؤЦҪӦ˵λ¡
ҾÿЦãʵڲ֪˵ǰ˵أǸͲ֪Ȼ͵˶󻹴ԭشԴȣҲ˷̲֡ס
㷹Ȼ¡аЦô޺һ㶼ΪԼĴģƳһ۾ؤŵԲԲĶӣʵϲݣ㻹ߵöɡ
ȻĶƤؤĴ˸á
ǣ׽סǡͳҵӰϵˣǴȵѹѹһƬӰΧ
ѽѽС¡а״ؿڣһӣʹ˸ɾͽؤͳΧȦĩ˻ϲݣȾơ
ԶؤһΪҾˡ
һȦаЦŹ֡λҲҪˡڡ
ֻһӹûô£͵Ƶ˾ƾʧˡ
ϵĴһĵѹεĳ䵱ͷһҸո׷ʹѾӰû֡û´ϵǸӦȾľؤޡǸˣϳ˵Ṧʵڲ²˭
᲻ͽܾƿԪ˾İ˵Լʡ
ҡҡͷᣬƿʶĹǳҺҾƿٿҲղˡҴɭϵĻʹĿ֮͵ƣһЦȻ˸ģǵƤĿû䣬˷´ֿĪһݡ
Ĭʱλ˵ղƿеľƱ͵Ȳ٣Ϊ˶٣ɫЩӲļңھƿҵʮƱһֲֽ֣֡þƲƣӴն࣬ĪĪ֡
أɫˣЦʵǿЦãжڰ̾¾ˣӴˣʲôС





˵ˮת   ҲΪ

Ź֮ԼӦǹ쵼飬ЩСϰʲôϵазNۣ̾ĲĶ飬ԣǰͷ󲻼β
Ƶط³תĿĳīٴ̾˿
ةλʹŹ֮Լʹڼ䣬˽ĿгиӢűգ˵׵㣬ΪҫԼ˲żüáԵλͨɵĳī
ǹʲô°аޱƵ뵽ǵҵԼ˸߲ҵ˵ةԼͬǰԼаɲϲ鷳Ҳû½СﰮµƢƴǲȥ˭ϵǶ֮飬֮Լ߶߶һһҹʲôƥ𡱡Ϊа٣ӦԹΪءˣ˵а첻һͬǰȥʮ񼫲ˡ
ЦЦҪа֪Ϊһǰ˵īͰඣHOHOλģץģץʣΪĽ
塪ʮ󡪡ᡪ ˶δЦһ֡
֮ԼǲħԣͷϡͿӦ£ڱǰϡѣ
ֻа첻׵ǣˣǶԼˣ͵ΰɡֻ;и·Ϊȣʵңĳ˴ӲԼⲻҵ¶ˡ
ЩӣгʹʹಢšⶼλӷһЦġǳһϣλͻȻϢĵطǹͣÿ˶ܳϢʱ˼Ϳף˿ûдߵģ˴ֵ֧ܡǶħʹ¡һ˵޸֮ɹһ˲֪ôһֻűѨַ˽ÿǵùļһﵥ˰죬ƣ޿κȥĳˣĳ˴󷢴ȱ˫ܶˣȫˣιˮιҪ˰æƽһѨԶ⿪
Ȼиıȫ޵ֵĶӳһ˶мĲӣ˭˾ͰԷһ¡ܲҵλӳˣֱһ䶪¡ǾǱһʱ˶ϿλǸɵϡϢʱԿһɵɵЦţ˾ץŶԷʣɵӣԲԣŪǼɹ緹ǣӳӲͷƤȷةˣҡɵӡة˵룬һԵĳЦûû췭ظ
ǣ˶֪ӣĪһЦ
Ȼʹ࣬ҲǶࡣҲǰˣһ·Ӿ٣а쳣ǻһ֣ӣƣȾƣʱһˡЩˣԼͬ飬һЩְ࣬һЩ̰ĳ̬ﶼֺšһʱ䣬ұĴˣѵܣʣ㱻𣿡˴˼䷴׽ŽˡŽΪԼĳ˶Ϊƶʱȸ֪һ¡ȻǲܵģΪĳС
ô˵ǣЩһ㣬ûʦָԴǰӵաһЦȴ޳ȭŹû»Ρ˵˵˵ǻɫǵسζЩкܶ˶־ߴߣܵߴ֮٣ЩдùҹһײһӡȻаĹʰ־һ䡰ӢĪʳػġаЩٶЩвͷߡ
иУ֮ةʹʱΪղ󳼣;εطΣʱǲŵĿĵء





Ů֪  

Űܱҽպֺ侳ڡϱŰһǣպһ֧ڴˡλʮҪˮ½ͨŹѡﶩԼǻĵλá
ճϢзеأůáСϰյҸվڽǵĽֵϣа췢Ÿп
䣬ߺּСһʵİ
λ΢ЦĿõа죬ᡣһ·Ͽ׽ŪֵԼԸȥֹΪǿĵЦݰɡӸλūЦЦصƤЦⲻЦֿЦжûмѾǲˡ켣кְСֵŻ̰١ÿһ㶼ǰâɣÿһζעĿ巢ԼĿԽԽˡϲõĹº͵ߵˣ˲Ҫ׽ŵʱǲȻȥѰӰ֪ԼѾһһݡ
а쿴ֵĽУ²ȥӣֵһ壬ΪѵĿֽһ٣֣˵Ҫ飬Ǿʹӳǳӿʼɡ
ΪѵĿǴӣа֪̾һһͲܰС߸ŵС鿴Ϊѵӣùֽȴаݺݵһۣ˻ȥ
а֣ĿִֵĿŵ塣ٷ⣬ӹǸֽĳת·
ǰ˱߱߿ĵسӣµүǴ𣿡ϧֻгĬ
һ·߿аС˰˹ưͳԻпԡⲻаһȥа𣬵̲סʵһЦôණʲôõģ
Ŷˡаڴ
𣿲֪һЦںδ˵꣬ȴԼһͣ²⣺Īǹ¶Ǽ˶ã е˰ϲҲ¡
а£弱æһʯתаע⣺ҿʯЩɫҲʡ
а첻ô׷ʣȻ⣬һʱ֮䲻֪λشϲٳʾĿʮֹעȨ߶ԷһЦķ̤ϱȳҲ֪ŶԹٳ˾Զ֮Ȼ⼸ദԸܵλϣٵĹģѾĬ϶ԷΪˣ̹ϣƭŻìܡ
۷ļһɽļңҪĴڣ֪вȼвԼһķҲԸȥðΪԼĵСϣɥһϣ޷ܽԼҪΣգǿܵΣա
г˼Ž֣ӭһӭ׶飬ʨ·ŻŴѵŸͷϹŴЦݣһ·Ϻ֣ٲȻҸˡ
ҸЦȾ·ˣаʧЦϲҹ, ʱ, ú¶, ֪ռһ춼ֵˡ
崽ҲЦϷ֮⣺ϲб֪һЦɷ֪ıʲô
⣬аͻȻ뵽ʲô°㣬ЦŸӲãõĪ
֪ı𣿡а飬һһٵǾǡúꡪһ! ֪ծ! ҹ! ʱ! 
ҲȷʵɱͷŶԷƤЦգһƬ㣬С˷Ѿʵ°ͣ⣬⣬ЦˣǸŮΪǹЦݵŵة





ǷǶſ   Ź

׷׺ѳɳ ¡
紵أһյȡϲ࣬ˮȺܺһҹ
аߵ̧ͷµߣ˯أһ߰ɡĽŲаûлͷڵԼ𣿡
šӦһ˺üɱ֣˲ϣԼ˳С
㲻µġҲˡ
ЦˣһȴԼ˹жҲԼֻϣŹ֮Լ˳ȻѾ˾Ź֮ҵ˼Ҿ磬
ս?
ɫΪة࣬ϣ°հҵ˵յԸܼ򵥣ֻзеأůáսһֻ±ذ衢յ룬˼佫Ϊ޳
ôأΪһͳо롣ǹ񣬿ЧҵǲҲôأ
һа죬ࣺλȻЩԵ˼̫ƽʢôһЦأһЦοս
а򵥻ش𣺡Ұ̫ƽˡսء
ǵģа췴սҲսǰ⹫սûлˣſŰ˵̶˼͵͵ˣĸ˵⹫ʱ¶Ŀ̹˼ˣ˾˾˿ŷƵĺڰƬʱ̾ϢŨŨĻսսļսɢսĵ롣
»ˮ㾲ʣΪҹɫȾһƬʡһɴʣ·ʣʡ
׵ҹеĳڿӡ
̾ĵǰ۲ʣ鳼ʹɵۣ˾İǻΣ·յԻָϾ̫ԪܶطûлָϱŰ顢հŰ൱ѹҹãʹ棬߼ۻϴξŹ֮ԼǰɳʹʵڲʹߣŰſγʹһҪҹ棬
Է˫üаĶԷ΢ЦŰοҪüеģҪԼġ
˫ĿļᶨΣƷѹڵؿڵĴʯ
лл
áδڣԶɧע⣬ҹƣںץ̿͡
ȥа첻ɷ˵˵壬ɧطȥ
½ѪɢңǱ
޺ۣаϳˣ򶷵ķ޺ͻȻϤĺһɨΧŵˣתͷˣкĵһ˵ԷĻͷаϣϤζİǰһڣа컳С
а챧˵ˣһӣΧϵĵһأ֪Էأ˲Ѹٱ赹ˣԼȥ
ͣؿŴҴȥıӰȭ֣ƺ˵¡
ŵķ䣬аڴߣĿź޷˯գ뵽޺ۺǵֳĽˣлһĹ⣬˺ԼںˣҪۣ
ǷףŵƤ˶˫˿⣬Ĩֹҩͷһƫŵˣ϶ʱźЦա
аһҹתѣġɫһʵ˭㣿
޺ǿһ˿Цû¡Ѱ㣬ңˡ
һϧ𰡣Ҳаһֶԣͱǡңû£˵㵽˽Ѱ㣬ǲ֪סĶ͵ңСĴ˸ߵ˴ˡ
ܹ㣬˾֪ͨԼĶ𣿡
޺ҡҡͷֵүߣʶ
𣿡Щ˳⣬޺۵˲ᳬʮҴδ˵ʹý߽صĸ֣ߣηʥ޺ۣʴҲˡ
аûм׷ʣΪ޺۳˶Խ⣬¶£ܼǵöԷõĽѾˡ˸ۣаЩε߶ţҲҿȥǵĿջʳЩطʣҵǶҴ׳µġмǵ´δ򲻹ܣ˵˺ܶˣҪģԼһҪðϧԼɽڣûա֪
Էһ̵ܽӣаεָΪ޺۵ŮĸԣŮĻԼӣȻЩʱһ߶߶
ˣҹҲҪˣŪࡣȥˡ
šɶԷϸΪԼҷñǣ޺͵ЦװҸǰʱûԼӵм˵ĹذһˣԼڷļң̻Լı죬۸ԼʱԼͷ񳤱㰮ԼѰԼĺܺãҸ





ˮƻ  쳾˭˭

аҪչ޺ۣΪԼһϾģ˼档
糿аΪ޺ۼ˿ʱ֪ͨͬϯ硣վŰĻʹ
λһЦīۣŰĻʵ
ڵǣаǹһݣֱīȴǹڵϡƽʵۣĸҵĻʵۣһ㶼й񡣵ΪЩаӦö֪û뵽ô
ϣһʱ˳Цֻ֪ةδ¡
аֱľۣһЦ£ɽҰˣ߽ˣ֪ǣӢ䣬ݰٴ֮Ϊ⼦ëƤССİɡ
ĵһЦȴǲصƣ۰ȣһݣֱԷƽӹ֮¶ʹ߶ڣ÷ʵԼ޴֮ͷǡ
ʵͥǧƷּӡϯӹģŹ٫ͬ貢衣ʹߣЦ̸ｻɺ
аһŵƷϸʳаΪÿȴ֣һе͸衣īոһӮ˳ޡ治һأаг̾ųīޱҡҡͷ˻ľͷ
ЩаͬʹȺлˮΨīǧǣǹ룬ˮ֡ڼν̸δаҲ֮Щʱ֮ˣԽľͷսҲȤĿǰ˽̸ʮ䣬ʮʱакðԷޱͷƮƮȻȥ˲¶࣬¶ǸˣǸ˰˼ԶȥıӰа찵Դ⡣
ԺʱаҲֱӶȥһĪı飬ͷ뿪ЩĪƽʱ溬ķһЦ
ī٣ÿθٺ󣬺ƸһظŨŨ飬͸˼һˡ
ϷﱯϣⰮ飬һĶƣƷǳһڣƢθʱܱסǾסջһ¶ǣƴƢ࣬ʴķΡҺȫҲҩɾȡǵð
ͷ׳ʣŮȶˣ˿ơа쿴ÿˣȴһƬЩÿմΪ˱Լǲ
ḧԼգаЦԼֺγǴأֺ˼룬ȻǺȶˡ
˵磬ƾǿһϲ磬ƾ鿴һ硣аֱǶԴ磬ܻøģÿ춼һϲ硣
ֻ˭Զǣ˭ܱ֤һϲ磿
ڰ棬ֺͱͬڣ⸣,
磬Ǻ磬Ǹǻǻ㲻а֪޺硣֮ŵа̲סڶ﷭˸ְۡ
÷ŰĻʦûˣ䵤ഫ񰢶£ǧ˰̬жమ仭ϧǧһڳ˴֪һЦ֣ƾֽƱԣ͸ֽ
÷ҪаȻ֪ĵѣаƴǣֻ²ֻԼɨأʧ档
λǵĿа죬һֱֺֻ֪ãȴδ࣬Щżȴ޿κΡ
аνЦЦ룬Уг񡣱īֽ⣬ĥøɫϣԼ˼չֽī
˵µܸһ𺳡忴ӱʵˣŨŨĳԣвȡ΢˫ż㣬üͷ˼רע飬ȫɢ볾ϢһڵУһ𺳡
ʱͬʱչ÷һɫŮӣ廨˿ʳۣ˿Χȹһ룬̬򷽣ޣкһּįְ˼Ҽ겻ѡ
ۿаĻһλṲ̊ƶ˫Ŀ΢գ͵Ľ⽫֡ǵϵı顣һ飡ޱ飬ȴһֳЦһֿߣһź
ڸ㣬߸ϵ˼һа޾ȴֻǾĿţؼһж޹أʹѣʹ׺ǨϵĮɡ
ڸ㣬ϰ㣬ں쳾пӬӪ׷ȴľͷŷʧȥԶȵõҪöࡣ
ĸ룬һ޳߱оຣޱߣͷǰ
۸еԼıһ˫ֽסһĳЦֶ߱λΣİŮֳȥİĶ˼ģҲӲӵʣ¼ʶѹᣬĿɳõʲô㾿õʲô
ϣϡԱߵĹ˼ɫԣ
һ¾ѣ亹乣ɨһȦ£ǿԶ
ֻһŮϰͼ۾Ҳˡͼʹ߳ڳϱϣԸ
Щգ⻰Լòԣұʹ߷̵үĪۻλŮˣޡòǷֲ޺ͽɡ
Цةֲ޺ͽɡ
㡪
λûֻǿĽǶȲͬѡа콫ҵĻתһȦԭǷ濴ȥһλĮ̤ƶ߿ȥһλŮӳұ߿ȥϦԣһĵŮˣޡ
аʱ˼Ƶһֵϣ˹ӰЧɴ˻ĴָʽϽУֻ˲ʱȡá
˾̾似Ҳ
Űʹղأֻǲ֮˵һѴ𽫲ػ֮յøɸɾǹΪ֮Ͳö֪ˡ
а֪һЦ֮ǿЩòȻļһﲻˬǷһȺƤһССĽѵ˵ƽ£ҹţ





ǣΪż  ޳޵

Ź֮ԼةλΪʹʹŹʹ۽ƾۻᣬвΰӿܷ֮ᣬ֪ʱôĵĹأһգŹɶʮ˽мˤӵȱв֮˽״һԣʧߴû֮ҪôҪôıѪȺͲбûĸ飬һĲǻйҪֻᱻΪųΪ
ɵ죬ƳѹŴأʪĿдһ˿ζɨټУǣ궯
Źʹڸ߸ߵĿ̨ϡ̨ҰԿУ
һ£񱼣ҵؼɱȥܿ壬㿪ϰͻĹȶ죬̡ձܹһ壬ߺķܹһĿѵ͵ϮͼߣٵԷ˾Ϲ
ټУѪζɢѪĿһЩĵ״а촹ȥⳡҾ磬ȴӲѪζӲĺУս˫ȭеķߺͰ
У˴̴öж˶壬ȴûֵİ
̩ɽȴ̫ëܻôΣһɱ¾ûа취ֹֻһĿ͡
˵ǲ벻ˣΪǲ
аΨһŬֻǰг֣Լ˵˲Щʹ
СģûʲôΣգаоСӰѾ۶Աһаļ򣬹ŻֻǸСӣûʲô棬ΪһֺüűѡвԸ˳
ֵģ۲ŻֵĻصʹŻ˿Ҹɴ˯СΪ̫ţаŹЩ棬ݶ棬ƽаŻҲʶоֹģ¼˶δʶƴŻǱŻֻѾȬ
ŻֵǼ֮ơٲа˵⣬ȻʮѲġʮкģÿһľ֡Żֵš
ȤȤ԰׵ƤѪɫĺ촽Ѫаʡ
үγԣۿүԴ˲ϲ⣬Ѫʶɫ԰ףɫѪ죬Ṉ̀Ű֮ˣжˣԳơ߹ϲ̣ϴƤ󡢰Ƥãܡ
ֻ̫򵥣Ҳ߯ȤЩ绻档
Ӻáͼǲԭ֮أԭϵжºս䣬ͼʹһ飬Ѫڣ漴ͬ
ǻʲôãʹ׷׸ͣλˣвҲÿڡ
֪ةΪЦЦųĬĵλ
⡣Լֻᱻ߷磬˵档
Ŷÿ̴ΣѪɫ촽³̵Ļ·ֻʡΡ
ƺ̡̫
Ĺٵĳ̫ʲôãͬⶫү飬ͻֻ涨ģӲȥֻԼ̫ͼʹԽ˵Խ˷ܣԾԾԣ֡
Ҳͨ淨ˡɤÿ˶Уȥֻһ̨͸ĺ̨ϵˣ·ķλȴ˿ƣֱ͸ġ
Ŷиõ淨ֱֱԷ·𿴵ĲǣĿ¶̰ռС
а·ûиܵһĿ⣬һָ̼淨ǲ֪λ治𣿡
ǳŭ߸ϵˣͼʹŭб治ģֻ˵˵ĲãҪ
ΪأаɲȴɹλߵĶ־׷׵ͷͬ
԰ٲΪ࣬Լʹһ壬ڵȽԿɣ淨ǹ̼ɣͲ֪λ񣿡
󵨣󵨣
ȻҲ̼ס˫Ѫĺ죬Եı硣ͬ飬ʽλе̼ģֺʹ䣬ֻҪһжԷһӮΣȻ޵Ҳһѹʩ޷ƾܡ
ͬ⡣һ˵ıϹ۵ةˣλŵĳһͬүķ뷨ѵϧ
޳ɣô󣿡ͼʹߺ˵
Ҳƾܡ
۱£֪ҪԶֻĸүϳû
£һϲ̼´ͳϳᡣ
ԸԼȻ˳ˮۡ˷ʹʹ¶ЩϳȻЩθðԼN׵ĴˣһɵɱΪֻ˵ǶԷϵһ֡šͷȻа쿴ϰ㱻ɱ֣ãȻԼˣȴ㡣
زʣΪۻϾʣ԰Ϊϡ
Ϊʲô
ԼΪλߵЩ거ϥ
һо˭Ĵ
˦˦ͷԺлҵ뷨аǿԼӦ¡
λԼֻ㱵飬ɵġ֪ΪʲôвϣԷ£ΪԷһϤĸоղ˵ʱͺǸˣǸһֱ̾Լеˡ
ĿӣԣаԶԣԷЦһһ
аִң׼
ಣಣಡ
ʯ䣬ƣһ֧ӭļڶ֧ʣ伸˿ǽУ֧趫ͬʣһ硣
Ѫ֣ͫӳһ˫ѱۡ 
аȻ˫ȾѪͫʣһ֪һ鷳ȴϣ˫翴ѪļŭˣߣĿԴΰŭ֪ǣıѾгԹһ
巢аϵ弸˿һ˭û䡣
ʮ˱ֲǿ⣬ʮˡߵǰº͵Цݷ·𴺷˵ķ˿ü۶ֱˡ
λˣҵøλŲʹҹ衣λĹͣȥҽʵʥϡʥϽͷλװѪ˵䣬ĿһһɨʮˣڡŻͣһתˡ
ةһ־֮ԣüмѣ˶һˣֱͦҲҾҹְ𣡡
ͷλҲˣ飬㰲ȥϢԸ󣬱ת뿪
˵磬˶ԶˣٵɣɶҪˡа쿴ðĵ󺺣мƲƲ죬ʲôˣա˺ߣջģ
ǺǺǣû뵽ôĿةˡ󺺻ɵЦС˵ةզôأ仨Ƶġ
аߣиŮװĵ壬θֱð
˵磬ְˣةſ㡣ԱһݸߵĺӲĳЦ
仰аͷĺ½һ硣
зʢУг裬ЩɫûʲôǮȨӾŮһһż޸˼ҡ˵˸־аԶҲûƫ޷ͬЩˡ˼Ϊ˾͸öأеأС㣬ҸɡһЩѾ˵ģΪԹϴæԴףֱӺƺ
˵⣬ĳΪаЩţǼˣ˲Ӻɷų޵ôӺɷνֻжأθе˲ӺԶˡHOHOǲòӬpaiЦЦݣżԼߡ
аĿ͵뿪תУǺԸһĴһһأ˸жʥԡ
©͡Ȼܣǡ㡱
עֻаһ͡





һϷ   ԱԵ

λ̶ԼѾ޶ϣ޾ŹʹߣΪһϲ£λݻϲڲ֮ǰѰǧտӰϣ۴˵
һ»ȻտӰʦǧԴ˽ɽӽ֮ǧɽ׻𣬾ۻɡ˽ɺҲ߶ѽɾ˭Ҳ֪ѽη֪ʱʼԡô˽¡Ѱң뱻Űҵˡ
۷׷ף۵Ц֪λǣƲ̨һۡ
̨ߣһׯʥķΧڿĹ㳡㳡һʮ׸ߵİɫĥʯɵľԲ̨ƽشӻʵ콵õļ̨˿̨ϣʮͯҺ˶¿˫ֱΧȦԲйһɫʣЩ·
̨ʮʦͷڣʼ棬ֵĿۣÿ־Բη߱ż̨ȦзˡĹǼʦġ
ʾۣǺ⣿ƣʹ߳ʵ
۹ЦһһָǰѺɫĽλѱʦӺķѱɵտӰ
һ𾪲ѣ˫ǰѺɫĿо̾ɻ󣬻̰
֪˽տӰʹɡ
Ŵ˽ͨտڣԿ׭֣һ̡տ֣һСӰ֡뾰۰γ˽ҲǴ۸һ˴
λĪ˽ǷƷѰú񻹲˽γ
꾰۵һ˵˲ŻȻԭŰѰô˽󣬻δ˿ýʰ֣Űʦýʵķڽʱ֣ʮʱĺͯϵļ֮ѪʹտӰʡ
аֻףһվŹ֮µûᣬаҲֵˡĳǰǡֽܡʵfansϰˡȻվñȽԶԼ£ʮ𾪣ǲǷˣȻüĶͯ
Щ꣬ϱĴҲ̫಻ƽºͲҵˣаҲŭҲ˸йҲʧҲףӰŲߣһûƶûмûкڰͯССŮûк䡢ûмĵطֻãԼֻǸóʱͳ֣֮꣬ౡ֮ܰܾȣȻ˳һЩ֣˶Щ̫˿ɲá
峺鶯͸һɽ˼תתֻǰЩӾߣĺӱ棬ƾһ֮ʵѶȣΪ²ߣѽߣУʱ鷳࣬Źͨɾˣ²ߡаɨǰѽ̣ڰ׷ųĹ⣬ʹҹ貵ǹҲ̾磬֪˼⸱֪ĳʲô桱ˡHOHOһӰ˿
ԽѹԽͣԽԽסػ谵Ʊɫ
ú֮ͯѪǷ̫ˣ忴̲ͯס
ةγԣտӰԽˣǼ֡ةԣɼҹҵŰة˵
岢޴⡣Ʊǿֻڡ
ձ˵ȷ˿԰γ˽?Ҳڳ˿տӰأة˫ȫ԰γ˽أƺ㽫˿ڡ
䣬үʮ壬³ǰŪΪ
Ȼжɻаʱ뾰ڳλһԣ㲻ʹʣܾͽͽҲһ¡֪ΣةࡰԡȰΪԼ˽Ҹڡ
༸ʹ߷׷׸ͣĻ̥ȷ˽α
бһԭֻҫ֮ԡô˽¡˳ϷҲһܺõĽڣ鷢չܾµ˹ʹߣܾ˽γֻ²ʧ棬һӣ޷γ˽ЩҲһ޷γʱʣ˹Ҳ޻˵治һͳߣ̶ʱ䣬˼תǧת
һĨЦ۴󷽵խ֮ˣλ
һ˵ϼ̨۸ųڵĽʵ֪λԸԣ
ҿɵةԣةΪΣһ˫۶ŵ壬ƺϲԡ
үʣ롣岻յӦԡ
ƴһ˭ҲԸͷ󣬱ͼʹǰȡʹ˳̵ľҲβ֡һһԹ˵彫γ磬ȴ˽γ֡
˷һԣʹвĻߣΪ⣬ȴһϧӣֱϧϧ
ʱһʽʼŰٹٱϹϾڵϣۼʹվڼ̨һ̨ϣԶԶ
ѹϡ֮Űʦɫϵسۣɫׯأࡣʦϼ̨ηĹڽǰݣȻ˫пգдʣ
ϣŰӣҵô˽һ蹦̵µĻ󣬡Լ֮Ѫ飬ÿ˽Ű١
˵ٰݣùһηտӰȦȻ˺岽﷢ֵͼߵļʦֱߵȦߣʹѪ
һ󼲷ɨ̨ϼʦһɾͬʱ˶һԴڳһӰڰУڷڿķգɷ۷
ǺˣҼʽʦ˻ɤС
ʦϵñ𣿡ͳӿдŲãľ֮һעϱĹľ硢ꡢס硣
ˣðˡʦŭһڶš
󵨣豾һץ͵У˳һӣһ󼲷硣
λǵаˣǽɽ׸ģƣôϷʲ˳Ѱһصأӽָóһٻ
տӰа쾲ĸѽϢͨɫȻ޼ĳôϣ˸оĲǷһأһֿһʴȡ
ְ֣Ѫ֮ҪЩӣϣҰγɡ
ǸоԼ룬΢΢һȻΪ΢а컹Ǹеˣһϲ𡶴ľķһʹһ⻪ŶˮܽذӺȴʧƽͣзտӰ֣˴󾪡һʱؼӿеı۵ǹʲʱľη;塣ҫ۵Ĺ⻪ҲģſǰµĺɫǧɵĶΡء߰˲Ҫ
еĽаﰵޣ治ǰѾ˫ĺý
ʦ֪Ϊ˰γ˽
룬ͽ̡ӽγʹ͵Ĺʦڻع񣬻ŻŹ¿ס
·㻯ȡͳַɤвʧϡ
֪Ӳʣĺʣ𢣻ʣʿ˲ʣ塣ν޵СտӰһʵ֮˽ԭ彣·䣬Ϊ䡢۾עӾһһ޲߾
еڲ࣬޵ưܡѪΥ
ΪգտӰѡ񣬷ںδ
˵䣬ʣſֻտӰпУŰշתһȦڵλǰ
տӰѡ񣬸ţӽ󣬴˽Ȳ顣ŭǶȵϳܳܡ
¡һջһ磬ֳ룬׺Ȼը죬Ϊ֮һаҲʵһϲɫȴۣô׼ʱҲ̫˰ɣʨЩˣˡ
ڳžһСĵ˹ȥǵҲɫɷףѰ˼ĪھԼǸһЩа㱻ò֪ȥˡ
Ϸݣа˲ĵͳɤĵҲˮҲˮۣɸۡԴ˼Σ֪ҲԾڴˣȥ˼
ϣĿ֮£ʧ٣ֻྪס
տӰʵ̫ƽ





ʶ®ɽĿֻԵڴɽ

ǹ񫣡аϣղһݣһ״˵İϷЩҴ󳼻һһ㶣֣û뵽Լݼô߳ϧ˽𼦣ﲻ
ЩϣҲûϵԼܽγ˺֣βҪһС͵컻աˡϧָһƵĺڽûó
̨˵ãŹسˣתһϷʵ
аһԼ̫Σûзˡ
̨ղŲǿô˳Ĭ
аѭȥһļѹӣǧ̶ΡѩӢͦЦЦ΢̣÷վڲԶһϡаﰵ裬벶ȸں뵽ԼղŵΪжСƵģͱòƣߣͲ˵ÿڿʣ˵𣿡
ǺǣĺȤԵö
аһ⣬ǰ֮ʶԼܻ᲻ǵáɵԷǰֱʵֵܣҸòץһȥͰɡ
Ŀǰˣʣʣ̸Ȩף֮աԼʧ˫պƻƣڳҲˣȻǡֻֻǾ̨ʮȤ룬뽻ѡ
аЦĿŶԷԣΪǸļ֮ˣͻȻպĨִ֬ٲ˵ĴʵȤĴ𣬹Է˱Ǽֻ㼸ףȵϢڶԷϣȻֵ֮ܣҲҪԱŰɡ
ڣ³ڡƺѾԼϣŵ˺룬ȴʧ䡣
аæԷ˴һͬ䡣ס壬Ͱ̨֪ͣγƺ
ȵаľֺЦ˲צ۹İɣ̫ˣ̲סЦڣ²иֵܽгɰɡ
õЦҫڵۣвԾûС
ζĿŶԷĳЦ֪ΪΣһеĸоа죺ǸӡҿͦʺģãҾԺôˣ㲻ԾĬҽ£ү޵ٷβŹò˰ŷݾ˫߸Ҳ
һλ治ɫûͣٵ˵κ
߸裿ڷʡ
ұһˣЦĸ衣аϲЦſ񣬶Ц죬̧ͷ죬ⱩҪˣҵطֵܱ꣬үţһȥһΣ
²ʤҡ
㶹κϺѹѹƺҵкڣһʱ꣬йк£УһƬʡ
ľ¥¥λãˡ⣬ͷķꡣ
ҲôˣԺֱӽͺãȥգСаΪԷ˱ƣϿҵ˵
Ŷá
Ⱥһ
衣
ԣԺү㡣аЦʮа
ڼаЦиˣ֪ԷϷˣԼȴһҲƽϣֻԷԶЦ˿
̸УаѾ˽⵽ڣүаǰ¾Ҫ˺úñôˣױƭġԼôΪãû˽ĵģԲΪԼԸһôˡ
صʹݣа˼ԼҲɣҵة壬˵Լ˽и뿪ȥѶֻաһ룬ֻǺֹ⾰
ǣʱѱѣٻС ϵ˿ɻʼɡ





ɽ   Ͷ

ĳأ·ż˼ҲɫҴҡͬʱǱСһҿջԹģ٩ҳģԲ˺ȾƵġ£ò
һӰɿĴܵջſڣһϵ£һߴֵĹ
ȥˡ˵ҲæˣţˮдҶɽͷһ׳ʵ꺺Ӵ
ĺѾ̤Ŵ߽ÿһ϶һ̲ˮգ֮͡ºȿ裬̾˿žɥ˵ⲻûӣ˻һҪ͵ⶼ鼸ˣ¸ϲɢǮС»ھֵһڣ³ݺһ䣬죡
ˣҲԹˣϸȾƣůůӡ׳ʵ꺺תͷСϺͷ
¥֣Բ˵ĳԲˣȾƵĺȾƣ̸̸죬¥ϵ徲Ȼͬ
ôϲ𣿡˼ڴ̨ϣǰ꣬˾Ȼ˸߲ҵܳȥһڶȾ˷纮˫޳ྻ֣Ƭ̻㱡纮δȬٴЩ硣˵žҪϴ
аֹڵĶſڴ̨ˮϣģĵӣһԼİߵĺӣֺһ߽͵Ĳ࣬ı䣬ϲľĺ죬žԵĸɴ࣬ԥĳ嵽صĻͬ˻ķɶһȼ׳ҡ
硪˺ü磬аͨͨıӡƮҩζаϲζǧлĻƳʵġմŲ̬ĺΣȻ¼Ĵ£ָֻһģеۡ§˯˶ܰţȴ˲岻ȥĺг
޺۱ĬĬŵˣȴûκ
ʱ仺ʣרעŵˣһһ缡Ѱ˼аҲҪˣĶԷԶ첲ҷñǣ¥
µ¥ھеһɲķΧ΢΢ɨһ۴ãղֵĴһƬϽǼǺ½ɱ֮á
ѾָһЩ˽̤ϵ̨ף¥һˣа졣գȺ޵Ĵ꣬񹲷ߵȻ
ôˣڼ߼ҪסԷ
̫ˣ͸͸а첻źۼı֣֪ܿ̽ԷǹԼɰԼزţЩϰߣƤͷͷЦֻǷ纮ѣõҲˡ⼸˯ö࣬κģٲߣͷҪˡ˵֣ǰÿһԼضðһΣڲԸðûû
аһ֣һƬڳ඼ǰһĻɳȺ߽ãһº٩ҳġԲ˺ȾƵĶ񱻶ס㶿ˣ䵱һˣ˫գǦܽޡǣͶ绪ޣΪ֮ȻĶʱͷļһǰϷͼӰһЦʱɵˡƹͷΪӰȥңҽ𾪵Ŀżͷһ䣬˸𣬺ܿͳͺʮֹ죬ľս
аĸεӣ°̾Լǰͦõôָò󣬾Ȼֱֱµʲô˵˵ëֲۣʹǼͷʡ˺뱲ӵϴˮǮƻµĺ£ôԼʮ⣿Թ۳ڣ뵽ԼȻΪԷĻȥݣԽԽȥˡ
СԺɲԲҪٴߣĲϣСߺϣÿʱÿ̿ĶСʵı顣˫ַаա
õ鷳һᱣ㣬㵲ȥ鷳
𣿴ûԼ˵
ˣһΪܵıߡǵáؤ٩֮ʮ֣һ˶ռ߷֣˹֮
񣬱ֻԼһ棬ȴ֪ϰôණǻ˶ѪѪĽᾧԲ顣ΩһҵԼһֱ֮£֮Ժˡ
С죬С졭
ţңа㶵Ŀڣһ㶼ûԾ⸱ģж˴ѡ˳ڵĿ⣬ŷԼղ̫඼ɺˡ
ǺǡЦԼ񣬲࣬ͷִ˼ߡ
һŻ毺õŮĸӣ嶾ͽװ磬Ů嶾ЫŮɯɯһŮһеȱһֻһÿһǷɳʯ񹤵Ľͻļޡ˵ıˡ
һ۹ȥ֪ʲôûֻи󣬳˿һ۾Ͳٿڶۣаһûʳ
Сӣʲô񣡡
۹ŭĺɰݵ˶սļȻ۹ɨۼôῴаϷʵĹâ䳤иԵһ㶼ȳСûеõش𣬶۹ŭĳץа죬ȴһɨ
ɯɯаǰмĿűԼɨĶ۹˹֣óĴô󻹳˾ĴˣôƯĸĴ
۹һڡޣĸŮһֻŮ˱
Ҷ㡣ɯɯŭĺһžͿƯ磬С붯򽻵Լȱ˸һ¾ͷֱǸ괿ˣԼôЩ֮۸ɾ˶
ӸûֵͻŮ˱󣡿ŲвŮ֪Ķܳöүأϰѡɾ㣡ˬ
㡭ɯɯͨ죬Ҫ֣ȴֱסͷһԼһνߣа,ʲôң㣬㾹Ȼס
аЦĿΪԼͷˣǻʵ۲̫༱Ϲżɣһʶ
ͷŹˣɯɯµ,ѵ㲻书Ұ㻹Ҫ
аЦãѾͷ̫ḻ˰ɣͲҴȱĳЩС˼ƽǲܵġ
˭˵ŹˣаϷʵ,ͷҲûأзųĸ룬һֱ۹ʺֱͻмѨ
۹ʹڵҹȴ˻ܵߣȱеֵʲô
˿ڣ书ȫѡ赭дһȴľһ³Ϳ
һ֣ˡĵ޳ָĹǾģĻҶ书ȫϵĶҲưô꣬ȥҲ





¸ˮ  ˣ̰

Ъ˿ҹͣǱˮλ½ڽͷ׷·
ɿڣɴ
ˮϣڲϢͷﳤգˮ޻ڣ泩˿¿

һҶȥ
ңңҾ
һ ˼䱾
˼ѽ˺
Ʒɶ
һҶ ˭Ըҹ

쾺ɡ
ңΡ
ͨˣڣ޺ۣͨˡ
ڡ޺ԵĿأԴеа졣
Ǻǣ֪ڿ϶һͷˮõĳ˿ʼ͡
Ҳ֪ǻʾ˺һ·ܱ˵ɺġöүЩʵϱ£ӹ֮
̾һа˫ĿŽ棬Ϊ˵ĶԶԼգ޴
ۺ嫱̿գлȻʣбᶨĹâҥֹߡ֮㣬Ȼ֮һһңΣ涼أôС˵ҾңʲôƤңԶؿ˼ķа죡
ŷɣηصǣɰٴؽаֻˣ˸ڷ¡ʱԷ˼ϸв࣬˵˶˵ĻȴԿգЩаĲ˶ͷ֪ĽԼ⿪ĵȴĵ
硪ɯɯܵаߡһͷ˻ΣۼҪʹܽӴаæðʧӣ⡰ЫôѾͷҲѾͷ
Ǻǣлл硣ղҡ
šаĻɫһݣԸһԾ˼⣬ɵһϡ
λʦλ͵һ鼮һλϻĹԱУΪԱЩЩʧͨھְæ˻ϼҡǲ֪Ĵԣ˵ǻ͵о书ؼһ·ϾŴԵڣҲһЩЩˣһһǰͺ̣ݡ
ԸղǼҲǳ书ؼģĽамƽϡǼڿջûж֣Ѿýڽ϶֣ںֱӽߣ˦ͬĿĵĸߡ
ǡɥĻشһͨھ޺޴һȭ־ʣˣ˭ҥֵǡղ˳ȣʣֵҲҪȥ
ǲǵʲôˣǶָɵģɯɯһ߸׳׳Ĵ˿ɥ췢ʡ
ҡҡͷӦᣬֱоǱ֪ȥֻᱻ˵ôʦûļھֶΣﰵΪʹЩûôɵġ
˼Ϻܶ˶Ѱǰʱ˵ɽ˿汦һȺ˳Ϲȥʧء˵бأǷӵ˶顣
޺ϸĲԼĽƽƽӣģ
˵Щ˶ǷӣЩĵ£ʵڡа˵
ɯɯ޺ۣ¶⣬˻ǹĿһа죬Ϊö
磬˾ȵףͷ͵ǵǸԱļɡ
áӣ뿪ЩĹԱ鷳аתһ˼жԲߡ
аڸЩβĸƨ棬ЩҪˣЩ˿Ȼ˲ģֻЩϺзڶ֣Ƭ̣ڵϿ޵ڶգϵԣ˵ҹһɽҹʱͻȻ⣬Ӧб컹书ؼִҴɽϸϣ书ؼòҪЩôɡ
а켸˻··ϴϢ˵һȺɽϾߣ˳ͻȭ˭Ҳûʲô
Ѭĵ൱Цɱɺޡ
ЦǣԶﴫȴһ˱šУޡ̬ȣäĿһҥԣΪеı
ɱǣôΪ˸ڵıͷѪȱ첲ȵģˣ˲ա
ǣʹΪɥǰͺ̣ѰԼҵʲô书ؼӴ
ɺ޵ǣЩ˷Ѱǣ޹˵ɥ
ǣ̫ۻ࣬ɫһ峣أɰ 





ɽˮ  Ц̸۽ϣ

ش磬ǾֿɡԺڣСġ
ζλĳڡĳһݡ˵žҪ¹ȴһɾס
ˡаСֹš˲Ҫ˰ء
ϧڳǶ֮ˣ仰һֲ©˶
εġٺ١һЦֵˬ֮ˡ
ô֣ڡڳԻա
ŵ˸󣬷ֵ
С죬Ѿͷ϶
ԭɯɯҪ˴⼸˶ңڵĻỶϲ!а죬Щɯɯ£һͷŸṦզĶвСŮķԼͷ̫
аۿһֻ¸̾⵽˭ȻôĸȾˣݰ
˵ǧܱ䡣۸˭ȥаʹ˫գǵͨ죬ŷſ˫ĿԼĽٺ٣Ǵ㶵ĳɰˡ
̶쳤̾ڽˡҰӪǺúôһ١
εĿǰһһİˣȴĳ硣ʲô˲ò࣬ˮǰ˾⻰ʵдաӣ籼ԶΪ£һа˵
죬Σ˺޺ľ档
ദһЩӵ߸ֵ˼Լ˵СӣϲǰӲԼ顣ϲٷְٵΣֻѲ⣬Ҳκ˺
νЦЦദ֪Ҫ˺ǰˣ˻ƴȫԷʹҲϧ²˶˵ĸ飬ȴⲻһͨϲϲ֮飬ֱ֮黹裬ǽɵİ飬ֱȰʥбѣһһһᱳѵĸ顣
ҲẦڼᶨ̶ӿŲ׷ȥ


ɽΡ롢棬С¡֮˵һЯδɽ峿ɴɳ̾Զɽضɫ΢ˮŪӰȡ졢֣ɽɽ֮㣬ʫԡ֮£溣Ѱ
뾰㣬ǧһɽļʮﲻͬ죬мѾദ١γػӰѩ塱ͬԡ
а졢ڡ޺̤СɽУ͵֣ ľԴ䣬·תشƶĹһߣַˮ̤ȸʵ棻Ϸ൯һ·ĿĿ
ǰ޷壬ǶиСͤɡڶԶ˵ 
һƬɽˮٿ㰡аңԶɽˮŸп
Ȫ, ʯбġӷͤ, ⡣
Ӱ޷壬졣͵øУһˮƼ䡣! аʫ˴ݸһЦӿ
˳аָ򣬵Զһ̶̾ߣͷңһʹһһ·ɽˮ䣬ɽˮУɽˮС
Զֺȥֻ̰׷룬˸˸λˣ絽кȿڲ裬СƬ̡һ䣬Ծ𣬷ȥס
һͬʱڿն𣬸ȥͼɽˮ䣬ĵӰӰɶ
һǰվ̻ɨһˣ˼ĿаϡδһͻȻйа죬ۼѹʮСֿ̳磬ƻצÿһг䲻⣬Ҫа첻иȴΪһһӦԣÿζΣջ⣬˿ҷִ硣
ǧУͬʱֿء
̹ЦСӣǰ꣬ؤ˵˸ͽܣǸѧţѧˡľǼ֪ƽﰮţƤ¶Ͼ˵ѣһֱ޶ô꣬ڰˡ
дˡ񣬡ؤ޵һӣԴòͦƣǾѡ
аЦʩһ񣺡λǰɡа죬λѣλڣλ޺ֱָָۡˡ
˱ȭһĵͷСӲȾܼҲ
ǰˣ֪ʦĵӣаʡ
дһЦĪ⡣
ֱ
ڣΧƷ̸Σ衭
аһ̾˵дһ񣬿Բ顣
÷ľӣӵ£ǫǫӷ磬ͦƽڣƮҡԳ֡˵ȷ˰
һڸһ,ǧ֦ҶԲ, ÷һλߣ黳ȣʵ޻Ϸ񣬽Саид˶ִš
׺ɣＸж˿һִĲڣ
Բ, ÷˵úãСӣֲؤмӣҶ̲סϲ㡣ҪЩ꣬ҶܽΪ֪
ǺǣˡھͲܳΪо仰ô˵ţ߲Ǿ룬䲻⡣
Сӣͷ׾ˡ
ˣʦϿѾ޷壬ֻΪβӰ
ؤƵûţҺ˵ȥˡаɻı飬дˡǻиѣסһϵġຣ¡ȿȣҲܳˣǼסһϹͷúһġСӡда죬˵ղ㸺𡣡
!а̾治ǡϲݡĺѣʹ˲һУ





ɽˮ  Ц̸۽£

ڶ磬һĨɽȣ˯ɽȽȸ֦ͷԡų⣬ϰɤ쳤˫ȣëų١˯ɵ˸Ƿչë͵ѾػأʳΪ涬æµá
Ӱɽּ伲ɡһɽеĹ¡ຣ¡
δţдˡſϺУؤҹˡۻ룬ɽ֡
аϸϸŶϡຣ¡Ȼݣ۽ɼ߻ﲻ
ŵСɳżаһʲ֪Уס־մʦʦܾʦ˳ơǺСǾմʦͽ
ؤдˡǺ̩ɽа졢ڡ޺ۡƿĸ㣬һΧĴһȦ磬̸Ц
ʦ˵ôԭи⴩ĺСǺСڴںа٩ǰаҲؤϲݡ
ٺ٣ν⴩ӷ𡣡ǺСҡͷԵ
УԼҽڡ࣬ôоõ˼ҿøĸţˣһڣڣӿڳд˲ѡദʽأʮͷԷ¶Էʯ
ҲЩ˺ãߣɳգסҲ񣬳Ҳ·ӣȴ֪ӱʡƤпաƵķ
ϺУ˵ʲôд󺰣˾Ȼӵĸ߷ڣˡ
ⲻˡ˵ָд,°ȷʵ⣬ҲԵ
͵ЦдŭһָǺС̫ߣǴһ˸Էһҹ
յϣд񡢴ǴȻ죬ѽѷ֡༸Ϲۡ
ϼһ˼ʮˣڶûԷҹؤֺǺ˵иۻֻ֮ζǶ˹൱Ŀǰտ»ѷʤ
СҲֲ֣ĶУرˡЦЦ˼˵˼ңԼǹˡ
С޶ֵ÷ѰǲǺиϵؤͻȻа졣
ϣҪ˵ж־жְⲻ˵ɽſؼһȺ˼Ͱ͸ȥɽЧ޹ǱִƬűأˮȾ
Ǽ⣬ǺһЦЩ˾ʢ˶ɢ˼ϢĶྫ˳Ҳ֣Щ̸ġһתȲɢıϢ
˲ʼįȷѪҪˡ
ʦǸ⽣Ӱƽĵطġƿʦüο
Լǣ˵ĵطзҷſģһ˳Ȼͺáڳ
úãؤˡ
˿
񫲻񫡣
񫲻񫡣
ŴĺĶѾֿص¡Ǻӣ˵ͷôȥǼУб۶ܽ¡
ϺУ˴˱˴ˡ
Ƕ˼ʮˣȻԶԷʽָơؤЦ
аԼʽԳɫȴһɣϤȻԲ³Էһʽλαؾʽ䲻䲻⣬νʤСʲôôң
ʤУһ䡮ʤСѧ֮һΪбʽЩǼΪѧΪ˲ǲͣԴУΪʽԽ棬ԵʤԽȴû뵽ʵбԶСؤа죬С޶ԶϣʮԼд󣬾ҲûԼУֻĹѴﵽ뻯ľ˰ɡٶǰһ񻰽ףһˡ
аʵЩ飬Ͼֻǽñ֮ԣνӿڳ¾͵õ֤
ǰадգһ춼˼ҡܡǲ³ڰ˯ʱ䣬ĳλƣƤԺطúúܹɵˣòȰعȻһ࿰ɮǵľմʦ뵽˼ЦôϿңʵڲþܾ۷𷨲ʦޡ߻۸ȻȰҷ
аǸ棬ſԵƵĹͷŻɫɮ£ͷһĲۣ ӷ𡱣·ƽաù죬ˡ˼һûɼҵ˵
аЦõǣλʦΪڳſԼͣ߶Ҳ˭϶ԼնȿѵҴη֮磬֪Լʱ缦ͷأ ãΪֻùѾ˳θ֬ǵʵġأ
һ֤ӿڳԡ
ʲ!





ҹ˼   ռ

ǽڣرӡеķףǽڣǳӵ£ϵϸԸӡ˵ĹϣͻԸ
ڡ
ӯУڡߴ£ǺǰĿԸΩһˣĬĬվţûкƣûбĿֻǱ֣εӰֻվΧһַ·޹أƺֻרעĿŸߴȻϸȥȴԷɢûڿǰǲ֪Ʈη
˼һˣһȴͻȻ뿪ѶˡһЦƺӲյˡ
ȴ̴Ӵƴ̸׳־ʱſЦȴƵóʱЦȴʱȻƽ͵Ц
ۣƿբĺˮӵദÿһĻӹԺ
ʲôʱʼԼĿ⿪ʼ׷˵Ӱʲôʱʼ˵һһЦǣԼģʲôʱʼԼҲ˼ˡ
ǵˣǵˣֻ֪ȥʱԼͻȻȱˣˣˡ
죬Ѱ˺ڣ
ĪǾ
Ըˣһһͬʱµȫ뿪ֱֱվţãתȺܿ죬Ӱûӵ˳С
û֪ղվĬģһ˵ةࡣ
û֪ة˼һˡ
û֪ǵةոһԸټһ棬޺
ȴǣͷ֪˺δѰ˼δʱ˾ҹΪ顣
£ǹįϡΡɽ䡭
Ӱ£һˣղڳԣһȴڣԼǣƵ˶ЩĬĬϲѹԼ촭ķȴɢŨŨľ˼ãתȥֻĳ治֪įС
Ϸɲ飬鴵ҡ֦ңҶɳɳζԼĸ֮֮еĳ
һ˿ƤķĽղĴƿһѷ죬ڣ˸ȦڿУҹŵĻķҷ͵͵һ˯֮Сƺεʲôãߵ˶΢΢ǣӤ񾲡
˵ƿģϷŪԣǧǼʱı飬Ϊ?վһ£Ŀžƿת뿪Ӱϣ·ԵʹߣǷĳ˿Ѳƽʱа֪Ĵ͵ɢŰҹа䡣ǧ̶۵ӿĲηݾ벻ڵļᶨ
򴰻ᣬ۵ȴȵĸ飬ŨȣһձֻǱȻɽҪµĻء
겻СԽԽҫأƮĻ
գۼ䣬¿һˡ
ҹ˼֡Σߡ
һǼȻʣ֪ǲǳ̫ǵԸ˼ڲظ׹ٻԼ





ƱǬ  ɨȴĿ

˿࣬ϡ롢Թᡢ󲻵áʢԻ磬һĪǿࡣ
飬зŲµˣŲµ¡ЩŲ¡ɾ˿ࡣҲЩŲ¡ǵĽͬ׷˰ӣԼһ׷׷ȴǵġ
ʳΣΪεļУȻҲֻǼСΪĵͬʱǵĳ
Ƕ˵ı
ʱӥаӲĿǵûоޣǷڰۣ֮أٴЩˣŲ¶ˣͳӣΪСˣ۹ŵöǳˣɵõˣɽԭҰٳЩֶ꣬ȸԼ«έУֻŰƴĵأȸռˡ
ǣתתУҴææ䣬ĺ
׼䣬ȥźĪκΣ
----------------------------------------------------
ɽ£ʱ
аӹȻԵá书費д裬ҽԷ֮ؤʶ㣬ķͨطף˵ʤǺ̰óԣԡ֮ֵжӣдڣͨʶ˻Ž˵ϱֺ
ϾʱаҲʮմʦ˵ĻԵǰһλʦ˵ҲֻλʦĿʱûСͷ˯
֮䲩ģġմʦ˵ɮ֮֮࣬ǣ𷨣аȻʡ
գаҪɽմʦ󣬾Ҫǰڵ˻ϣͻȻһֹ˽Ų
ǾʦĴͽܡаʩк
ʩǽɽ
ǡͽֹаԵʦл˵޷
ƶɮˡʩ۸ʦҲ޲ڣڱɴУصôǻۡҲܳʦ²ͽܿȰ
ԣа첻ʧЦղžմʦűԼԾܾһδֻķ̨ȥһö㳾԰գתȥưڡ
ͽܾܿ͸޹ֺʦ޲ѣϧ̫ߣ̫ҰˡȴڴʱԶңԵſģޱʤ⡱ʯ
----------------------------------------------------
СǽֵȺС
һȣ棬ͥŲʹʮͨòаŴݵýŮƵƵعˡ
Ҫ˵Լ벻ǰЩΪڵĻժߣ١ӬãôЩӬ˵ʱҲвȤˣЩӬͷײͦ˼ģǺǣ´鲻õʱժȥӡһźô
аһ߲޺ۡԭĳһ⣬£뿪ˡʵ
ϲ,ʱ˼ǰɵһϰߡϰߵأа츺측ƣ¡
ʱϲˣȴ⸸ĸ뷴Լϲĸоǲ岻ϻӴ˼ꡣ
ϲ˯ĸÿγ裬˵ÿѧ˯Լֻ벹ߣû˵ڡӴ˼ٳ
߿־ԸϣѧѧǸ˵רҵԼѡվںʡӴȤȱȱ

ܶ˵û˵ڣԽԽĬ
϶˿,ԸҲΪԼܽ룬ÿһ˵ڣ³һ˿,Լøøϡ಻ǣֲϲϷԡС˵㶨ǻõģΪ˲ǱҲȱ
ƺ̵Ľͷʮɫ޺磬ĳһһΩʣϡǵ׷ģɷΡ

/ִ
Ѱһ˼С· 
ÿһ
Ȼ¶
Ȼį
һǲ

紵Ļ
ˢյ㼣
ǰĽŲ
/

Բ˷ΣǶϰɣΪϰȻ衣ҲΪʲôǶԭ
ͻȻ뿪ຣǰҹƿĸףаЦƽһԼأͬԡаƵüͷԼŮòƳһŴѱԼľֹӾˡѵǵû
һ˿ζǣаۿȥͼǰһҷݣͥУַǷſ¯ϴȻڣζ磬ԴԴϹΧ˵ĳθ
аеԼĲ汻𣬲ݸһЦԳԼȻ˴ġԵټԵɡǺǣش󣬳ԷʳأҲ





һƬĸɽˮ  ԧ첻

аݣɽޡ⽭֮ءλ˵˵Ľ¡Ӧǵó֮ɽٿǳħᣬħᷢʱǺңɾӢűɱֵĻ̡̻ЩȺףæѡţҹȹ鷳ҲͲ֮ΪƵ˵ĵطǽˮСӣĪ˵ˣиǲˡ˵Ǵ²ϣ̳ħ֮ⲻһѰַݣ书ؼ˵ǳν֮ģ˽֮һбϢ֮𣬱߶ᱦ

ֶߴţűߴ֮סǰЩգһ˹Ϊ֮ѽ׽õ֡

³·ֺܶײţγȥЩְࡣʱС 
¥˵ٴ̼˵ĶĤаĿαϣ֧ͷʳָӣһûһ£ɼ˰ε顣
һ̶ͣ̾һͷ⣬ˬԶԶһֻֽǻ֪ļСշŷ硣
ǣֽ𰣬ɶϡ
ֽɿգǣеϸߣȻɲķǣɣƮ֣ƮԭҰ絽Ķ浽Ķ費ȥ⡣
ЩӣаƾߵĿĵɽˮƷζϸˮĵǣ޹ҵ̹
ճҲࡣҰףԵãǡ
ŵϣһﻺ
ˣ˭Ϻǵ¿»ͷǺǣ⵹Ȼһζõá˶ƣŹϵ¿за쵹
͵øУҷŸ衣ˣ측ˮӰϴ,ְѺ̳Ҳ𡭡ŵߵʫ䣬ò!
׶ｻСһŮƹŵļž
޶żҼҴҾЩˡ׶жദˣȴȻǿžӦս
ŭŶԷ뵽еļˣ޵ŭģݺսеĽͳϴ̹ȥ
˫ֹʮУ׶ֶ˼˿ڣѪ١
ԷѾ֧Цϵ⣬ǧֵ˼֡϶СӿŲסˣٺ٣СҪֽŽ档ȱ˶ĹĿɨꡣ
׶Ļ࣬ȫ˵
죬ҪżԼĴ󵶣׶˫ۣٻ
ʹûн٣ȴһҽУǷŻεĹ׶˫ĿķֹҼ磬ڵϴУһֻϱ۱£Ѫܵڵϡ
ƥ,һϵһˣݣ
һɾ޴ѹѹõ˴ɫǲţ˵һƢи߸ţɶѽ
˵˹ҲĲ˳ʺһڳɶӡ
аҩ׶Է䱸񣬲мƲƲ졣СӣԻүү᲻һŻǾʥҩ
㣬ҽ庰ŮǼ˹߿ջǸݾһбԼϴ书˿ڵԺȻǰ֮ݲͬǿϢȴһģһ
ҽа첻üͷ˭?ֱƨͨʲôýУҽҽɡҽʥҽ
ߴаͷܿһԭа񣬰͵Ϯ
аһ䣬һָ棬Ѹٵ˹ѨһŰѹߵԣ˳һָ˹Ѩ˶ãпġ
аƫͷѾҩ׶˹Ϣһ䣺ͷͽ㴦ˡƳǰȥ
ֲڣаͷұߣұһ˵㲻պҲ߰ɡаεĿźһֻƨ档ϧûõӦ
׶ĬĬĸں棬Ϊ˶˶֣شֻʣԼһ˹˾ԼԼ˳𣬳Եˮ֮ӿȪ౨޷ĵԼҪֻ뵽ЧҶ˵İ취ˡ˲ҪԼ棬ΪԼ̫ԸҪԼ?ҲԣԼûãԼ˶סԼǰɥ
С׶ӣôãȥҵԵġаͣ·ߣš
ع׶лһĹ⣬ϵڷԸԼ𣿽ԼıСķʣں˵
ϻѵ˵аһۣ¶֮ɫ׶ȥҳԵģаε쳤̾ǸСӡղżɫȻˣųʹǼһ
Ϊʲô̫̫ⶼԼ
׶һǹĸɣԼûи
ɽׯһصɽׯֻ֪ɽׯׯϣᣬȴߡ
˿̣׶ȥɽׯ·ϣȻɻ˵ݣվûʳڡ
ҹգʱ󣬶һǰƣʵ
а£Ǿʮ䣬ӱߣС͵Ķɿڣϴ˳£УˮȻʡ
ǰУԼĪһӺ׶ĿĿǰˮ֮ǣ֡⣬һɽׯ𣿿ǣΪʲôһǣһ滮صĳС
ʵɽׯطһʱɽϣǽߣһɽׯƣ󷨻ء⴦Ϊ֪֮ǣɽׯĴӪڿһɳأǧľӴϽׯںϳƣԶԶȥǺ¥Ʈޡ
ɿиɽׯΧǽԲΣֶϱšŽ룬ʯΪ·ǰһʮ峺ĻǺӣţ޴ֻҵɫʯˮ峺䣬ɫƣƻáʯҲ󷨣ȴУˮݲסֻ¾ˡ
аһ·˴к岻ʱʹһУΧԽԽ࣬Ƭ̣ûĶˡòڷپЦİ£ѳΧ
˰̫ҲǺ¡аͷ亹¡
ߵ˶͵ЦѵÿǱӣúü̫ԲԼˡ
ׯڶС¥ɰʯÿߣÿ¥ƶأ졣񻨻ܵ׺䣬ɽʯľгͻأˮʿԶУͷȥ޾ˮۡݲĶʤ
񾲵ˮϣֻ׵Ĵ쾲ظΣԵã·ֳµƬƬƣµĶ滨żмֻչ׵Ȼ裬ǧ˰̬ƮȻɣʫ续ĿϾӡŲľĶҡ
̨ͤ¥ܵõĽ֣أСˮ˼ҵԶֲĿԶ֮磬ȻϢŨסġ
ɽׯ޹ֻ֣֮˾ְ֮֡ׯϣׯڹЭׯׯЭׯׯׯֹԣ˾ְҲֹԽ޴ңеĹĽš





طʱ  ȴйһ

⼸գɽׯνڣϲüЦۣΪǵ˹ɽׯĴˡ
һʲôаȥһţȴԼ׺ʹɩһųӾŲϱȻȻȥ̫֮࣬һＴ裬аͽ˽ɽׯԱܷա
С죬áһӡתѰ˼Ÿ·
Щר㲻Զ֣ŵ죬;ۣӦЪšаЦҪ£ȴӵĿԼоʹ
һϣа
ḧ϶ӳɫӣЩɬʮ꣬ڲ֪Լӵĳ࣬Ϊĺʧܣ?
Сݵаδڷǰ¶ĿɽԱӣΣﶼεѣȻòﲢ£ȴ֪Լд˸
ദ˽ʮ꣬ȴ֪׽֮ʵòԼҲѹ
а۵Ŀĸ˵ӣסο֪͵ŴжС߽Ǵˮ
˶٣ϣзʢУЩٹϲгͯҲ֪ȥ͵ò毺õ꣬Ƿڱ㶪˲ͯʱСƽƽҪԼ뵽ʡµİ취ǸıòҲܸʡġ
ĸ׵ڶԺӵʱģаԣһòѵͲĺͻ᲻Ҫˣ
ȻᡣẬῴԼĺӣ⡣Сʲôģĺӡ
ĸ׽Ľᣬа¶οЦϡ
ϡźףͷͿԼϵŭͷõÿء
СӣҾͳȥתתͰǿˡһѱޣۺݵԼҶӡ̫ΣˣСͺԼ̣ڻûͨԣŮˣðӲغˣñඡ˹˼άʽЦЦϵҲ˭ĵϡ
ῴһһСۣһɨ⡣˶ϱ۷µȥˡ
ˬƣһϾ䣬żϷɴӰ򣬲
ˮƣۡɽׯӳһƬɫ֮Уʥ
ˮƴһƬߴĺưԲҶɢŵ㡣͸Ҷǵ㡣
аھµĵϣھ׵бĿĽëס˫ǳ˫µӰʵӤ񾲰ʣߵ𣬷·μʲôáɢĳк٣˿
ӰĿ˯˶иŨŨ˼㡣
ÿճλʱ˶ôҲأ
޳ָỮüңգߣϸĵؽڳ˯˴ϵƤķ˿ÿ
ǣһЦӺӰ
þĶ䣡һɰĶ˶ҪεԴͷ
ÿһֻ˯ʱŸҿȻҲ㡣˯ҲԿѵ֪𡭡
Ӱ̾ϢһϸѲټǡĵߡ
Ų˯ŵ΢΢üۣǼ䣬·˭Ϊ֮ע֮ԣһ˫ʧɫ





طʱ  ȴй

ɾķ䣬һҹ鷢Ĺâӡ
һߴĹǰаϸıǰҩģǷźáһҶڵŵĸڵŵһӣӷڵʮŵ񡭡Ĭæµͣ
Ĺ׸ߣֳһСӣøҩġұ߿ȥһӣֳʮ㣬ÿһİڷͲӡ̵̳һȦһȦѪӣɫĺųҪɳԼ͸ƿӣֵĳӴšɫ¡䶯ŷ˶
Ӷ棬һľӣڷųɰǧƿƿ޹ޣÿƿӶ˱ǩһ˯ۡ
аܻء
˵ˮƵĴָǳбر֮Դаһ˴ҲˡϲģۻռѧԼ
øҩģа̧ۿ˿Сɵ©ŷѾ˺ʱ˸һգԭһ˵ķ˸Ӱ
ϰߵǰƿյĴӰʣɽׯ˯֮С
ҹǺڰڰдſ־壬
Ȼа쿴ҹȴ˰ģǧĽͲҹĻȻߣèͷӥ֮һҹˡ
һĸоȻ⼸ϵָо·ҵעšǣ۽˭ԼԼԼ
ҲԼˡаԳЦЦḧָĽָ¶ȴָ䴫ͷ
֪ˣӦˮɣϾǲĵط¡
Ŀ䡣»֦֡
֮ҹʵ裬ɽׯһƬƻͨԶ·ˮϵһյ޴ĵƳǣ֮䣬ҹã
¶ĳζȣʳָ󶯡ɽׯһ˵ȣظ裬Ц̣ｻ䣬ӯӯ
а쿴ŻЦˣЦһ¡ļ˶ԼߣҸ˵Ƿᣬ˻Ƿʵ
С졣ĸ׵ǵĿа죬ղзϸõЦݣ·һ̾Ҫȥ㣬г
ʲʲô£аӦͣ˹ƣаǧ˶ЩмܲסͷЩˡ
ûʲôԲҹҲĪ̫࣬һչ˲˵ָѾȸߵ๫ȵĸߵĶӡ
аȻһЦģǧ
䣬ǰơ

˭ҵһҵǰ/ˮҹһ/˭ҵξҹ¡ǺǺ𣬾ҹһӰҡҡλһ·조ԲǺ𡱵Ч
˭˭ȻôţôˣôˣаƴԼԴвͣšôˡͷɢҹׯ˴󶼺ȵòʡ£ûҲæŰᶯЩƷӣҲҵվܾ˷Լط⸱һҪ˿١
ڰˮ½˫üеġɻϧʹһš
ܻôԼ̲סҪǰֹŰֵðȻֻɣϾԼġѡؿš
ֻǵаһţڼɽԵӲסĲ·СʱģƱֲ֮пšŤݺݵʹ
һѹʣپްľˮµ࣬ҲͲסʹ¿첽ߵɽԣסһŵˡС졭
ͻůΧԼ·ץסľˮߣа췴ֱסߵˣѾõᣬһΣֱȵ̣յȴµġο̫԰ףǾţĬĬصȴƽ顣
ֹżį
ڿϳ?ãƵطԣý£ڣ
֪ˡΪһʱ䣬ȴ˶ԷһˣЩǳɳΪԼ֪ĵزС˵ƺеǸɺɳĮһȪһ˫ںҹƷ⣬а˫īͫСʵָȥ۽ǵۣϸ鴺硣
аۣû
ôܲ²أƾճֵˣĪĹʶĻཷʷʾηӡ
УϤİ
Է꣬ȡ¡ɾҲůʮ˶أ
аһ˰ĵĻǣһξԶĻ䣬ԶԽʱգԶȻ
ɣΧԼĲĸףţʱСżУͯůĻůĻԼǱǻϧġ
жûůˣ
ȥ֮󣬾ҲûԼ˰ɡʱ°ǣԸǰչʾˣˣɹЦ
ΪİѹˣίˣĬһ䡰ж᲻ᵯҲΪݳޡ
ɫįǣĵ˼̫òļ䣬糱ˮӿˮأѹ˴
£ϱӹκʱ˺һǰҶǵãǵõʱļˣǵõʱУԼġ
ĵૣ˾ġֱսµڻ˶³ԣš
ᶨײ飬ѹĵ׵ĳرײûҷлл¡ɢаЦ飬̧׿ŶԷݸһЦǰ̹֪һ㶼ס

ǰĺܶҶˣô죿Ҳǣǽ벻ǵˡһ죬Ǵȫ˳䶼һ˿һ˻Ƶɤˣᡣ
ûϵ㻹ǵõʱһ䡣˵ʱ˵¾ư㴼ɤŶĻħȥеĻ̿֡
Բ£Բҹ˼ͻУˣ໥ˣһ˵һ˵
紵ɢૣԲ¼֤ҹ






  ˮ£һ

ǰ˴֮һһçΪ丸Ϊĸǿ磬çƾǿʵܿΪʣңˮ¡
ͳ꣬ÿ춼ڲϵжȹԼ׳Ĭ֮ıȨŪĿħսȾѪɫ֫ѻɽһ죬ͻȻıľ
ǧ꣬ϤҲΪ׹ǣ˳ĳǱû磬価ι޺ۡվڸ߸ߵĵãۿ硣
һˮһ˿Ϊǰˮֱ¡
ûʲôһɲġǰţԶ޷֪ŵıһ⾰ֻһЩʲôˣ
ڸλܻ⵽죬һУұűѣ⣬ˣʱѷ죬ռ䡣
ռ䣬һˣӴΪҪ
⣬δʱ̫ϼˣζΪܡŬ˵ʱС˴ҵĵؽ硣
ռ䣬ΪϡûߵĴڣҲûпԼʹˣȻΪƬɽֵڡһɽұ֪ĴڡҲˣҷĻǻꡣ
ҵķˣֻҪǻ֮
ԭɱ꣬ҷʵ̬ɱ֮£Ը׳֮
粢ֻڣһֵˡЩϰĴڣڰľУȴִ˲ƣⲻص㣬ҪǣΪԼϧҪҳǿҵ
ʱҿʼ۲
Ǹֵˣ˵ڲֵͬ£һûࡣ
ΣʱȣڳߵеĶҺ߷ߣڲҩʱֻȫΪС
హ಻ͬ괿ȻЦů
ʱ֮ûô翪Ҳһ۲ȥ
ҳǰûоȣȴ۵֪̾ҵʮ⣬ЩˡҵҪ֮ӦˡǣûдӦҴȥĽ飬һ˲ʧ䡣ܾԺҲףԭʱˮ¾ѾжһֽзаĶ
ߵӣŴδйġʵҴδй顣
ֻʱһףʲôǰ
ʱӲٵʹֻǿɽԼоֻһɽɽҲ÷ḻʡʹֻǹˮԼоֻһ̶ˮˮҲ鶯ˡ
˵ͺˣһ¾ԽζҲǼĶʲô֪һּ侧ʯԿ¼棬Ȼֻ߿ʹá
ֻǷˡ
Ընǣ
ֱʱܿ쵽ˣȴһ˿ԣҸԼĵʣѵҪΪͣ
ص磬ŬˣһУֱ˺ãֻصʵĹһη⹬˿տ˱䡣վڹߴѪ£Ǹ£ͻȻһҲġ
˼ڲʳҵģһ̣˼į˿飬ɱ¾ĵĿն߻Ƶļį
ȻһӰľСˣԶЦƤģģġ
ȥһǿִңȥһź
ܾԺһȥˣź޵һҡ





   ˮ£

һˣûϳǰӵĹӣңӲˮ¾Ҳеӵһ졣
ļûҵӰӣһĴڡ
ʮ죬һ˲£ȴһβ̵ӡ
ˣ鶯ҫۣע⡣ΧתҲ࣬ǸСˣټûš
һϲɽˮ۲׺ɽշ壬Ԩ
ҰںͷɵҩʱճʱĵЦ̡ÿһÿһЦ裬ܳҿֵѪҺ
һ죬ǸʮЦ˾ȥеŭյǼȫ⣬޲ɱǸʮЦԺãûЩŮӿҲ֪ǲǻȥڻϣǸµŮӣпԷӳȸӻǣи˵ǸҹȹĹ˵ҪߣҵҲФ룬㣬һЩѵԺ󻹸̤Щ֮ء
ȻҸ߹Ǹʲôˣô˶Ŀ£ҡ߳ջ֪ӣҿЦã
һǸ˯˶˯գϢʹɽҲһ֣ҰƮƮ£һΪ仨֯͵¡
׷һ˫ۣһбʣôһ˲ΪԼУҰ껯飬Ϊ˵赸
̨ϣΪڻʹΪ͵˼ϣԳϣܣɱ¾
ҫգ졣ǸʲôĹԭĶүزסȺռУûлᡣǸλҸев˳ദСɵһᱻԷṥݡ
ԣҲٵˡ
̨ϣȻҪЩϣôұ֧㣬ǰտӰʵһӡסҪνұ⿪ӡҪݷұ磻Ҫǣұ硣
ɻʱһǰ
һΣҲ֡
˭谭ɱħħ






ԵѶ  Ƕ֪

³֮ԼȺ۾ףʢǰ
ɽׯ԰ǰֺܿ𣬳Ϊһ˽ֵׯ԰дɽׯƣׯй涨˲ڣдɽׯ£Խ̵أݣˡдɽׯ˼Ķÿ궼·ס廨ţһǧһǧ죬һǧ˵˴β֮ԼյΪׯķϣǰͬеĻзʡʮЦˡ
а챾ȥ֣뵽ϴǸħᣬЩӣɴѪ⣬ҹȹʲôʧôβ񺮡Сϣ˼£ھȥ֡
Ȼĳˬ糿ϣһŵĿջһŭġʨ𡱣ݶ۳ɪɪƮ£ķ龪Ӵܡ
쵰ڶʮߴˡ
ֵܣڰɡѾʮ˴αľͬĿŵʮЦϧͬı鿴ֻ
˿̣󳤿գȴһӹݿգӰѰ١ʵϣǵǡ
а˿̿νϲ񣬼֡ȥˮ欲ƣȺɽΡϴС顣ֻаƴСǶڹ㲩Ĵأǻ۵顣
˵ʼڷĿϹ϶£򻧷֮˵ͻȻһ죬ɽ续ָ㽭ɽӳⷽ٣ܲĳȣѣ
аѾ֪αк֮ĳ嶯ֻõİߵĺһЦУͷŹڼ
˳ĿſĽµа죬Цҫµִۣ顣ֻΪĨЦݴӴԵҲԹݴӴֻأҲ޻ڡ
а֪,޾˥ɽ,ˮΪ,,ѩغ,˸
ƳɤŨ飬һûаģͻȻͣһ룬һ˿ɽӡ
㵵Ļףȴײһɫɢ顣
а̶ȴһƬã
Ϊ쳾˭֪˭
飬߹󣬸߹Ϊ֮ҲϧһνȻԱͿԴݻ١
֪аδϴڰ鷽ͬһŰֻֽйİ˵İοҿ˰ľ𣬿֮ĸңðǶĶֻ˵ֽţ˵顣
룺ҲǲҪġ
ΪʲôΪʲô˵ܾĻΪʲôẦ£˫¶ʧ˫ٶԼչ¶ˮ顣
Ķ߽ڣȴ֪㣬
һۣꡣ
ʱͣ´æĽŲᵭܣżӹƶˣš
һ˴ݵĵȴһ˴㵵ĽȻ˿ɸɡã촽һѾõַ
£ҿŰ쳤ؾãŵɫżʹط룬ǻȻ벻źȻսҵ֣ߵʱľͷ𣿡
Ц⣬һɫ齥ġֻ΢΢һһΪһһСС
ִ֣֮ϣãҵĳŵϴаǰÿһһڵҽڵΪĸ䣬ĸ㱣ܡΥŵԣĸ飬!
аŵĸĿ̧̹¼ᶨӣȴʮָӡָжۣ޴룬һֳɡ
̫ͻȻ˼
޴Уĺҡ
£˳Ȼ𣿡аɵѯʡ
á˳§ˣǣϸֱ棬ԭǴӻ˷˿ݸ̰סζ
ԼļˣշڰܿɾͲˣСԼĸ飬Ӧһջ񡣣ЦЦУҲܲˡǣһǽƣЦЦɡ
ݳǵƽڴ˽㣬ˮ½ͨ½·ͨ̿ͣ
³֮ԼѴϱҲʿǰסڷݳڣ£нʿ½½ݣΪʳҵ˴Ч棬Ȼٲȱ˾
а¶뿪ɽׯ˺󣬶ǰȥ飬˶δһһ·ϣϷɽˮȻԵãŶ㺽ֻɶƵ˶ȴֻ˳ĵΣδϸϸԼ飬һֻҲûвƣֻڲо֯ܵĵȴʱ
һҹŰ¶轵ӦǾ䡰һһžƣŬҪƬԼȴ㡣ƵҶͲס紵򣬷׷׵䣬жЩɪʵڲϲ
˵ħսϴ»˸λãа콹Ĵߵ⼸»У˵Ĺ¡ϲ»еĸоůԶϢ׵ĻԼ͵ͳɤгеĴƺôߵʱľͷҲһء

صļwww.27 txt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ



ֻΪ  ǧȴֺη

ι˵ûǺšˡ
ģ˵ǵһγݷøߴ𣬲֪ļҳǮǣ
᲻׸ԼңǳǶң˲졣
Լʡûҿң˵үʮٿ쵽𣿡
ûУǺŰǲġһΪԼϢͨʮֵ⡣
Ųִͬô鿴Ϸ
˵ªŻǣ³ŴҪȢӥǧǺˣǿڷôˣġ

̨аĶűȺ껹Ц޵ֱҧȴֻһαͿ֬Ĩۡ
ߵߵ㣬û˵ǿΣЩƨӹ֬׷ˡ
ˣҪٸҶֶţҶֽšаҧгݵ
ٺٺ٣ⲻǷְҵ𣿲һô֪ϺòãˣҲǺŵĴа̾ǰ̫ƽˣûϡ
ˣҪʲôа˽Ůӣʱץһӹȥ
ӣǶ֬
һ֣ķŪɢˣֻױɣаĿžеˣͷ˼⣬磬¼ɫϵһ죬߹󣬷绪˫
һжܺã粻ŮӰĻ֪¼ԼⲻвŮģʲôӳа찵ϣ±ϳԼˡ
쿪ˣ׼û
˺ˡˡ
Ļһǧ
ǧʼɣ㻯뷲䡣
ѽɣӺѰ
֤ɡΪýǮ߳ɼˡ
һֻǰʣ
̨¾Ĭ˽ǳƮϷС꣺
ճڼûˣ򽭸ˡ
ֻشվտ٢ȪԲѼ
磬壬ȿѣϣü
ɱ˶ŲϽɽ
ˮɽΪɣŭֺη
Ϊ¸ңΪִţƯ飬첻飬סת۳ơ
ᣬطԳǧһأҲ޻ڡطǮٻ£Сϲкǡ
쳾ǣСĸ
֮ɾ޲졣
鲻볤أЦݣ糱ϫһտأȥͬ޽ɽ׷档
˭˵飬ȸϷɣףȥ氮Ȼ˼䡣
ʮຮһɡ
׷ǰԸ˫Ĳ
Т죬ĸԡ
꺺ĽɽһԲϲ졣
Ը׺ͬɡ
Щʫժϣ֪Ϊ˭ڴ˸л
ֱĻąܸ̃жŮɲϡһҹ䣬Ǻٴ䶯漴춯ذӣ½֪ϷŰӷ׷Чӡ񣬲ӿ֡ȻаΰܼǺλ岻ʶδݰӵϷӣһߴֻԸ۰ӡ
˺ܸˣΪǺŵʢǺŵĴԱܸˣΪ˵ҪӹǮŵ˺ܸˣΪǺԼҳ
а첻ˣӦ˵ǺܽţǰһſЦӯӯǣΪʲôô䰡û붬˵
Ǻǣɶҹˣл˵ваڴߣŵ¿ˮһƬڣƮסһ£ظӺڰ
С𣿸ղ̨ͦġˮµͳɤΣնȻ󣬷·ɵʱ뽫ǰԾ˶ʡ졣
ңǼŻ˯һϷ˵ġʵ㿪׷ʣΪʲôʣ
ų̂Ͳˡ
ǲǱƲݰӵĽ岻ʣûѡָպ籾˭þ籾дأа˵۹ԽԽϸ
ɺܳ֡ԻϷѽ
˵û׼ϷĿ
˵ʲôʲô뵽Ǹ۵صİĽһ˿ݣмſ籩ꡣ
ôô˵ʲôϵа챾ƣ˵·ѵ⣬֪һ磬δѵһʱ죬һ˻һֱ£жʱӿһĪ⣬̲ס
ûϵ绯쫷磬Ϊꡣ
ǣֲҵ˭һڣаˡЦŭദֻͣȻ˭Ҳ֪ڱദΪԼ˺ķΡѺáȴڲķǰ¡Ȼ£ϲŭԼġױʧأǲǱѾפԼķ
ôΣգаһֱΪֻȫԼģŲˣ񡭡
ˣл˵аѣ˳ƹȦԼһŲϼ롣
Բ𡣡͸ƣඥ֪ԼվǱƵ̫˿أǱֻ㨹ѻԼӲϣӸࡣǿʣʣδǸʣƽһΣǰΣϵѰԭ¡Ҳã㣬𣿲ҪƻԼ
ʵҲԣҷƢ˵ô˵ĻþãƴŤһ˿
ֻǼˣǿõС죬С죬Ӧֻһ˿Եϼ룬ûԼĶ⡣
һᣬаͷ̽Źűͷ·ܲ˿еᡣѽĺᣬ˭ҵĴ׸״ˡ
İ֮˵ıǼ⣬ЦݣлĲһɨ⣬ˣŶʴ飬ᾪһ
аЦõ⣬˽Ĵ˵иɢһ̣˿˼ᶨ
ԺҪ˵ûйϵĻܲˡ
ԲԺ󲻻ˡа쿴½ؿڵȭʹİסԷȭȾϱ̵̶ˮҲˡ
ûɽ˺ģʮָѾ⣻û˫˴˽
˿࣬һӰǶһ˻УߣΨϣܰ
Ʋ㽥ɢ¶һǣ·һϸۣų˯ĺ쳾





ķ̨ ǳ

硣
С졣
аڽϹţһתһСӰ˹΢һŶ㿪˵Ͷͱ
磬ɯɯҵˡŮĵҡаֱۣѾԼϲ˵Ӱӣɰˣϵرȥң嶾ӦݣҲҪϣҵа졣
һֱ۰Եƹа뻳Са󾽣֪¶ռ컯Ŀ£ôܵĶ
ºڳڿߺĶʱһɨ⣬һƬɨɦֱ۵ߺкúúţϸϸ¡
ι㡭ǳڣֱ۵ŮŭȴڿԷʱϳ˾Ǹﲻһ˫˳ڣʱҷ
΢òͻʱ̫ƣ۾ɫɫŮӾԿԼαװ֪ǣɯɯһصĵУԸо˻ϵϢڱ仯ʱûпڲϢɯɯټʱϳ
С졣ƿ񻽵еķʲôѾʧԼҲ޷ء
СԪӣҲˡݿ֡뵽ԼòƻǷŶԷһ𸴣εӡ
ţֻңʦҲˡϲûʹȴҪŬ֧šλǣ
аתͷһ̶еУ޷԰Ρ˶񣬵Ƕʶģˮ£Ҳǳڣҵİˡ
ҵİˡĸֺݺڳˡ
±ҵϲôãõһ
ƿҵֻкݺݴࡣ
ɯɯҵֽͣĺݺݷ۴⡣
ɯɯа쵣ǵĿܿĽӰŻͷӳһѪɫȫ޵ӡСԪӣҡ
ףֻҪҸͺá
С죬ֻ֪ҪѡҶᷴԣҲǿ㡣ֻǣһΣķ֣ףҸ
뿪Ӱ˹¶˼ȡ
£ǲǣ˵ĺҵԼҸȴҪϱ˵Ҹав̡
ˣ㡣
ţлла»УůϢΧԼҲƺҲȫƮɢ
ʮ֣ڴϵɼűĽˡֶߴţôҲߴ֮ףŻȻС
ؤʰڵ
䵱Яӵ

ɽׯׯ
һߺ˴ĸ̸ۣ˷׷̤Ų߽ĿŮ
ɽׯϣλͬ
ʵߴ͸ÿ˵ĶĤȺȻɽׯ֪٣ֻ֪ʱ䲻ׯϣǿ²ҵ漰ССջҽݵҵ
һׯѸ˲²ϣӦλۺֶθ߳ˣ˭Ҳû뵽һʮꡣ
ܽأЦ磬·ڼꡣһ˶ɽׯظһ½࣬ɲߴڡ
Сӣ㲻ðİɣһ󺺳Ц
һɣž˸͡һʱָֻ֡
ǲǻֲСɣҲ߯˵㣬Ұϴϴһ ֻǰһӰȻͿ˵Ĵ󺺱°͹˱裬Ӱӹصϣ󣬺Ȼ½Сӡ
ˡкθͨθɾˣҲٳ㡣ٸϽȥé޺ţȻŶ˵꣬󺺾;¸죬ζײȥҲ
λС磬ʦǺιϵΪλʦƲӰؤΰվʵؤϲƣֳ޷ģǱȥƣʧʱ׷ĴˣҲĥһṦƲӰа죬аҲʲôʦž׽֮ˡ
ң˵Ǿؤͽܵͽܰɡ
ô˵ʦˣʦࡣǸֱˬ꺺ӣǳʦؤһ˵ǾؤͽܵͽܣҲϸα׽кԣһ˭Ҷԣؤӿɵѹˡ
ûãֵˡ⼸꣬ɽŷչܿ죬յڼչҪӣʶöܷǰݡ׵ķҪ˱ֵͷֻۣôӦϣһ뿪ɽׯ˵غЩûһͬǰš
׵ŵԴһĻ˲ưոݡ
ϣׯˣôҲȥ̺ϣԣѾһׯ֮ˣ˾˻ˣѾ˼ڵλãͷŵԽȻԽءȴǶ񶾵ϣ彩Ӳҡ
ǺǺǡЦȴŵϢ
˴δа죬ݳƽĵ˿аȻпᣬݵĲ飬ÿһȴشһý
㣬ʲôŵĻѾĽǸʹߵһԼеĲп·ҪԼ˺ѡ
С죬㣬ˡʵúòãΪʲô˵ȴһ䣬ƳǸ
̰Ŀǰˣа죬֪Щжô㣬˼ҹҹշתж˼жٻں˺ҵģȴֻܶԳеʹ࣬ҸκԼİԼĻڡ
аûֻ䶢ǰˣˣļƭԼСϣԼСϣߣԼΡ
뽭ԽкܴԼύ˻Ƴʱô̸ȤҲʧֱֵһ
Ƴһ÷㣬˾綾𡱣ǡҽӦǰҽΣ֪ǹҽ˵޽⣬ǻѪһѪ֮˱ٶ֡˵ҲɣһżȻƳ֪а˰ٶ֣ӽͶˣֻ˵αװ̫ã˶ûп
ʶãƳʼ׷СϣʱԼΪԸ񲻴ҪСϣмӣˡ˭ϣ̰ͼľСϣϰٶֵѪǵԼҵСϣʱŸѪɥȪʱаں֣ԼСϣٶ֣ԼˣԼʱգһֱԼΪܵܵСϣͲôࡣ
ҽκСϣа뱨̣Ȼ˵˺ԼˣǾ׼óԼŭ˭СϣҪ˺Щˣаŷ
ԭҲ¾ˣǽǸ÷ǾȻСϣԭ£
磬ÿ£ǳƶƳУɪɪģ
С죬ǹġƳ§˼ѵĽ͡
С죬ҪħơԺͻȻа־漴ϤİϢסԼıðʱŷԼűħ룬ɱ֮⡣
Ȼǹģġа뿪£ײ߹ֹаСϣУϲšϣ硪
һƤ֮أǵչǰһʱе˽ﶼͣ£羲Ŀ
ߣϣ磬滵ϴι㲻ɣξȻڴ֮ͥ·㣬СʲΪ̺˫˵ˮңʳָ󶯣ֱ˹ȥݺҧ
֣ѵҧһڣҲҪҧһ𣿡ϣѵ֣г£գԺҥݹɽׯ档
û⣡ߣʮЦһ䵹һЩ֮ͽ
⣬ˬɾǿ£ɽׯ˺ͷҼΪ֣Ц̸Ű췢¡
֪ʲôŤתǬֻı飬һ׺ڻңɫתңҸǣֻ߳㾹ȻѧСŮ̬һȻҧ䣬һ壬ŤŤŤŤŤ
ʮЦ˵Ů̬ʮ㣬ǵ˹Ц
˵ǻƼҹʲôôһֻǣʮЦʵ
˵һ𳤴÷վɡ۽עԱĬĬȾƵһˡ
ϣܼңǻʲô˽ԹȻ㣿ʮЦڰڴ
Щۣȥ˯ˡ
ôˣǱôңҲ֪᲻ˡʮЦӣ㿪˵Ŀ⡣
ʮЦҪ֪ЩʡаһǣǰӰ
СϣһȥѾơĻ԰ȥԶˡ
ֻģû˼а֪ͣСϣ׻ĺ壬Ҳֻ߳裬ԼԱ񣬲رˡ
ס
Сϣ£ĺܱǸ緢ףҲẦôصˡһֱаеİ⣬Ը˸ԸˣҲΪϡ
վʯϣаСϣĻش¹ô꣬ȻСϣδ˵ԭµĻһֱаĲΪΪСϣˣҲִţϧСϣƺһֱڻҲֻѹĲա
үãСϣĵмһֱʣ꣬ΪʲôҪΪǣߣ
ҡа˱ɫ
Ϊϲ㣡Ϊ֪ϲ㣡СϣθߣзƻۣжĵİжŨĺޡ㲻ϡҵϲ԰Ƹˣǲǣǲǰ
Сϣ
Һ㣬жమжޣҲԭ㣬ԶᡣҪԶΣͻԶǵң
ˣµӰͻȻ֣Ϊһ˵аħЩΣգȴϴ˼Ǹ
ŰʧȥѪɫӣк޺ޣֲܳȥЩаķ֮ˣȲˬһ˲ƣС
ǰǺܹɺΪʲôаƵط¼ͷȻ
С죬Щ²ĴҪ¶Լϡˣ񣬾Ҳ㵽
ֻϣҶܿġ뿪Ųź
˵ǰᵽռ٣ʺ档аһߵ棬ֻ˵ռû޳ɴ뿪ռ䣬Ƿ֮ûܴԽʱշ϶ѹ޷뿪ռ䣬а죬Ϊµа죬аʣ˴Ӵͬ
ƱѲ⣬ÿ˵ҸԼȡ޷ʩᡣ޵׶Ҫ̫ܸ࣬١
šаͷЩ֪ܻǻìܡ˵һֱûкú˽µҪ£Ҫʲô?
ңҺ̰ĵģҪСÿ쿪ģҪÿСʱһЩҪСÿమһ㡣ǸԵˣΪģҲϣõеİֻװ̫ˣÿమһЩ̲ס̲סӽն̲סס˫˫ţԶߣΪֻһ˵Ľ
ռз·Ҫаȴһʹʹ˵ʹеҺҪۡ˰˽ȴվԼĬĬػ˰ԵȴԸͷ飬˲̣ȴԼϲɱͲðԼ˳֡
ǶôİĸԸԼں쳾г
ǶôİĸԸһɫݾȴҪԼãΪԼ΢Цȴ۲ۡ
а죬ңô˰ˣ
а죬ģ⣡
£ҰĲһֱ˽ĳ谮ȴĸܡ
ԺҲˡ
һͬһŬӪǵİ飬һУУһЦһޣһߵľͷ
ִ֣֮ĺǣ
ִ֣֮ĵϣ
ִ֣֮ͬ





³ ޷粻

λ粨ѾһжڰеǰзųֱļϢʹýٽŮΪɥϲˣλҿӦָ˵Դǡ
ϣ˵к֤ݣҪ֪ǽɣȴҲǸɡ
˶֪䲻κι񣬵ȴ͢ǧ˿ϵյӲֹƶֻʣѧɺ󣬱ΪԼһԼѡĹЧңȻһ̤볯ã޹ϸֻΣ֮ʱеӱȹѹء
һѾǸɣָһе޹أزŹˡһйأҲϸϸ˷ΪкĿģǷֵ˵
ҲһλҪʿԣΪ˱಻˵䣬ҿԱ֤Ծʵް١֮ɢԣʵΪ˵õϹġ˵Ůȸ١áԧѡӳ¶Ůɪ޴Իء

вϹҲղСϼ
էⷬԴǣɻ𾪡һۣ˹ͬ·һ·ǰȥ˵һ·άֹֽҥɢ֪нʿһ´УĪҪϵƭ
ǰȥѡ£ɽׯҲСҹɽׯ˼һ¡
аüͷаǧתһ±٣ʼҲ֪ǴӺδűңȻҪˮ㡣Ҳע£Ȼе˿˵ΪΪ߱ͼͼ˵ŮɻصĴԣഫǴ˵Ĵ˸ţοĴ˲ⷬ˼пܲǰУֱӱ˴򷭣ô㡣
֮⣬ɽׯСϣȥУ磬ĵҲһͬȥɣ·עⰲȫһͻԱסԼΪа쵭
÷°ɣɽׯȥСϣĶԻв
=========================================================
Ҳ֪йʲôᣬЩСζҿһǷˣЩѪԵֵܸΡû뵽׾˵֣һĴ˵ָжأ
ûакҲãֻҪԷԼС뷨˽
ϲԷͲϣԷھʹжȹ
İ𣿻ֻǺ±ԲŽץˮʱĸľԸ֡
ϸ룬ǸľѾߣϰҪ˳ˡ
ֻԼԵСȡ֣үʹҲԼʹࡣ
˭Ÿñԭ£
========================================================
ҲȥƽƽܶʱҶƽֱȴ˸еһѹ޷
ãһɽׯΧǾ°֣˻һЩСɣôҲܶЩɡȻҶˮ㣬Ҳ,СϺףЩˡаоâ˸ɽׯȥɽׯʵִάֽ̲СɣЩɴĺ⣬ߣô˵£
׺а˵صǧʳݣȻؤѶʳݣڣǽ壬ϲݻŸƿȻѷѡ
С޶ˣ˸ãؤۿˣȻڵϣ
аΪεĿŶļˣŶͷ߽ʰɾһ̺˰ޡ
ڶ죬ļ˲ʩʩȻ
Ҳ˵д˼а첻ʵ
ǰֻǰи־ռ޲֮ɥ־Ҳءû뵽˽˷ˡ
ʮҲˣ⽭ûƽʱ򡣰ҿҲȥɽҲкЩûЩͷȥոӡǺֺǺǵ뵽ЩŰͷĽͷöרѧͺͺƿþһˬ
ʲôЦôдбӶԷɶʱûʱԷ
ȻףҲ֪˭ڻͯ졣
ǽԺãЩУӡдŭ
ŶΪ𣿡
Ƥһȭкȥ˴֣ζȷȥа켸˼æܣ꼰㡣
ҵӡаһſԼҰư衣
ͽܣൣ㡣ؤа򣬰ڳĿǣ۾ȴԾ۵Ʋƿҵơ





ĺ  ɽ¥һ

Ѱꡣ
մ¥ҡ¥¥Ľ꣬˻ꡱ 䣬ղ֪ΡͽǮ֯ĵط˶ٺڰٶ䣬ģΡ
аһϲ̻֮أΪϲۻĿΪϲõգΪϲ̰︯ԡ
⣬ΪҪһˡһһŽͶˣһаŰĿˣһϲռеˡ
ѾˣҪɽѾˣҪôǸ˻ûأ
İƱ͸ĸľһšſʶаʩչͷģӵһ
ү˼ң˼Ҷ˼ˡ˵Ȣ˵ʮ˾˼ˣ˼Һѽ
ĵĻôСɧүι㡣ٺٺ١
ۡ䲻³һھаͷºߣǻ
ҳӣǡ
Ҷ¹£¹ġ
öԣ֪ζԾ䣿
ףһᡣţ㣬ǡ

ۡһ˷һڣ˶ͷٽ֣ǰǾ԰
ʶˣ񡯡
ҶԡѾӢۣӢƽֵˡ
롭ˣéʯͷӲֳ

Ļˮƽéһƴ
үŰˬ
ǡһаԼܵƽһΣ߸Ҳһа췢Ҳں¥ʩչ
£磬ͤ³֬Ҳ泩ࡣ
ˮˮ£ȴɢе˼££죬Ҵȥʲô鷳
ʲô鷳԰סĽŲͬϵһ浣ʲô⣿ϰ飬ҹҾеϮˣ¶Ӳڹעȱˮ
ůģһԽ˼
ȻԹĽߣ˼
ɽ续Ӧͬȥ飻ƷϦҹ
ݣ˼˳
÷ƣһ°˭ͣ
һյһƯ˼Ω˼ΪţЯȥĺǣξ顣
žžž
ѴˣһͷͿһһڣĺڰ޳
ա治ʿϵˡӺ˿³һ˫èںҹ⡣
ģа찵о裬Ӳ֮;ʼѾб˺֮ˡֱ߲ơ
˳һѹֶаæڵֻֿϾãһڵǳŵʮ࣬һѾ亹乡
ƯЩˣ㲻ʴô¼ඨԼĵ򼵶ŤԸϣɾϢȾ˳˫͸ǵۻףαȵϸԶؽƣ
¡аڣžһ϶صָɽ
ʴ˵Ҳеõ𣿡
һ䣬аһţݺײͤϣһڶѪζпЦһôǱأ֮ûС
ĪŪˡȿڵĺ£ĮȻУû֮ԲɱаֻΪʺϵԼûнԼҲͬ˼壬ˣȪ档
ߣȵõ˺ԼҪɢ¸߰ķ·ʤĹ
Ȼ̺ڰϣа߸ɽ߶꣬紫ɫӡڿ⼸˲ֻ¡쵰£ǵծҪСү
ѵõǻꡣɢ̫˷ˡĺ··𼫵رǧĺ˵ĻҲһߡ
Ǳ񽫣ó
ģаڵϣпЦ̫ŻǸǰôԼĵ׾¡
ȥһ
ߣ͵ǹ̵Ц۾û뿪ϵˡ
㡣¶азб۵ϵˣֻҪ²Ūڣӡ˲ԭʧ
ǰааĵŰǲ׷ŹԼҪܿͷˣԸ̬̫̬
ôƯһٵϧأĿԷеľ⣬¿ĵǰ׵ôţҲٵģϾûϲ
һιͤʧˡΧƣע˼䲻̫ƽ
ˣº޺޵㲻ϲ𣬴ӽ𣬰챻ɵˬйʵļŹҪ
ⷿʮι˴ҩˣͺúܣ
һӣһ˶ӵڣһȺιҩǿҵĴҩˣʳǸ绪ˣŵ졣
Żϣѵ˺Ĳҽ֯пҰ
ܴǰڻǽҹߣҪ
ڰлۣ˻ǸɾȾڣô壬ʣ
¥ĺ迴ŰˣǿɲЦĵŤŵΪˣͷֺģڵĲҾΪôɶƵˣԸˡ





ĺ  ɽ¥

ҲǸˣ̾˰ҩŴͷŲ˳š
ޱ飬ն˫ĿڷŹرյɲһ˿ָֻšƬ֮۾գգ죬Ŀֱӡ
ǶĲһشˡаվ˦˦ͷںҩǰ辰ߣһ㣬ҩľ㶼׸ԡ
⼸װԴͷӲˣȦȦŤŤҶ֣ƨȣһ߰ˣ߰ˡ
ˣ˼ȭǻаɻشϣֻڼӣȻЩȫСΪϡ
ڲаｫֻ꾫翳̴̴̴ɱɱɱɱը˿ʮ˰һһϡ
飬ʱָԼ类һȺǸʳˡֻԴȴûΪԼԴԲ׸ûԼϵĶߣҪͲùˡ
˶壬һۣײǽײ̫ݣһƬøԼҩ˺ϻָͷԽԽˣ
Űɣӱʮ겻Ƹۣн֮أ콫˹Ҳȿ־ǣշзΪԶԣܡ
Լ뷨еаûз֣һ㵭Ľɫ֣ŨŨ˯ϮһƬҵ˼κһ˯ҴҶ˯е֪ƽϰġľ˯ԶУ糱ӿ˯еˣߵĽɫâʱ͡ģԲ˿ԿշݳҲΪһǣھټǨƣҵĽֵʱ̵̻ġ
ǧ֮⣬ڵ£аҹŴһɱ¾ԴϢкȻһ¶
ͷһΣգ
Ѫĵ緢·𼱲ͳҡ
˭˭మм䣿
˭˭Ҫһֿ
Ҫصߣ
ɱɱɱ
нն·ˡоʱ޾ڣ
ɱ¾Уͫɫȼ֮ĺӾޣͷѪӾ꣡
Ʋƶסϵ£ֱ˺ѴɢĪ⡣
УóռĴϵǵĿΧĺƣָ㣬Ϲָ
Ѫ³ħ֣ҡ
Ĵ½Ƕ㲻׷š
עһԨķǿвԨĵˣΪаϲèϷϷƽû¾յͷ޵Ҫżغ̶䣬ͷ
ΪʲôɫӣԨһʹȻϲϷڿϷʱӼϵζʹϷζͿøĸ
ϷǻǸͬԼһλɽˮ£һְԷһţСĸξͶµûš
˵˭Ҳж+Ϸ+С+ʵǿˡ
עĴ½֮֮㣬ƫƧôһĽ䣬˳ƱĴ½ʵҪ˵Դϡϡȱûĸ֮ԸˡֵطΪ̻սʱ򲻵ȻҲŲϢ
⣬ڳɳʱʵеĻ֮תΪȻԴʺ档ȻЩһЩԭ޷ֻռٵ谭ķչȥ׶ˣָɳ
һעд꣬һ°ɡ





ͣ   ת˲

𣬹㲻ڣΪڣڴ
===========================================================
ǴӦأͳȻɤ忡˿Ʈ԰׷ɫѪɫ촽Ȼ趫Ҳǽǵ֮һҹȹ
ˡ²мƲ죬ΪʲôЩһǸߣƯЩпãϲ磬һˡ˼ԺҲˣе֣ϱ¶Ưȥɫ
ˣ˼ҵǸɽˡ꣬뾹ûü谮ٲܵüգʮֲʣƽնֻ߲ܵðƯʮŻֱ˺ǧΡ
߼֣ӿҵ˴ϵԼһͳ½Ҳ磬Ƶط治ģҿļʧ˹󡣡ȻУʮֲ齻꣬Ҵȥȥˡ
ȡĿѹԼˣߺȴҶԡ
Σù˼𣿡 ȵǱ
еôЩ衣
ߣ仹û˸ؿŰʧѪɫĴ޺졣
˵ʿǰֽ˵ȴɽǰ˱ҪӲ¡
˵ڸô죿һѲֻûмܴôȴΡ
㿴Σתؤࡣ
ϺƤߵÿ죡ɽׯи̡
ʲôɽׯ涷ΪýͷöȻ˽лһʱû
ߣ⽹ģ˵֡ǲŴӷᶣȢӥǧĴӿǴ⣬δǰ̲ɹɽׯˣһ򿴲ۣԭһɽݶ
һɽׯϰߣô⹫Ϊ𣿡ʮЦɤЩ۸ڶĴӵûӡ
ߣɥ־
ȲС˵־

ȿ۸ĺá
˵˭
˭Ӧ˭ඡ
쵰ɱ㣡

߳ŭν̣һ׷Ҹ϶ʱӵĿջչ
ʮЦṦɲáͻȻðһ䣬ϴƵĶûͣ١
ʲôǿɲҪҪȥæ࿴ͬˣȴûһ˿һĶ
ܷɻ𡣡Դӷϣһһδ亹ˣһûֻ֣и֡
¸գ֪ʲôɵ𣿡½ܿٳһƣӦ˸ٵ˼άתһʱԽᡣ
³һŶ½ܶһֻԹ۵ķ׳նһԭܴķһ¶־½ԺͻȻðһֻͦصСԴСʲô߰㣬ôһֻСֻСáҺ÷֪ĳпյ󣬷ҲҪǡ
ǲȸ


Ҳ
֩롣
ϧ
˵˼ʮֶķڷѯռ𰸡
ǿȸޡ
ףΪʲô
ΪȸϷɣһǻһԵķΪ׵ܽ͵Ƿ㲻ڵ𣿣
ĬǽǻȦȥҲ

ˡϢ˶еջá޻˫һԶһۣ١һƬˮ
λԶ뵽кдֻǰЩʣԹ˲Ͼλˣ˲СڣҲ١۲ת˭ܿڳλɽȻҶ˵ģǱɡ
Χ羰һ·棬ȴ羰ң񣩶ԾϵĸɫĿе񣬲ӿٶȡ˴д٣ʮӣԼ˵ֻǺЩں֮ڣʵڷѽ⣬ѵѾ䵽СϺСз
ƳǼλسڵкüλǷգǺ޹˼ɵĴ֣Ŵ󵨵֮磬еĳ˺мƣɺһ׷֮ʣϷ˼ϧעһˮľ֮
԰壬ĪһЦϤıʼƵ֣ȴжۺֽǰݰ׵꣬ܽأЦ磬·ڼ㴿޺ɲΪ޺˲аĻæһңɾΣˣϾǰλصɽׯׯ
ү˵ˣѵҲѣȻѣΣʱһӦõġϣЦתаĻ
ϣһ˿Ҳˡ칬˺Щ˴ǹսܲ˶ᱦЩȻ󲿷˳ֻ̬ȣȴҲЩָᱦ粨һ죬˫ûռֵò֤֤ǶᱦʱҲ޸ȶֵ֣¸ڹס¡
һȺçҲ֪Ե·ˡۿһϷ½̡
ԱߵʮЦɽǣΪһвסһ죬Ľ´ǰúţûбҲðԱܴݲУҵûȥú˯һ˵ת뿪
Ҫ˯̫ϣѣֻϺĲԾǰ˫ִ𣬿ɽȴɼƿԣֻһ衣зΪ,ϣûдϺ۵׵ĵ⣬һɲƣҹֻǸҹ
ڣû뵽ҰģȻҹȹͨһݺ ؤƿڴ˭뵽ߴ֮׵ĲȻ˱ɵĹ˵ķˡק˶ɢǷ۹ЧΪһ塣
ж˶ϵһյأ˵˺һˡȻֽȴȻŭʣ̾Ϣû˷ɽׯ͵͵ϵĴƿһɵҹɫɢš
ɿ£¶ˣôֹߣԺڽ㣿˵ҹļҪﶼûжȴ׳־ˡ
¹棬ҹɱ֡벻ҹȹɳϰɱ֣ѵҪ
ҵ¾Ͳ͹ˣֻҪȻˡڽƻԵȴû˵δˡ
ϹǷϢ׸ڡ
αزҴţöҷѵ治㹬ˣһһҽУһ˲¡
˽ԴŭȻȻˡЩʿҲ׷ʰԼı򶷡һʱɱ죬ѪȾɫ
ţԼǧƽġק˵ҽҩҵҩӻɢҩɽ⡣ǰһԼƭϵҽң
ʵĲǼٻ½ܺĽͣмֻֻɽׯƷô᲻Լҩ
ңɱˣ㣡ǣ·֡
ѽ߳ŭˡ ½ܱߵ˼಻ãͷڼҰؼĺãϰʮµһҲͰˣ㰡ϣ˵㻹ء 
β!ֻ½һڷؿڡ
ʱһ鴤ڿѪӿɥȪ
ԶһݼϣӰţһƬɱ
ˣҪ³ȥѰ𣿡ιʾ
ΪϣеѪȹĵѪ򴽽ǣ¹ɭȡ
˵
ߣ˽Ϊȴ֪ڰǰѾ֡
ˣˡڱɱȿڵ
һΪľۻһĸħɣؾ֣˭вȭǬ˫У
ˣе
׷ˣ¶ηе
ɱһָۣʧ޴Ϊսء
ɵʮ꣬һϱ֮սĻƽ˰ʮĴ½ս׷֮С
˴ڼ֮صıûвս⣬ĹϱߵŰ֪ݺɱԮųѹ֮ʱҵֱֿӴŻֱ룬ֱ߾ƶ˭Ҳ֪Լܼܲճ𣡣顢塢ŰΪϱĹ
⣬пʼҹȹԾħħ֮գֶֻһƽ٣
ɽׯµаʧ٣磬ֻܱͶѰʧٶյа죬ȻѰ޹
꣬˼ȷѪ꣬Ʈҡ¶Ѫɫ






ս Եбҹ

޵Уʢ˥һҪģȻ̲ɲʣ㹼ı
---------------------------------------------------------------
˭Ⱦƽ֪˭룬ľɾа޵֮Σһһ޵֮·ɺϻעҲУʲôνأ
һ±ǻؼҿȻԼϤ𣿾мࡣа룬ԼǲǸͻУ
ԫϱڣĿϤļ԰Ѿ߸ָӹ棬մָĴû꣬ɽžƻķ϶ꡣ
ĮΣ仯޳룿룿
ԭ׺ɣﲻ꣬ƲԹһ˲
յˮϴĻɴ衣֦ͷٻʢš԰ݱòľַ괺һΣ뷨аϡ
мǹҼѣŶѶˡҲܻ᲻ᾪףأշȥ
ɢû谭ؽȱ˼䣬ԳƵɽׯ˵Ǹѵõĺ
սʹԴҲȾЩϢȻׯϲȵ䣬ǷƵ˼ϣ
һµаʱ˶Լ˾ǺӲˮգ֯˿٣ϣէէ
𾪵һｫ˻ѡ
һˡֻһ乴˵ᡣа챧סĸףǰѱˮʪһȦûгǾķйϾԼĴЩԼġ
ׯڴ죬аǰ⼸꣬ϱ֮ս쳣ңذ޹⡣ɽׯ󲿷ѰԼϣûô˼սȻսа֪ԼС
ҹҹνҼҹаĹҡѣƥ
а콫ɽׯ˷Ը׺ǰ;ƣ߿ոɽʵ壬˵һ͵һĵط
££㲻ң衣䶨ұȥѰ㡭

ͳѹڹ͢Ͽգհ˰Ｑ쯳ʧأմŭ糯ɵۺϳ⵽һƬʲôǧ֮Ӳãʲôɳ嶯壬Σ˿ãαȥգ
һȺӹʳ֮»ȴ֮ܵǣ
ѵҪ
ٴڣس鲻ݣɵ۱ֵ֮ͷۣԻ˴󳼡徲ǿľһɳڣڲסƣҴ֮ʣǿƵľÿ磬ȴǰ¶־ɫ߽ңϢƬ̣žڶһˣԼӰ
±ͬδѴкƽȻɵڵŭ⡣
Էɻ飬а֪ԷȻѾԼһŴȻû˼ǵס
·һЦм֮ԵҲ
һЦڷˣɵѽƣ̬֮ȫ䱸һǹӡҹº£
µǺõɫҲһЦд̵ģаҶûش
д֮˻´к𣿡
ǡаЦһеԷĽ䱸࣬ؽеĿĵ£ΪУ
ɵо˸Ҷʹɼ书ǿĪ˵οţҪУȥξĿġ˼һתԭʿҪУȥξɡ
а֪أԼóóȻȷ˿ɣҲ̫ӳԼ롣һЦ֪ɣ˶ڴˣйʿб³ǳغѪǣֶβ̡֮£ѣһЦƼѡǰݲ㣬һЦѾʮʯʳǶ֣㵱һЦľİɡ
ʮݣһ飬˹Ҫ֪Ϊﱸݰٹͷ۲ѣЩݲ콵أÿ漰ʱֻϵڱµš
ôкҪ󣿡о裬Ҫõʲô
²ǴԸΪ·ǣУ

ڶգһ޾Ҳ޹ְΪͳ˧ʮ򾫱ϸǰԮʱٹټӣһӣɱ⣡ٹٽԣ㲻ʻɣҲҴۣ
ֻɵ֪ˣΪΪմϣ





Թ ʮƲظ

Ůˣʼʱһһˣϸ壬ñ˦ܿܿǰȻֲڡɼ֮ѿʼ
=========================================================
ʵ֤ɵûŴˣ
һŽݱ͵ɵУмɵϲǲΰ롣
³Ԯǣ˧ԡھڶ࡯ȥǿպҾʮ򣬵оʮ򣬵ǿʤ㣬Ȼо־ӥ֪˧ܽӥţֽ𰣬Я˷ɿգͶ֮ŭѣɽ𶯣ΪŭʩоҰܣҾʤ࣬ȫʤ
ӥţ֮ŭĳȣ֮δš̼մҵԼʱ¶һֹ󷨣ҲǵСһЦ㾿˶ܣ 
ҳʮţҾ쯳ǡов쯳ؾϣʮ֮ڡȻо쯳ǰҪЮҾ˱ᡣҾ˺ʮ˧ʹˮͶҩҹȫǽ˯Ҿҹǣһһ䣬ȫʤ
һˮͶҩɼ쯳ƿУȴЩ֮˾壡ͼı
إģһ򾫱Ƶɽ֮һȺʿڽӦӦϣոǡ
Ŀ˶ΪãҪ߸¡
إߣո³ǡ¬ӹպ󣬵ع飬ʮ³ʦռ壬ˣʧ顣
һ£ʮ֮ʮ֮һӴܣΪܡ
Ծʷơ֮ս
ܲⱣԾƶһ壬ֳȫԱͬؼ԰ܴ౻Ӵ塢Űڡ
ɱӣһ£ԹңͻӹΪ󽫲Ʒµ۵ǻƳ
£ս˫ͣؾŹ֮Լƽǧ䣬ƥǧŰǳء
˷ǽŹ֮ԼΪƱ仯޳˾Ź֮Լͬ衣½ֽ־ñغ̬֮
ʮǧһ˾˹һͳ£ǱǺˡ
˻ɵ۵ļΪʵͳ˧а죬һа춯ɳɵ۵ִּ˧ӡֻɵ۲֪˻볯Ϊǰɽׯˣһּֽͬ
˻ʮʱڽСš𡱣˫ȫıˣضıߣ¡Űаº˽β׷а졣
˵褺
С
⵽ˣ˻Ҳ⣬ⱲעȲǸˣппֺη
ˣȥĶˣ˵⣬˻θֿʼððȻԶȲϰ˭Ǹˣ˳֮Уʤǧ֮⡱ӵ쾡¡
֪Ц̾һˣ޴޼Ѱֻģ̴ˣλݲƸʵ壬˼ɵһ֮ԣ˺˯
ΣΪλںҲ֪Ƿ磬޵ססָɽֻ»ûأЦˬʣΪηΪ˵ġ
ˣ˧ˣȥνʹλɲװݣϾЩ췢Ѿλƿء
أ̯ôεӣµֲܲƺͷ򹤵Ĳװһ̾ͷȻֱҿɡʵڲУ͸ϻ磬ƽǰ̡
ѩۣ֮仪
ңһĸһү
繫岻𣿡ŮŨŨĹػ⡣
Ŷ޷˵š
ǧ֮Ӧౣ塣ŮеԹϧа˸飬뿴ѩ뾰µģֻ
лģ쯳һսҵ仪ܲһһ乥£л͵һЦ²иǣ
ӰӣʧѩŮ۽ᣬɽһ䡰ŮǸñ۱ġһŮģӴֻΪĲ۷ʹȴڣ
ĹףΪʲôԼ⣬仪ŮӺ޵ֻĸӣѵ
ΪҰУ㲻ἱ뿪
һԭԼ˵Ҳû˵аˣӦлᡣ
ŮһЦĿԶԵɼޣḷ̌ľ飬סˡ
ľľǧ꣬ŮľΪƣϿԣЯʾأվߣС˻ϲ֮Էʾ顣а硣





²˭  ƹѲ

ָޣߵޣ̲ϸϸ֪˼̻ġ˼ص硣
ϣλðѣĹ⣬Ըż¼ݣϢġ
һҡΣ̵Ļţӻ޹ǣӵĴȳ˯ָϣĶǰǵĴ˵˯ߣĳ߸ϣôܸϸļаͷһͺһƬòòý
ָ⻮գӹ޳ľʼڵĵطܿ죬·ɢ¶һƬ𪡣£ҵ˯Ͳˡ
ѵ˶д÷ۣ۲ʪ޹ţ۽ȴԾȾϼ欣Ƿǰģ̬ģȻұ̬
̾۵ױֻеһǣ񱻵ͣһȼգձԭҰ֮ơ
ݽڣ๲裬ԽԽ٣Ũʣɢɢš
۵һɢ׷ɫ˵磬һԷĻѣסдɫ
ʮЦͣѪڱӵ£Ƭһǽ塣أһϣ˸飬ȥһƬɱ
ţ뿴𣡡ʾ˼ȵĲ۵ˣˣԵˮǼɡ
׷ɱ
֪Ǹ磬ûе𽵹¶Ŷ֪ôģͱаְֽµ̣ʵޣµĵһƷС׷򣬺üŭĿȴʮ㺩̬䡣

ڸأЦ˰ʱˡԶݴ˵͵˽
ô֪С쳣ίΪʲôҪɩײݴ԰
֪Ͽ϶Էɪԡ
ԲԣС϶ǰ޹˺ߵľ춾ҩ֮ƺš
Ҿ²ʽķ
Сȫӡ
̵ֻϸصû˽ӽ
ˡŶͷֻһ»ŭӣ㿴һֻȸҡŷЦ
ǿɶû׼ŶȸҡȲĿƵԶˣ淺Һ죬üҴ˼
˵СŭˣĹϣһ˫ˮĴΪŭռ֮һӣҸƵ˶ôʹٸһ㡣
ɻˣ̸ֻ飬˼˵ˣ˵ų
㣡СĵŴСͲ̵ˣÿμ˶ǼҲϰˣֻǺ˺ڽ϶һ˵ƣܲη壬㾡ⵥ˼档
˵ʲôأаɻĿȺˣ±ûЩ˵òƿеĻҩζŨģ
ûʲôء ȸ˲źۼתע⣬ɫأҸյõЩϢӦûȤ
ǡǺšҲɽׯרռϢǧ˿ʶһ·õĵһϡ
ô˵ħˣǻһ˿ǡ
ӦûǱѾң߶¾˵붼Թ죬ǺˮѾȾɺɫڳѾ˺ü˿ӡͻȻ뵽ʲôϢһŵǣڻʹרֹ˵ʮŰ̷١̡ϴÿһֶ˵ÿչ̣ûɱˣֻΪ˵İȡ֡һ׼ƣ˵´Ӥ̲ÿʳӤЩӤǽиƶǣȡ̥
ޣž죬ʯķѣʯԱˣ˿ȴû⣬ŭ˵ƽʱ侲а춼̲סԱߵ˸ŭǣ׷ŭ
аŬѹŭǴδйءʱ򣬶һֱûжսܣų֣Ρ
Ҳֻǽղħ
Ҳ޿ܣΪʲôħֻѰ֣Ҫ֪һֱ־¡飬ұȥһ붼̽
Ƕ⣬Ҫа첹һ䣬ֹ˴Ҫȥͷ붼δ쳣Ϊ䣿ħָ߶ȣɫȥһû⿪ǰа첻Ըüȥðա
аȥ붼һ̽ʱλõλҲõϢڰٴټ󳼣֡ǷҪհѱҪɣһսΪʱңǹĴʱһΪǰս²ŸսӦΪԳһΪʱδ죬ʱ磬Ӧ˵˱ǵڱͳʵ޿֮ʱԾݽǣոġɵ˼ǣⲨƹľơ






쾵  Űʤ

һݳ޵ĹΪߣ̴ľΪī̵أ
Ө͸ˮ̾͵أʮľɫ輧Ťˮĳڸıɴʱʱ֣ӰӳڵϣջҡڳĳѾ˰಻סץߵƵŮͯӣȲ쵽ڣץߣýߣֱǹһʱ䣬һƬ
׻Ƥŵϣˡ˵ҹⱭһܣǲ԰׵У͸ҹⱭװŵȴƣǱѾƸ޵ѪӸɾѪһ˫ӱĿŵʧ̬ĳӣϸͻ֣ᷢһ˫ɫʵĺɫֺ÷ڵɫ·ɺԵѪա
ϣѾѾȫѻ׽ѪµϵرȻǸվһɱ
 ͳɤϵ˿³
һ˺۵ӱϵǿȹ¡ĸ޶ЩԼ췴ֵܶѾˣѾ޾壬Բ̵ľηֱӣеĺȼա
㲻úֶ߱λݡ
һҡ类嵭亹乣ƿڴ˱ʮͬ飬Ҫ֪λ粻˭֪ʲôˡϴιһ̣˱ʸֱṆ̀Ǹң˵Ż裬Լȥһʳ£ڻҳ⡣Ըλã˸ʹ졣
˵ʲôأ
ٰɣϴ̫ûˣǧٵͦס뿴ͦٵһ£ŮӾµݣŮ࣬Ыɫ֮һ
𣿲ءϵĵ˵˶·еԵڰϢ
Ǳ¿кõ뷨ˣ̰סˡ
˳ˣ쿴˳ԼɡȻֱĵףȴĿ־嵨ս
һ赭дȴղĳһƬƬѪϸ£ȴӲԼУŨҵĺѾ˳Ŀ־壬ͷˣŻƿڴˣԼǵһħ
µֶεֻԼԵĲʱԼ˼飬ǰУֲпֶҲڲݻ뷴ĴڣҲЩʺںڰ棬ƻġ
и̵ʺʱимͽѡһ֣¶һ׹ǵʬ˲ȼɻң鳾ԼվһѾȲˡ
˫עϵĶˣ֪˱֪ˣԽԽޱ顣ҹԶһ㣬еа޵֮Щļһ
ûԼòƵа̫ᷢҫ˵۾һչϵľкε˷ܣǸ߸ϵֵ˷ܡ
ȻҲе˵˷ܣо裬ս˵±Ҫ¡
ǰ˵аǻֻ꣬תؼ֮(аܴ֮ҲǶֻ,¸İڵ)ħǻϼѵĲƷаǻɫ˵ܣֻǰаµԼǲûжֶꡣȻȥħʱ̺ڰɫ׷ȥʾµĳȴĿ˶ϣħ乲£ܸ߸ϵζظ׵ĶС࣬Ҳܴġ
ȴ϶ԾħȻվ֮ܲס޴Թķɣħ޷ɡǵа³𣬳±ߥ޶跨ץסа죬Ҫ֪ǻǼȻ֮Զʮֹؼ
аûϵһһ壬͵Լ͡Ȼ˿Ҳ˹˼ɣǰȷ̫޻֮κ赽Լͷϡ˵£þòʵ̫ˡ





аħ˼ Ԩ

СʱаΪմѪȵĶǺˣŷԭԼˣִдٲѪζΪ˱ɱ¾ԭ£Ƿϳֿľ⡣
=====================================================
ĹŲԹ˹ʱɭԴȵĴ󳼡˾Ƶ澺輧ת˲ӵϵ˺Ƭ
Ϊ׼кк㣡µЦ͸عӰ
ĹֽΨһ࣬Ȼһ𿪡аĿû䣬֪ЩִΪ˵̰пɣ󶼲ýѡ
ʥɳƣʥԲԼϲŭʦһ㻤񣬹ʦ֮ҹ龴
аʱɫķΧаڣ粨ưһȦһȦɢĹԹصĹӰ·ע⣬һ͸ڹȣػظ
аӰٴγڳµУ֪ԼʧˣвȴҲЩ⣬У඼Сģ˵ȴûħԭΪʰŵ⼸귨ЩСɣȴڶ󡣲ȻΪ⣬ʵİڵá°ţʵİڵôȫգ¶ԸϣɲͼݴԶ֡
вԤʣߴƲɵĳֱƶ࣬ţһ۾׳£Ǵ㵣š
ڴʱһ֧ۼ߾սһɽׯ˲ûаԸŵȴϢ̫εĵȴѰףʧȥǸˣôǱ㲻ԭصȴŬ׷˵ĽŲ
ɵû뵽ĵڱþԼͷˡңʵǵһս£֧Ǯ˲ţ¾㱸ʱ˺ȱʱʱһ֧ƺƵ裬޵Ʋ̰ˮ֮УɱƷ
ûϵ׾ͱܣһ˫Ŀ˿ݵĶа죬Ů毺õ˲Ťܿ˶绽꣬׻𣬲ɱУֻΪԷأʱɫ䣬꣬붼ɣĶŲпϮ
а׷罣⶯û򽣣򽣳׶׷ΪףǿƣǰæΪܣסơ
˶û찵أַԷкӳ򵽳⣬ӵ´ϡնĿĴأаһݣȥֻԲʱбųᶨӲͦ罣촽ÿһֽ̩ɽѹơ
˽һơ
Ϊ꣬һΪ˽һɱħħ
һӰǵӳڳĻ棬ֶ˫֡ɢһƬѪȻƬɫԶش˼ʧ
а˼ѹºͷӿѪһȫԼˣ⼸ΪϢЩʱձɻָ
뿪ƾճһǿϢаϾĿƾճֵˡһʮüĿϧһĨаЦƻǷ⣬һ;а쳣ǡ
Ԩûда켸ɲüͷż˱Ҳܶռͷݣ̾ɽǺø˼ˣʰʡ˭ͷˣֻֿʱƽϢͷ֮ˡźɫĳԨԺ
һͨԴ޵Ľͣа׶Է֮һԨ˴ǼͬΪ仰аػ׼ȷԡԸˡҺа񡱵аЦа켫Ȼɴ˵ĿġֻǵϷˣû֣ô
κ˺Լˣ
==========================================================================
д򶷳
ż֪Ȼɵģģȱǲȵģȴ֣⣬ż裬żǾǲᱻ۸ġ





Ѱǧٶ ԭڵƻɺ

£˰Ķˣĳ£ʥŵ»֮ԨԶԶǸˣôһ̣ͻȻͣǲԾһĨЦķа죬Ǳ
ôʱֻΪ˿ϷȴԼҲϷ
˶ͳ֮аһ˼ң֪ɽׯ֧ɵ۵ºҲûзԣַֺϺϣʷݱ˭Ҳ޷ֹħѾˣʣЩѾҪˣǸ֪ȥѰʧٵġˡҴ뿪йɲƣԶİ˺ǣʲؾۣ
ǰһĻ
а֪ʵҪŬץʱ֮٣ԨҲ첻ѡ
ǰаҴѰ£ΪĸӦͻȻжϣнδ뿪꣬ԨһһͣѰңȻʧ嫺Ѱһˣͬ룬ѣ
ڵ»մﵽʱаֹͣգյľһȦڵڵۣһ˫ǳ޷ĹԣĿȴº͡
ӣüĿԨаߵһĨЦΪ׼ԨаЦ֮ȻаվûдһĻ΢΢££ü²͸˵˼Ԩдδ¾裬֮ԻŴֻ´κοҵµֻǴԼһطһطĿģ¸ͲԼ¶žۡǸ÷ֵˡ
а뵥뿪뷨Ԩߺ޵˦ȥʼգ˶ûиԼΣ̬ʵֿࡣҲǲǮϷĴֹۡǮҼϰ
а첻Ԩ뷨ЩʱѵúͿٳ
ؽһƬ磬ƺ޷塣ֻͷһƬڳƺҪѹһƬɣɫûµĽ棬ֹħ硪ɱ¾֮硣
̤ĵһ룬а֪طΣգŨŨѪζ·㡣ӹͷܿ㱻ɢԽԽҪ侲ͷԣǷаһ׼
ǰԨֿаѰңʱһƬãȻֻʣԼһ㣬ʮǰ֮ĸӦͻȻֳ֣Ȼܿʧа컹ŸоҵħˣԤУһҵǣҵˡ
ʵǣȷҵˣȻ
ɱϮħħˣΪͣħҪȻģܶһͽħؾа˼ܽħ֮Ѱ˶࣬Ӧ
̻Ի͵Ĺ͢ۼĵһ̣аΪԼɽ磬ڻɵħ˶һġתҹ裬ƣ硭аʹħУ̧ͷиӰƲĿ⣬ĿıǸ߸ϵǸӰ绪ȴѪ˿
߸ϵĮϵɱǧħڵ࣬Ը?
һ̣а׻





绮˼  

СϲʣССװ¹ʣϲʱǻ෴ķʽйĵȤôССʢ̫ıʱĴЦܼǵı𣿡
ЦΣɺӣ
=========================================================
మʹҲʶаͻȻ밮Ȼǲɿģ쳤ؾԭֻͯԭʱ䲻ͣǰĽŲǲıģûʲôı䡣ʲôİǲᱻġǹƨȫƭ˵
ƭ߰۳ӣƽǻ۵Դ˿һƬ
ϡУ˵ϲ˲мһ˫סԼĶšعаѾһӣһŲİڽڡ
ûˣĻвųеζ
Ԩôаɻ
ֻˣôע⵽ҵĴڣ̾ϢԨұ缸ħ硣
𣿡айâʶԼֻԷקţɾԨҶѰˣһֿˣã֪⣿
ұ֪ŲԸħ硣ԷеĲΣԨ
֪Ϸʲô
ǡ˶٣ɫصҲ³ħˣ˵ħģʵħҲһǰ¾̣ǵãȴӰħħߣ⣬޷

ĸڶ߻ƣǳܲסаɫһ²Ұף򣬼վȣΣǾۼе㿪Цİɡ
ûСᶨĻش
ǺǺǣܣܣ׽˵ǻޣѹֵЦȻǵ͵͵Ц˵·ĶžڰѪʧżĹڱ䣡 
̾̾̾
ֻ籯ȣбȴģȴױ䡣
һѿĵദһѺۣʹʹ£ǻܸ֪ʲô
а죡ʲôҪ𣡡˫̫âȼңնԨǴδйʶ̣һֱΪǰͣȴѵֻģһˤ 
˫类ҡΣҲаǣĿǰˡãа컺ŴشصЦգɫ̩ɽΡļᶨɽССҷа᲻ǣҲһӣҲôһĵİԲҲκ˶ʹԼħҲУ
һΣº͵ֳŨҵִţǿҵĶռǧ鰮óȴʱٵľһִź





ֻӰ 

ԶԶţ˫ʢѾͬ챦ʯ㣬ȴ䡣ջӵĿ⣬а̾һ˼лԨһ
ʵһַ»ָԡһԨǽа졣
Ľʥ֮ɾħԣֻҪдϾžŰʮһ죬ħԱָԡ
˫ϣĹâ㲻̻˵пʵǷ˷ʥ·вͨ
вͨϤİѪаָӡ
ϲϷŪˣȻʹǰ·Ҳ·
Ȼȥ紵ǣ޳Ӱأ統ˮ֮˫
ʮ죬ɽʥɷУʯβĿ֥ޥƢԳժ֣׺֦ͷʷ˫˫֦ƣԶӭ衣ϼ⾻أ
ǵʤо糤쳾Ե޿á
ƽͣаΨһĸܣϵÿһë׶ھţ·մȾг֮ͷţաǺɽˮþôһ̣а˳סĳ嶯
ȥ;аȴһˡ
ʦ˼շٿᣬ޵֮˽ĽаεıԼɻֱʵ,Ϊ;оδˣ
䣬ԷȴЦˬʵЦ֪ɽӣӲ֡ʮ죬ɽԳһ죡
а̣֪ܽԼǳˣΪɽֻһɽȴ֪ɽءֻͷɻʵڲֻܹǰݳ˳ӵĳʵڿ̻̫ˣһ·ˣòǲǾд˵
ǿ͸а룬Ϻкں۵аһͷʹа죬ϵ¶òйĵƤɫСӣͿʼˣܸϵ缸͸ϵˣĥĥ䣬һǧ½쳪ɡ
ɽ˽ƣɷħȶֻԲУĽߴռλֻɽֻۣ֮ɫһƬͷ֮ɫΪȻϺڰ׸ɫɫУεаۻҡ
ῪʼڿƣаԶԶǰȱΪķ棬ͻȻֲʵĸо˫ĿǰһĻĻǰӹ翴˵Ĺ£
Դȥ!룻Ĳƽȣиߵ͡
Դȥ!ףϢǷģȻɴǡ
Դȥ!ܣǣռᡣ
Դȥ!ڣΪʵ鳣Ի衣
Դȥ!Ƴ壻ηղȰ[1]
ȻһĻĻصļ类˺ƬԶţһȻ䡣ǿʱ˿ħͻȻͷʹؿڣԺֳʱֵǸŰµģӰȻǸӰֺǰʱħغϡ
ħ˲תƵһܿ죬ǴΪһ׳ڵƮӰ֮ħɱ¾Ѫڸͷļ¶
վŪа첻֪ǣ³ħɫ׷򰮳ħ¿Դ󷢣ƲסħԼҪɫΪˣΪƴ˶֮Լøɢ˺ֱǰŴӻѣȴİˡ
ε䣬ȴȵĻ棬аֱҲһ̣һ˫ѪԺİ¶а˸飬һʹа˲۾ɲǼ䣬Щ˺ļ»صʶٱء
˽Ե쳾֪࣬쳾࣬βԴȥ
ռ֮аԳһЦκȾгƫ쳾жɣ
ˣΪΪζ
аһһǰ˫ϥ£һݣһһᶨ³
Ϊ
ݵĳĬһ̾ռ֮ȾϲɣҲգ㽫ȥɡ
аЯ뿪һӰڷߣȻаĺСǴҴȥıӰҡҡͷϧƺ쳾Σȴ͸֮Σ
һ˵ԳԼʶ޷԰Σ֪ŷ¡ԭʲŷԺ쳾̽ˣֻаӺ쳾Ѹûʧҡ
̾һУԭע
==========================================================
ע1ԴʫԶ˼гȫġ
Դȥ!룻Ĳƽȣиߵ͡Դȥ!˵ѣ࣬ΪۡԴȥ!ףϢǷģȻɴǡԴȥ!ܣǣռᡣԴȥ!Ī飻˵пӯԴȥ!ԶѰѣԹġԴȥ!Բ˼飻־СΪ󣬽֡Դȥ!ޱ߼ʣ͹ͬղȾԴȥ!ε󣻷ǰһһʱޡԴȥ!ԲסζϤԲաԴȥ!ڣΪʵ鳣Ի衣Դȥ!Ƴ壻ηղȰ





  ֻ

㰮ˡ
=========================================================
磬ħ磬ڤ磬磬ɽ磬粢磬УħΪݡħ˵뵽ªа࡭ͷ۵ħϲɱ¾һϲ˵ûйֻ֣֮Ҫˬʱ򣬲ںʱǺεأ󵶺ǣɱɱɱѪ쭣̫ûлʶˣһ˵ɽһԸ͸¶ĹǻҼɼң
ȿȣԶˣԹ
ҰһƬ֫ϱۣҰʬᣬͬɻұ⹴յ۵ɫʹɵĻ档Ѫζʬζ˲ϢƮһƬҲ̶õУаһʱյĴʹһεħʱҲûǿҵҪĸоν˰ɡ
һ̾аģ꣬ڸסһƬܴءǻɫġꡱŨŨУΪΪЩ޷ȵȥֻΪһ
ѩƽƣЦӯӯơħеڣռ
˵˵ûа˵ϻһ̵˺ۣôеһչǵ˺һȻһΣ
ץһ·ģͰ͵аŪһ¡׵Ĺ£˵ǰħͻˣȥɽһȦӣ˵ֱӽ²ħ磬ɽһ˲ˣΪԡưǡ׹ػ𡱣ҩǣ¡¡˫ս
ǰǰ˫ѾʮÿһζʬҰɽ𶯣׹գ
Ȼһվս
ɾʹһ˲ؿڣа̾ԭ֮ʹǵԳᡣ
񣬻鱡һ,,
սƺûӰʤɾħ裬ｻӰһһΰĥ·ɾ¡
һˣȻһʹö˷룬ţһҵԷǲҵǣְһӰǸˣôأ
ܶܶμӹⳡ(ħеħѻΪΣԡˡƺ)ǵãλĽһϮ£ķ绪ѷɫϵĶˣǶһ޶ɤеˡ
ءɽȻش
ɱˡ߸ϵħ䡣
һ̾Ͽɱǳ޳õָǰֵҡ
ܻᾪԼҹ
ƿû
¶̨²ϻؼҵ
͵ҵĻ
˭Ϊγ
޺첻޹
׿в
ֻҸȴ˵
ԶжԶ
ǻ᲻
ƴ׷
ѧȥ
׷Ļ
ԶжԶ
òֻôһ
òһ˵һǧ
ҪΪ쳤ؾȥð
ԶжԶ
òֻôһ
òһ˵һǧ
ҪΪ쳤ؾȥð
òһ˵һǧ
νԶֻһ˲䡱
˫Ŀʼδû˷ǳĽëŷ¶ˮʪһֹЪһһѣŷ𱻺ݺˤĴһѵµĽȻӵȻչգһ˲شأٻš
޷ĭӴڽɣԵǳհհգȥ
ħ֮սħһʱ֮糱֪佫Ϊʱŭ䲻ߣаߡ
========================================================
鰮ǧǧģĭزţСȻתӴ
ųҲһ˭ء
·ȻѡˣǶԻܵ˲֪





׺ 㻯뺣

˵ҪǣΪԸǡʼշת飬ʹ裬ᡪֻʹͣ
======================================================
ʯʮ콫פħ罻磬һ СսѾλԹԡûⳡսô˿§ºСŰԡ
˵ӽû̸̸ҲûʲôɡǸǧ򲻸ãħħͷ̸治֪ħɶЩߴߴΪɱ¾ħ϶ŨŨѪζļһȻҲϡ
Ȼ϶ֻĸ̣ķһֻ¶ΪǸˣνָָ֮߸֡
ӪתȦûʲô쳣ģʯɻصԼĴʡ˿˼˿ͷ龰Իϲ£졪ģ
ݳƷÿһɼұ˼󼰵䱦

ɣħҷݹƣаħڡ
ԼʮѹñѹƬ̣ʯɿڵм֮ˣ
˹Źֵɫ˾ʯĺ棬ѵħϴλٴЩʿǳԲ·ˣ
ЦòɶóԷɣءˡ
ʯȭͷ񣬲ɣ
ɲءٴαã
ʯ˭˵ģأɣɷ񣡡
ذ
ôЦЦ˵ɣϣɣ˷̥Ϊɼңǵǧǧĥѣù򿲿νɲ׳ס֮߰һɣɼ֮һ񣡣
ܿ쾻ʯɾ֪Լ´ˣڼнһ̣ҲάֲסȻֻж̶һɿһС
аٴλ˳ɸпѹִҪһģΪһŷ¶ʱʵвһŵ
Ҷ˵жԣ˽Ŀ²װɡʯ˵壬ȴ˼Ī˶Լһ飬ѽ˵ҾʯޱߣһͽԵߵ
Ը˵һ¡΢ͳߴڰջ޷ȥ
ܾǰڴ󺣵סλ㹫Ƕˮôʸջ꣬ͬʱô壬ĲɺʵǽڣǶڼⶥĸߴϣˮϵİǣͷһſ飬Ļϵ׹
ĺӣ֮Уı㹫Ƥֹۣմ¶õ廨꣬εɫģĺˮһûȣ²һβÿһƬ۶Žߵõɫβ
㹫ϲϺ棬ޱ߼ʵպһ޼ʵĴ󺣣뺣Ľ紦ǷסŴ˵ˡ
ɷİɫŸ¾˵Ĵ󾨣㹫ЩȥȥĴֻЩ߸ˮ֣Ǻֱֻͬȴβ
һͻȻѣǰ顣
ֻ˴򷭣㹫˴ϵӣࡣΪܺһ𣬹ȥŮףٵĳöݺһ˫ȡһ˫ȣÿһڵϡ
ںٴӣ˵ĿģӴܳ㰮࣬˶ֻ뷨
Ȼᾡ⡣
һس̵ĴϣҪһλΪ¡ԭȵӴ˾ˣʧ㹫ȴ޷ֱ硣
λ㹫֪ʼĩΪãĳŮ׻һѵǰĵֻҪӵ࣬Ѫʧ㹫ϣβػصϡ
ϣΪε㹫ڵϵʹ࣬İӹһ
һ䵽棬㹫ϴͷһ۾޴Ĵһӣǰѵ糿ʧںڴͷѲӰϣĭ˶ȥǻΪĭĹ
أ˵ʲôʯţѹ鲻Խӿϵıˡ
ɿаˣ
ʲôʯ裬ѵҪ׽ҪЮ
һ̾һˣϧϲŪˣΪҳħٸһλᣬҶֹ
Ҷһʣǣ
ˮ£ֽħ
Ҫʱһãصǰֹ³ħħҲȥⳡս
ܶʾʯɣʱôаа죩ĻˡʯʱôţѾѾ޵ģΪĻӲһӡ





ʱ  Ԥ

տĴһԲεļ̨̨ܲ󷨣ûнΪʽ
վڼ̨ߣмŵһħС壬аüë̲ס˶
ʱ֣ȻԼټԭΪǸ״ĶԼʮǧ֮治а
ʯƺϵаеķӦк߰ɡ뵱С
âаعŷԼ˻Į
ϹŵģǾˡʱֱǱߡ
澻ʯָȥֻոһ޴ԲϷתУȴǲž޴ȴĻŻĻ,Ȼ׵Ⱦһˮ
ʱ֣˵ܽ߱תʱաʵǣ˵ȻֻǴ˵Ϊδټȥˡ
а쾲ţӭĿдŨŨĲɣʷĺۼ˵Զģ
ŷµ͵͵ĽһƺʱǰĽŲ
һԵľʯŷĶа쳯֪ۡ۵˼ʯ㵹ģҲ±֣˽شǿǴ˵ջ˸ɱͷĶ
ȦܵĿɶˣаǸԼûϵʯɫţͻȻû˵٩ġ
ҪȥԷصɫʯǵദȻĽѡ
ǹһĨƵ΢Ца΢΢ƫͷ·𣿡
ǰ·
ûˣû·ˡԼսӡʱǾѾû·
ȥӽ֮ôӵùͷǰһδ˵漣漣֮أ
ʯδɹȥ˵һΪħͷЮ֣ղӳħͷֻ֮ȥ
⻰ֻþʯüͷøô˵ԷֻҪսƻĶˡ
ŷ𿴳ԷĹ˼ɣа찲ο縡ƣԱĻҲЩôԵĻŰ뿪սҸҸĵطңͬҵǷһҸȥ
ϣͻسƴ˶Էٳɣʱ֣
֪֤ݣЩ˻žʯĻԼѣᱻȥְλӶ㿪ħ֮ս
ʱ֣֮Ϊ֮֡壬ȴĽˣ 
ʮʮҹʱµȴʮʮҹȴûеȵκ漣ֵľʯ̾ȵת뿪֮ء
ħɽսڼȻȴٹλе˵ˡ
˼ȶĹ켣ǰȥͳ˧սӡȾѪɫգʱ
˭֪أ
جج˶ãѾǵˡЩʵĺƮƮÿһۣʹһһģ糱ˮ಻Ϯŷŵһ̲ͣԼа֪Լȷھ̥ǵĹ̡
սʱ򣬻޴ѹԼÿһϸɢҿųâסȻʱƣųĹâҲԽԽΪ˵ֿѹþ֧ŽڷҪֲ֧סʱѧԼķ
Ȼôױյģа츶Ĵһֱһǿںֱײܳʱ䣬аѧͬϸԼʹǿ
죬аеԼһһƮȥȻͻȻһŷԼ֧Լ塣һεĽ硣ɫĹγεĿռ䣬˸еǰδеġ
ͻȻһЦа˼·üͷǰͻȻֵˡа챧ȭĵһ鷲ӷа죬󴳴˵ء֪˭Ϊλ
ЦпȵĹâа˸ף˭ɳĮ˼ˮļȹâŶ˵İɡ
Цϴӹ˿а裬ֱ򵽴˿̶ԷƲסϲáֻ֪ͬ飬ԭȲһ˿ɢ





羳д  ǧ

һһħ䣬ҸΪͣ
======================================================
羳£֪ǧꡣ
аû뵽һ죬ΪһСġȻĳСʼնûһĳɡ
̺СԷϴ˯ÿ˯ǰĴͷ£һǵĻаΪȫְ̰֡һС
ʾ֭һһ£аѧ峵ʵʲôȻӦѧ򳵵ġ˭ʮһҹĹ»ܿϲ°һǧһҹаһΪʦ
һ˫ڴ峺ажԽʮֵͬ飬־νġͬĲžˣαʶ
˵´ƣ־ñغϣϾñط֡ĩ߹ء֮󣬳ֲںԸն߶壬һͳ£ˣ׵ۣΪ
СҪ𣿡ŴŴͯһգһգ峺ӵ۾׾ܹ۰ԿɰСûʲôֿа죬˿ͷϲԭӵըĢƣ͵ǸѸٰ
㲻ϲ𣿡󻹴ӤʵСǲָУһ
ǡ峺ϣǡСһǰһʱ㽲Ķ¡
ǺǺǣ𡣡ָ˼ϸ۵СۡСҲ֪һǰôСԺõøһſԼΣܿ죬һҳķ緶
Ҫ˵ǧŷռһʱ޷һһ˵ϵġǽҾ͸㽲֮ǲܲ١Ĺ£֪ܲٲΪ֪һ档˵
ΨһڽԣаааСӣ㲻ϲҿ׼һأҵߡڴٺ٣ûԪ壬Ǵǧ꣬ļܿմ
Ǵ˺꣬ڴԽ
Сδܳһ£ֻҪһԽһʣҹضجɶػʺ棬һ賤ǹ󵶳ƵһƬ̡
˵Һ޴ԽһҹδߵСźȦҧгݡȻ˭һжĸԸûҹζȹأ
ڲϵľȡᣬ
ɽˮСݡ¹Ӵкһɴڸľĵңܰˡ
ҽе죬죬ӽ쿪ʼҵūˡ
ʱ˵ĵһ仰аû뵽ôһ죬ԼĸԸΪһġū
ȼǵøյʱεĽһƬޣûдﶬûҹ棬ûɽˮûĺۼ֪Сڴ˾סʱаѾ֪Ҫʲôĵĸӡ
ʱĺӣӵлȴһǱԶ뿪ʱ֡ҲһӵĹµ£µĹ¶
޾ֻԼһˣһƬޣʱɳ©ȹÿһֻءΪ˼ټįץסÿһˣԼЩ˱įɵ÷ʱ뿪ߣΪ˲ԼҲķѡ˷̵įۻ޷ɣĻȼԼȴһε̡
ظһһֻأҲظһһĹ¶
ƽȵĺɼ˴˿̵ĺߣһҹȻаȴ޷ƽ
ʱþ취Ҳ޷ӽ뿪а죬̹ȻʵСġūȴᷳԼ߳ʱֵһ̡
һʽаУʲǸҪӦǵ㿴ˬˣ㶯ֽĳĻʵǣһĴڣûúԼθʵڶԲԼ
ǣشз룬ɫڴѹɽǨڻԡ
һһ漣į磬а췢ԼԹĻģ϶ǶδڴǴʲôʱʼĶǸǿǿȴįССӰ 
֪ڲĴڼ֤ı仯Ѿ޷תȥ֪ദУһѾΪԼ޷ᣬͬѪ޷롣
·͵Ĺ⣬аģ𣬺ܶǰһˣԼͬĹϵ޼䣬һ죬ǹѾˣؾٵ޹ǣʱ޹֮ʹ³оɢͽһ˿˸еĻ
ǳǳϢЩа΢вʣһе˱˫ĿһƬаε̾˿׾ѣɼʵûаȫУǷԼָоƺܾǰҲһȺˣǵԼ޹ʧԼվǵˡ̾һа֪Լ̫ˡȻԼѡûкڡ
ⶣ˵һ͵İٵĶǰЩܻεΪгԼ׻ɾ֡аҲǰЩӲ֪£ջؼңͿһӣһɴ̵̬ڵ£ʵһŪȥ󣬺ü죬а춼ִַ
ΪʲôΪԼСĲֻǲǳˡЦҪô׾ͱֻܹԼùа֪˾Ƕ籣ԼģԼ˼죡
ŹɰζأаʶģһֱԼǣңȻǸԼ˽չ˵úܺã㹻ˣԺԼǽ񶼷ϣʡöԷϻԼ᲻͵ֻ͵𣿡





ó  ߮

ħִˣ
˵ɽܽӺħĺɷΪճɾҪˡߣҲȥ֡
һȺߺȥħսа죬ʲôΪճɾҪսߣΪʲôҪսˣȺ˾˷ܣѵǺս
ʱı仯˾޴ȻˡĴ
һֱֻűһǿ׳ӽ˹£ϧݺͷĺ߹ҪӦ˭һߵСܲͷɱ˻˵ˣ˭ģ
ȥɣ˵Ѳ˰Ͼƣ޷ܾ
ϵ£ѹѹһƬȫˣⳡа˳ᣬʱҲһƬɫһƬͷ
أа첻˼֮ˡһǬڣֻҪһȿռ䣬ȿռͿԿˡ
ַ쭣˳纣һƬƻ鰡
̨ϣԴԴ׳˿ʻֽƬΪʲôֽƬֽдʫߴ𣩻˼ҵϵʽ
˰죬ΪΪսа죬ͷ½ԭħദƽѾʼʵͨ飬Ҫһˣͨһؿ飬׳ơΪء

Ϊء֮һأЭϿɣЭṲʮˣħ룬ֻҪͬƱһ룬㴳سɹҪ˵ЭԱѲ޵ˣôΪమأһ߰ٷ־ʮŵţΪʲôûаٷְٵͨʣ˵ǰһߣɽèħ˾˭˭ڻЭ¥ֻ֣ģȢԷèһ֮£ЭԱǸ¶ɱ⻹𣨱Ͳˣ?״ЭԱȫƱ˵飬ΪЭͷǸβĴ̡Ϊⲻɶ۵Ӱ಻ã
ãô˵Ϊء֮ڶء׹ء˵ɽһ黨ȣλŶ˻ǺߣƽʱףڶȫߵĻ黨˵նԴ˻ûŶ׼Ļ˵ɡ
󣬡Ϊء֮ءʵϹءħԶԷĵӿٵʹڣȻƽУȻŶԷԶΪҪ/ȢԼеˣôԷҪЩ£ôߵˡ
ʵϹءһ˫˷ֱҪڡϲ̨ϣչһԼı£ֳͶƱȿȣͶ㿴ǡϲ̨ԱߵˮûǱħġͬġأÿжһ仨ֻҪ̨˵ıݣ㽫ͶУܽôǱأӴֻԧ첻ɡ
ô˭ͽأзɽҷɣ⣬˼ǽβųβզΣѵвװΣǳϻ֣ϸ,ԭǣ
ħħҰ㣬󰮴ף
ܽҵģǰġżĳλˣŻ
ɷħʤ
ãñ뺷Ŀںţ
аöͷĺ߾ͺ®ɽٲֱǧߡ

ݱУΪʲô˻̨ܵϣʵϹȣǸ۾ģ㲻ħ𣬻Ǹµģ㲻ɽӣ̨ϴʲô֣ⲻ˷ͷ
һɲǣڵɽ緢ߣԶȣ
ԭħ֪ҪԼαֳգץסˣ
ȻԼˣ
ͬġеĻճɾ
Pefect!
Цڻÿ˵У˶ĵףһ˫ˣæµһҵһ˫໥ϵǶô׵£ܲϲЦտأ
һ˽¡صĻȻаûеȵ̨ĻΪۿһλˣòһطڷ¡
̨ͻȻһ£ȻתĳһȻʲôҲûСֱߴ˽ѯʣ·һع񡣰˵ǵɫӳͻȻȻЦʲô룬ʲôĵĿյ
ǰ̣һ飬㹻ˣ
˵ڻʯһλ޳ʦʦһֺû޳֡λʦڻʯסʮ꣬ÿնᵽϰڸ̯λ޳ʮ裬δȱϯһաǽ죬λʦûһڳ̯ӡ
ǽӾת硣ǻ˸͵޳ʦѾʰ׼ȥϡ߳ʱ˴ͷǵʦʱĿɿڴڳݲ˵֣硭硭硭һιȥˡ
úأ֪
꾻ʯӹλº㹢ڻʧһֿѣһҲУԼŶԷȥʱ֣ʹ֪ûԼҲɱ˴ǰû֮ĵĴоδйУƶǺ˼䣬ʼ޳һҵ
ΰҵΰѡ񡣵ڿ԰ˣ˭˼ĳ޵ҪѪ
û뵽ǳǳգȴһǹ꣬ҷаң뿪ʯ壬˹һ紺΢Ĵ棬˵ȴů¡
ȥĶ
㡣
ȥҵǸ֣ɣ˳ллЩҵļ˺ߣȻȥ򿴿Һ˵ģǰסĵط֪ʲôأ
б£оüɫ裬ᣬŷ¡







Ϊʱ֮ӣӵл֮ܣȴʼձһǱԶ뿪ʱ֡Ȼ仹һǱǵз֮ϣǷ
ǰ¶һˣΪ˲Լ¶ķУѡ˵̣ظһһֻأʶδۻԽз֮ϣ޷뿪ʱ֡а󣬺ͻƱʵķԾ֮ǿĴڡ
뿪ʱֺ󣬶ĶΣȻ
ӴӴҸ
ҪΪĻϾţᣡִҴңȻдйŲˡ
ЦЦһƪģʱ־ãпյԾЩɣ֮࣬λٱ˿,שҵ̫ʹ
һƪģвײ֮ӣɣմ˵ߣðɣò࣬ҰοöС
˵ҪлЦЦһ·Ŀǣллֺ֧͹Ҫ֪ǵĹżдĵĶҪ֮궼ˡżԼûĵģ
СЦЦҵ˻غ裬Űÿ٣ʵЦЦ˾ͲϲģǵѾкܶˣٿ¿޵ϡﻩһƬҵ
߰㲻֪Լʲôǵ˵ż˼ά죬Ȼ˵ǾסĿռޣǵޣܻøʡʵÿĶԼ磬ģıǱ˽һ磬ڱ˵磬ǻָᷢ棬ǽԼҲӷЦЦϲģһ磬ٹԼҪ硣ƽпռһ˵޷ȷʵȻĳΪҲƽпռÿһ˵СǸ磬Ǳϵۡ
Ҳ˵õǿɱֻ˵ûǿɱţΪΪ˭ΪԼأʵѰǿҵҸʱЩΣĳʵˣ̹ˣֶΪأ
пƽ棬ȴʷ׳ʣãʵ޷ڣʵĳ룬ʹһɫʡ
˵˵ԣֻԴ˵Լεʱ䶼ûУ

ף棡



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ